Descarcă aplicația
educalingo
pouch

Înțelesul "pouch" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POUCH

From Old Norman French pouche, from Old French poche bag.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA POUCH ÎN ENGLEZĂ

paʊtʃ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POUCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ POUCH ÎN ENGLEZĂ?

Pungă

Punga se referă la: ▪ Pungă mică, cum ar fi un buzunar, teabag, sac de bani, sporran etc. ▪ Pungă cu pene, în special pungă, o trăsătură anatomică în care sunt purtați; ▪ Pungă de cadavru; încălzitor, aparatură medicală, dispozitiv de încălzire electrică pentru tratament curativ • Pungă Indiana, o deviere a urinară creată chirurgical, utilizată pentru a crea o cale pentru corpul de a stoca și a elimina urina pentru pacienții cărora li s-au eliminat veziculele urinare • Punga Ileo-anal rezervor intestinal creat chirurgical. ▪ Sistemul de pastrare ostomy, proteza medicala care asigura un mijloc de colectare a deseurilor dintr-un sistem biologic deturnat ▪ Laminator de pungi, sistem de laminare care utilizeaza pungi ▪ Punga de retort, punga de mancare si bautura ▪ Simbolul unicode «POUCH», vezi Emoji ...

Definiția pouch în dicționarul Engleză

Prima definiție a pungii în dicționar este un mic container flexibil de sac. O altă definiție a pungii este o structură sacoasă în oricare dintre diferitele animale, cum ar fi marsupiul în marsupiul abdominal în marsupiale sau în zona rozului rozului la rozătoare. Punga este, de asemenea, orice sac, buzunar sau cavitate cu puf sau spațiu într-un organ sau parte.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI POUCH

PRESENT

Present
I pouch
you pouch
he/she/it pouches
we pouch
you pouch
they pouch
Present continuous
I am pouching
you are pouching
he/she/it is pouching
we are pouching
you are pouching
they are pouching
Present perfect
I have pouched
you have pouched
he/she/it has pouched
we have pouched
you have pouched
they have pouched
Present perfect continuous
I have been pouching
you have been pouching
he/she/it has been pouching
we have been pouching
you have been pouching
they have been pouching

PAST

Past
I pouched
you pouched
he/she/it pouched
we pouched
you pouched
they pouched
Past continuous
I was pouching
you were pouching
he/she/it was pouching
we were pouching
you were pouching
they were pouching
Past perfect
I had pouched
you had pouched
he/she/it had pouched
we had pouched
you had pouched
they had pouched
Past perfect continuous
I had been pouching
you had been pouching
he/she/it had been pouching
we had been pouching
you had been pouching
they had been pouching

FUTURE

Future
I will pouch
you will pouch
he/she/it will pouch
we will pouch
you will pouch
they will pouch
Future continuous
I will be pouching
you will be pouching
he/she/it will be pouching
we will be pouching
you will be pouching
they will be pouching
Future perfect
I will have pouched
you will have pouched
he/she/it will have pouched
we will have pouched
you will have pouched
they will have pouched
Future perfect continuous
I will have been pouching
you will have been pouching
he/she/it will have been pouching
we will have been pouching
you will have been pouching
they will have been pouching

CONDITIONAL

Conditional
I would pouch
you would pouch
he/she/it would pouch
we would pouch
you would pouch
they would pouch
Conditional continuous
I would be pouching
you would be pouching
he/she/it would be pouching
we would be pouching
you would be pouching
they would be pouching
Conditional perfect
I would have pouch
you would have pouch
he/she/it would have pouch
we would have pouch
you would have pouch
they would have pouch
Conditional perfect continuous
I would have been pouching
you would have been pouching
he/she/it would have been pouching
we would have been pouching
you would have been pouching
they would have been pouching

IMPERATIVE

Imperative
you pouch
we let´s pouch
you pouch
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to pouch
Past participle
pouched
Present Participle
pouching

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POUCH

avouch · couch · crouch · debouch · disvouch · grouch · mailpouch · ouch · Scaramouch · scattermouch · slouch · smouch · trouch · vouch

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA POUCH

pou sto · pouched · pouchful · pouchy · pouf · pouffe · Poujadism · Poujadist · pouke · poukit · poulaine · poulard · poularde · poule · Poulenc · poulp · poult · poult-de-soie · poulter · poulterer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POUCH

ammunition pouch · Ashby-de-la-Zouch · cartouch · casting couch · cheek pouch · diplomatic pouch · easy touch · finishing touch · kick into touch · Midas touch · out of touch · posing pouch · Quiller-Couch · retouch · soft touch · studio couch · the Midas touch · therapeutic touch · tobacco pouch · touch

Sinonimele și antonimele pouch în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «POUCH» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «pouch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
bag · container · pocket · poke · purse · sack

Traducerea «pouch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POUCH

Găsește traducerea pouch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile pouch din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pouch» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

小袋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

bolsa
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

pouch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

थैली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحقيبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

сумка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

bolsa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

থলি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

petit sac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Beg
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Beutel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

小袋
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

주머니
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Kantong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

túi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पाउच
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kese
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

borsa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

etui
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

сумка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

pungă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

θήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sakkie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

påse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

posen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pouch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POUCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pouch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pouch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pouch

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «POUCH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pouch.
1
Rosecrans Baldwin
If I see a roll of Bubble Tape, a bag of Haribo Gold-Bears or a pouch of green-apple Big League Chew, I'm eleven again.
2
Emeril Lagasse
Wrap fish fillets, sliced veggies, and other quick-cooking items inside foil packets with bundles of fresh herbs and throw them directly on the grill; the steam will release the herb's perfume and flavor anything contained inside the pouch.
3
Susan Minot
When I travel, I always take my Winsor & Newton watercolor kit, which is the size of a pack of cigarettes when folded up. I bought my first one in the 1980s. It was handy to bring on trips, and I packed it into a leather pouch along with a couple of brushes, a pencil, an eraser and paper.
4
Ivan Pavlov
In the case of the stomach, however, the nerves of the glandular cells were always severed when constructing an artificially isolated pouch and this, naturally, affected the normal work of the stomach.
5
Kelli Williams
I love that time when all you want to do is cocoon with your baby in your own little world, when you carry them around all the time in a little pouch or sling.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POUCH»

Descoperă întrebuințarea pouch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pouch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Mastery of Surgery
Restorative proctocolectomy with ileal pouch-anal anastomosis has been viewed as the most recent development in the evolution of continence-preserving procedures and has become the "gold standard" surgical treatment for the majority of ...
Josef E. Fischer, Kirby I. Bland, Mark P. Callery, 2006
2
The Kangaroo Pouch: A Story about Gestational Surrogacy for ...
An introduction about gestational surrogacy for young children.
Sarah Phillips Pellet, 2006
3
Practical Gynaecological Ultrasound
In the pouch of Douglas. • Implants may occur elsewhere in the peritoneum, and have been found in extra peritoneal sites, e.g., in the pleural cavity. ULTRASOUND Al'i'hAKANCES OF ENIX1METRIOSIS The appearances of endometriosis are ...
Jane Bates, 1997
4
Principles and Practice of Gynecologic Oncology
In this section, one of the most common continent urinary diversions in gynecologic oncology, the Indiana pouch, is discussed and compared to a relatively new arrival onto the scene, the modified Penn pouch. Indiana Pouch. The classic ...
William J. Hoskins, 2005
5
CRC Handbook of Animal Models for the Rheumatic Diseases
THE SUBCUTANEOUS AIR-POUCH MODEL OF INFLAMMATION M. J. Forrest, P. M. Brooks, T. Takagi, and I. Kowanko INTRODUCTION The subcutaneous (s.c. ) air pouch, also known as the air-pouch granuloma or granuloma pouch ...
Robert A. Greenwald, Herbert S. Diamond, 1988
6
There's an Ouch in My Pouch!
Willaby Wallaby is not happy.
Jeanne Willis, 2008
7
Advanced Therapy of Inflammatory Bowel Disease
Ileostomy. The continent ileostomy or Kock pouch is an alternative to the standard Brooke type of end-ileostomy. In fashioning the continent ileostomy, an internal pouch is constructed by bending a section of terminal ileum into a "U" loop.
Theodore M. Bayless, Stephen B. Hanauer, 2001
8
Lippincott's Nursing Procedures
Comparing ostomy pouching systems Manufactured in many shapes and sizes, ostomy pouches are fashioned for comfort, safety, and easy application. For example, a disposable closed-end pouch may meet the needs of a patient who ...
‎2009
9
The Essentials of Pouch Care Nursing
In pouch patients, the pouch fills progressively once any foods or liquids have been consumed. There is a steady rise in baseline pouch pressure and the occurrence of pouch contraction waves of increasing frequency and amplitude, patients ...
Julia Williams, 2006
10
Complications in Surgery
anastomotic stricture, and a dysfunctional pouch. The presence of an asymptomatic leak may be documented by a contrast study obtained prior to ileostomy closure. If present, closure is deferred for several months, prior to which another ...
Michael W. Mulholland, Gerard M. Doherty, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POUCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pouch în contextul următoarelor știri.
1
The 'Pussy Pouch' - a bag that looks like a woman's private parts
Girl power just got a fashionable new 'weapon' to fight the escalation of 'manspreading'. Yes, the Pussy Pouch – created by Rachel Feinberg, founder of label ... «Metro.us, Iul 15»
2
IKEA Introduces Placemats with a Smartphone Pouch
Global retailer IKEA has just introduced a new product which has people building bunkers and proclaiming that the world has come to an end ... «HUH., Iul 15»
3
Latest report on the stand-up pouch industry analysis for 2014
The report firstly introduced the Stand-up Pouch basics: definitions, classifications, applications and industry chain overview; industry policies ... «WhaTech, Iul 15»
4
World Breastfeeding Week – tommee tippee launches new product …
By using a single pouch to EXPRESS, STORE, WARM, and FEED, there is no need to transfer milk at any stage, so Mum will never lose a ... «Yareah Magazine, Iul 15»
5
Con-artists swipe $9000 from 72-year-old man in Montclair
"He had $200,000 in cash to give to the church," R.B. said, adding that the man had the cash in a pouch attached to his belt. The scammer ... «KABC-TV, Iul 15»
6
Stand-up pouch market in Europe to grow at 4.84% CAGR to 2019 …
The Stand-up Pouch Market in Europe 2015-2019 report is 68 pages new research report and provides 30 Exhibits. High-barrier materials ... «WhaTech, Iul 15»
7
Owner Of Pouch-Shape Design Of The Capri-Sun Flavored Juice …
NEW YORK, July 24, 2015 /PRNewswire/ — Deutsche SiSi-Werke Betriebs GmbH (“SiSi”) located in Eppelheim, Germany, the owner of the ... «Satellite PR News, Iul 15»
8
This New Ikea Place Mat Has a Smartphone Pouch. What Is …
The most painful thing about this pouch is that I could see people (myself included) using it. If it's tucked away, your phone won't dig into your ... «Slate Magazine, Iul 15»
9
Satechi RideMate waterproof bike mount [Review]
The box contains the pouch to put your phone in along with the handlebar mount for your bike. The construction of the pouch and mount feels ... «AndroidGuys, Iul 15»
10
Oakville elementary school is snack pouch recycling king
The school has also collected more than 4,615 pouches making it country's top snack pouch collector, raising more than $3,000 for the school's ... «InsideHalton.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pouch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pouch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO