Descarcă aplicația
educalingo
precarious

Înțelesul "precarious" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRECARIOUS

From Latin precārius obtained by begging (hence, dependent on another's will), from prexprayer1.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PRECARIOUS ÎN ENGLEZĂ

prɪˈkɛərɪəs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRECARIOUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PRECARIOUS ÎN ENGLEZĂ?

Precarium

Precuriul - sau precaria în forma feminină - este o formă de deținere a terenului în care un petiționar primește o proprietate pentru o anumită perioadă de timp fără nicio schimbare de proprietate. Precariul este astfel un cadou gratuit făcut la cerere și poate fi revocat. Furnizorul poate recupera terenul și poate evacua beneficiarul în orice moment și se consideră că pretenția beneficiarului asupra terenului este "precară". Precariul a apărut în Imperiul Roman târziu. În Evul Mediu a devenit o ficțiune legală, iar cele două părți au semnat, de obicei, un contract care specifica chiria sau serviciile datorate de către petiționar. Unele precaria au devenit în cele din urmă fief ereditare. În perioada merovingiană, forma feminină a devenit obișnuită, dar în secolul al optulea termenul beneficium a început să înlocuiască precurumul, deși instituțiile erau practic identice.

Definiția precarious în dicționarul Engleză

Definiția precarității în dicționar este susceptibilă de eșec sau catastrofă; nesigur; periculos. O altă definiție a precarității depinde de voința altcuiva.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRECARIOUS

Aquarius · Arius · Briareus · calcareous · carious · denarius · Galerius · gregarious · hilarious · malarious · Marius · multifarious · nefarious · retiarius · Sagittarius · scarious · Stradivarius · urticarious · various · vicarious

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PRECARIOUS

precalculus · Precambrian · precancel · precancellation · precancelled · precancelling · precancer · precancerous · precapitalist · precariously · precariousness · precast · precast concrete · precative · precatory · precaudal · precaution · precautional · precautionary · precautionary principle

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRECARIOUS

bi-curious · curious · deleterious · delicious · delirious · furious · glorious · illustrious · industrious · inglorious · injurious · laborious · lugubrious · luxurious · meritorious · mysterious · notorious · serious · spurious · vainglorious · victorious

Sinonimele și antonimele precarious în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PRECARIOUS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «precarious» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «precarious» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRECARIOUS

Găsește traducerea precarious în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile precarious din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «precarious» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

不安定的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

precario
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

precarious
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

अनिश्चित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خطورة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

нестабильным
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

precário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

নিরাপত্তাহীন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

précaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak menentu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

prekär
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

不安定な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

위태로운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ora mesthi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bấp bênh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

நிலையற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अनिश्चित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

istikrarsız
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

precario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

niepewna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

нестабільним
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

precară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επισφαλείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

haglike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

otrygga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

prekær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a precarious

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRECARIOUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale precarious
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «precarious».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre precarious

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PRECARIOUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul precarious.
1
Jane Addams
The good we secure for ourselves is precarious and uncertain until it is secured for all of us and incorporated into our common life.
2
Norman Borlaug
Man's survival, from the time of Adam and Eve until the invention of agriculture, must have been precarious because of his inability to ensure his food supply.
3
Ewen Bremner
Acting is a precarious business. I have had periods where I felt like I couldn't get arrested, but you have to see it as a long game.
4
Morris Raphael Cohen
Liberalism regards life as an adventure in which we must take risks in new situation, in which there is no guarantee that the new will always be the good or the true, in which progress is a precarious achievement rather than inevitability.
5
Morris Raphael Cohen
Liberalism, on the other hand, regards life as an adventure in which we must take risks in new situations, in which there is no guarantee that the new will always be the good or the true, in which progress is a precarious achievement rather than inevitability.
6
Larry David
Every relationship is just so tenuous and precarious.
7
Warwick Davis
My life is quite physical anyway. When you are three-foot-six you kind of have to climb stuff now and again, and you find yourself in quite precarious situations just to manage in what is quite a big world.
8
Terry Eagleton
For Aristotle, goodness is a kind of prospering in the precarious affair of being human.
9
William Falconer
The simplicity and uniformity of rural occupations, and their incessant practice, preclude any anxieties and agitations of hope and fear, to which employments of a more precarious and casual nature are subject.
10
Joschka Fischer
The situation in Iraq is dangerous but the regional situation is also very complicated and precarious.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRECARIOUS»

Descoperă întrebuințarea precarious în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu precarious și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Precarious Life: The Powers of Mourning and Violence
An appraisal of post-September 11 America presents the U.S. government's decision to attack Afghanistan and Iraq as a response to loss and grief, arguing that the vulnerability being experienced in the western world is posing an opportunity ...
Judith Butler, 2006
2
Precarious Employment: Understanding Labour Market ...
'Precarious Employment' explores the nature and dynamics of precarious employment in contemporary Canada.
Leah F. Vosko, 2006
3
Precarious International Multicultural Education:Hegemony, ...
The essays in this collection will be of considerable interest to academics, policy makers and students of both multiculturalism and multicultural education principally because they touch on both perspectives but concentrate for the most ...
Handel Kashope Wright, Michael Singh, Richard Race, 2012
4
Precarious Japan
In an era of irregular labor, nagging recession, nuclear contamination, and a shrinking population, Japan is facing precarious times. How the Japanese experience insecurity in their daily and social lives is the subject of Precarious Japan.
Anne Allison, 2013
5
Precarious work, women and the new economy: the challenge to ...
This collection of original essays by leading scholars on labor law and women's work explores the relationship between precarious work and gender, and evaluates the extent to which the growth and spread of precarious work challenges ...
Judy Fudge, Rosemary J. Owens, 2006
6
Our Precarious Habitat
Among these are: the ecology of health and disease; chemicals in our foods; pesticides; waste-disposal systems; air, water, and noise pollution; radiation; population; and the political aspects of pollution.
Melvin A. Benarde, 1973
7
Good Jobs, Bad Jobs: The Rise of Polarized and Precarious ...
Good Jobs, Bad Jobs provides an insightful analysis of how and why precarious employment is gaining ground in the labor market and the role these developments have played in the decline of the middle class.
Arne L. Kalleberg, 2011
8
Precarious Liberation: Workers, the State, and Contested ...
Examines the relationship of precarious employment to state policies on citizenship and social inclusion in the context of postapartheid South Africa.
Franco Barchiesi, 2011
9
Precarious
The stories in Precarious are about doing the right thing and regretting it.
Al Riske, 2010
10
Globalization and Precarious Forms of Production and ...
This book makes a unique and invaluable contribution to our understanding of the changing nature of employment and its consequences for industrialized societies.
Carole Thornley, Steve Jefferys, Beatrice Appay, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRECARIOUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul precarious în contextul următoarelor știri.
1
Fleeting fixtures and precarious lives in the migrant camp of Fortress …
Fleeting fixtures and precarious lives in the migrant camp of Fortress Calais. With street lights and bike shops springing up in the 'Jungle' there ... «The Guardian, Iul 15»
2
PNG Ok Tedi facing precarious future
A Papua New Guinea commentator says the Government is facing a serious blow to its revenue with a shut down at the OK Tedi mine. Ok Tedi ... «Radio New Zealand, Iul 15»
3
MEDIA ADVISORY: More precarious health status of northern …
STURGEON FALLS, ONTARIO and MATTAWA, ONTARIO--(Marketwired - July 27, 2015) - The authors of a study that chronicled the ... «Digital Journal, Iul 15»
4
Gold Price Poses Precarious Situation
But they still face a precarious situation, with predictions of a continued gold price fall that will squeeze margins for producers and limit ... «MarketPulse, Iul 15»
5
A precarious living for children in Iraq
Erbil - In the 36°C noontime heat, 12-year-old Mohammad Fadae, a refugee child from the Syrian city of Qamishli, prepared to leave for his job ... «News24, Iul 15»
6
The story of the Ottawa River: Priceless and precarious
“This river is priceless, and precarious. It has given us many gifts, including this country we call Canada. It's time for us to give back to the river ... «The Globe and Mail, Iul 15»
7
“Tasker” movement championed as solution to Toronto's precarious
“The answer is to create a new world of precarious work which is centred on the worker and making irregular work as accessible, as safe, as ... «Toronto Star, Iul 15»
8
Lack of public support leaves Boston bid in precarious position
Pick a number, any number between 66 and 90. That's the percentage of public support that the International Olympic Committee customarily ... «Boston Globe, Iul 15»
9
Vaughn Palmer: Precarious politics and the disastrous HST decision
“The Precarious Politics of Shifting Direction: The Introduction of the Harmonized Sales Tax in B.C. and Ontario,” focuses on the “naturally ... «Vancouver Sun, Iul 15»
10
Precarious drive shows halting views of Colorado National Monument
From here, Rim Rock Road lives up to its name as it follows the rim and often hugs the rocks, winding a precarious path past canyons and cliffs. «St. George Daily Spectrum, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Precarious [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/precarious>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO