Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fluidity" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLUIDITY ÎN ENGLEZĂ

fluidity  [fluːˈɪdɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLUIDITY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FLUIDITY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fluidity» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fluidity în dicționarul Engleză

Definiția fluidității în dicționar este starea de fluiditate. O altă definiție a fluidității este reciprocitatea vâscozității.

The definition of fluidity in the dictionary is the state of being fluid. Other definition of fluidity is the reciprocal of viscosity.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fluidity» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FLUIDITY


acidity
əˈsɪdɪtɪ
aridity
əˈrɪdɪtɪ
comorbidity
ˌkəʊmɔːˈbɪdɪtɪ
cupidity
kjuːˈpɪdɪtɪ
frigidity
frɪˈdʒɪdɪtɪ
humidity
hjuːˈmɪdɪtɪ
hybridity
haɪˈbrɪdɪtɪ
intrepidity
ˌɪntrɪˈpɪdɪtɪ
invalidity
ˌɪnvəˈlɪdɪtɪ
liquidity
lɪˈkwɪdɪtɪ
lividity
lɪˈvɪdɪtɪ
lucidity
luːˈsɪdɪtɪ
morbidity
mɔːˈbɪdɪtɪ
placidity
pləˈsɪdɪtɪ
rapidity
rəˈpɪdɪtɪ
rigidity
rɪˈdʒɪdɪtɪ
semifluidity
ˌsɛmɪfluːˈɪdɪtɪ
stupidity
stjuːˈpɪdɪtɪ
superfluidity
ˌsuːpəfluːˈɪdɪtɪ
turbidity
tɜːˈbɪdɪtɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FLUIDITY

fluid lubrication
fluid mechanics
fluid ounce
fluid pressure
fluidal
fluidextract
fluidic
fluidics
fluidify
fluidisation
fluidise
fluidiser
fluidization
fluidize
fluidized bed
fluidizer
fluidlike
fluidly
fluidness
fluidram

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLUIDITY

absolute humidity
avidity
face validity
flaccidity
gravidity
hyperacidity
insipidity
modulus of rigidity
nudity
pallidity
putridity
relative humidity
solidity
specific humidity
timidity
torpidity
torridity
turgidity
validity
viridity
viscidity

Sinonimele și antonimele fluidity în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «fluidity» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLUIDITY

Găsește traducerea fluidity în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fluidity din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fluidity» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

流动性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fluidez
570 milioane de vorbitori

Engleză

fluidity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

तरलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سيولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

текучесть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fluidez
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

তারল্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

fluidité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kecairan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Flüssigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

流動性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

유동성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Fluidity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tính lưu loát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

திரவத்தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रवाहीपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

akışkanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

fluidità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

płynność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

плинність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fluiditate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ρευστότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vloeibaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

fluiditet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

flyt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fluidity

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLUIDITY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fluidity» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fluidity
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fluidity».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLUIDITY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fluidity» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fluidity» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fluidity

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FLUIDITY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fluidity.
1
Mary Catherine Bateson
Fluidity and discontinuity are central to the reality in which we live.
2
Lizzy Caplan
There's definitely a luxury to the fluidity of not being a mega-star. I've done a ton of really, really odd, off-the-wall movies. There's this movie I did called 'Queens of Country' a couple of summers ago that is so bananas, and if I was at a certain level, I probably would not have done that movie.
3
Rose George
Most modern Indians don't stick to their caste jobs any more. There is more inter-caste marriage, more fluidity, more freedom than ever before. But the outcastes are usually still outcastes, because they are still the ones who tan India's animals, burn its dead, and remove its excrement.
4
Adrian Grenier
I think, in a lot of ways, celebrities represent the American dream. They have financial fluidity and options at their disposal.
5
Caroline Knapp
The kinds of roles dogs fill can be hard to come by in human relationships. We touch the dog or the pet at whim. There is a lack of self-consciousness and a fluidity to it that is absent from most human relationships. If someone acted that way to you, you'd feel claustrophobic pretty quickly. It's a boundary violation.
6
Neil Peart
It's interesting. I've known quite a few good athletes that can't begin to play a beat on the drum set. Most team sport is about the smooth fluidity of hand-eye coordination and physical grace, where drumming is much more about splitting all those things up.
7
Oliver Platt
The directors that I end up having a really good time with are the ones that understand the fluidity of the medium and are interested in catching lightning in a bottle.
8
Ben Schott
I have always loved the fluidity of language - delighting in dialects, dictionaries, slang and neologisms.
9
Josh Schwartz
It's my experience that the fluidity of sexuality with younger people is more accepted.
10
Adam Yauch
I love the flow of the game. There's a certain fluidity to basketball. I don't enjoy watching baseball or football in the same way.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLUIDITY»

Descoperă întrebuințarea fluidity în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fluidity și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
SEXUAL FLUIDITY
Lisa Diamond argues that for some women, love and desire are not rigidly heterosexual or homosexual but fluid, changing as women move through the stages of life, various social groups, and, most important, different love relationships.
Lisa M Diamond, 2009
2
SEXUAL FLUIDITY
Calls for new categories in sexual identity for women based on research that concludes that they tend to be attracted to the individual rather than gender and their sexuality fluctuates more than men, which stays fixed once established.
Lisa M Diamond, 2008
3
Fluidity of Place: Globalization and the Transformation of ...
The first half of the book discusses globalization theory and looks at place in relation to the fluidity brought about by recent technological advances.
Naoki Yoshihara, Miriam Riley, 2010
4
SEXUAL FLUIDITY
Calls for new categories in sexual identity for women based on research that concludes that they tend to be attracted to the individual rather than gender and their sexuality fluctuates more than men, which stays fixed once established.
Lisa M Diamond, 2009
5
Blobjects and Beyond: The New Fluidity in Design
A tie-in to major exhibition at the San Jose Museum of Art offers a comprehensive survey of the new fluidity of modern design, a style that emphasizes a turn away from hard edges and angles to celebrate an amorphic, organic, and curvaceous ...
Steven Skov Holt, Mara Holt Skov, 2005
6
Randomedy: Novels with Structure, Organization, Fluidity, ...
An Islamo-facist terrorist with shifty eyes who ends up being nothing more than a red herring.
Nathan Andrew Roberts, 2011
7
Castings
is a eutectic or near-eutectic alloy and so has excellent fluidity. Steel, in general, has a longer freezing range and relatively poor fluidity. Additionally, of course, the higher casting temperatures of steel greatly increase the practical problems of  ...
John Campbell, 2003
8
Guild Dynamics in Seventeenth-Century Istanbul: Fluidity and ...
Dealing with the guilds of seventeenth-century Istanbul, this volume provides new information and insights into guild organization, issues of traditionalism and change, and the complex nature of the relationship between the Ottoman state ...
Eunjeong Yi, 2004
9
Plant-Environment Interactions, Third Edition
Changes in membrane physical state or fluidity are largely dictated by the composition of lipid molecule species and the degree of saturation of fatty acids in membrane phospholipids. A large body of literature reports membrane lipid changes ...
Bingru Huang, 2006
10
Food Polysaccharides and Their Applications
The degree of conversion is determined empirically by measuring the fluidity of the hot paste. However, the fluidity of acid-converted or acid-fluidity starches was determined initially on the alkali-peptized starch. Typically, 5 g of the dry starch ...
Alistair M. Stephen, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLUIDITY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fluidity în contextul următoarelor știri.
1
Hard Polytheism and the Fluidity of the Gods
GEDSC DIGITAL CAMERA When I first moved away from my rather generic Neo-Wiccan practice and began exploring Heathenry, it was easy ... «Patheos, Iul 15»
2
Pretty punk rock: how Ezra Furman found freedom in gender fluidity
The Chicago musician is following the tradition of sexually subversive rockers, often performing in dresses and makeup. Here, he explains how ... «The Guardian, Iul 15»
3
Miley Cyrus Instagram Photo Batch Inspired By Fight For 'Gender …
The 22-year-old says she is learning so much about “gender fluidity,” which she was not aware of earlier, and wants to dedicate her life to the ... «International Business Times, Iul 15»
4
More fluidity in the water market? - July 2015
Recently Ofwat issued a consultation on its approach to future mergers in the water industry and on its draft statement of methods for assessing ... «Lexology, Iul 15»
5
Miley Cyrus Is Not Alone: 9 Other Stars Making Gender Fluidity
Cyrus and Caitlyn Jenner may be the celebs-du-jour challenging our gender assumptions, but there are others you should know about. «AlterNet, Iun 15»
6
Globe's 'Twelfth Night:' The Bard, Caitlyn Jenner And Gender Fluidity
“Here we are doing 'Twelfth Night,' which is a play about gender fluidity, and that's the conversation the country is having at the moment ... «KPBS, Iun 15»
7
Will Fluidity of NASCAR Rules Mean Kyle Busch Makes the Chase …
Even after a stirring Sonoma Raceway victory, Kyle Busch's path to the Chase for the Sprint Cup figures to be a long shot. “Yeah, we have our ... «Bleacher Report, Iun 15»
8
Faith Conversations: Former road musician traded life of fluidity for …
HAWLEY, Minn.—As she talks, her blue eyes sparkle, and her wispy, raven hair cascades down her shoulders, moving with her motions, a light ... «INFORUM, Iun 15»
9
Nick Jonas Supports Miley Cyrus' 'Gender Fluidity'
Nick Jonas discusses whether or not he'll collaborate with his brothers again. And, what are his thoughts on Miley Cyrus coming out as “gender ... «Access Hollywood, Iun 15»
10
Doug Aitken: In search of perpetual fluidity
Flux and fluidity are the key words that recur in descriptions of Aitken's multimedia artistic practice, which frequently turns away from what he ... «Financial Times, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fluidity [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fluidity>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z