Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laborious" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LABORIOUS ÎN ENGLEZĂ

laborious  [ləˈbɔːrɪəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LABORIOUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LABORIOUS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «laborious» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția laborious în dicționarul Engleză

Prima definiție a lucrului în dicționar implică o mare efort sau mult efort. O altă definiție a lucrului este dată muncii forțate. Laborious, de asemenea, nu este fluent.

The first definition of laborious in the dictionary is involving great exertion or long effort. Other definition of laborious is given to working hard. Laborious is also not fluent.


Apasă pentru a vedea definiția originală «laborious» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LABORIOUS


accessorius
ˌæksɛsˈɔːrɪəs
arboreous
ɑːˈbɔːrɪəs
aureus
ˈɔːrɪəs
Boreas
ˈbɔːrɪəs
censorious
sɛnˈsɔːrɪəs
demeritorious
diːˌmerɪˈtɔːrɪəs
glorious
ˈɡlɔːrɪəs
inglorious
ɪnˈɡlɔːrɪəs
meritorious
ˌmɛrɪˈtɔːrɪəs
Nestorius
nɛˈstɔːrɪəs
notorious
nəʊˈtɔːrɪəs
Pretorius
prɪˈtɔːrɪəs
sartorius
sɑːˈtɔːrɪəs
scorious
ˈskɔːrɪəs
Sertorius
sɜːˈtɔːrɪəs
unlaborious
ˌʌnləˈbɔːrɪəs
uproarious
ʌpˈrɔːrɪəs
uxorious
ʌkˈsɔːrɪəs
vainglorious
ˌveɪnˈɡlɔːrɪəs
victorious
vɪkˈtɔːrɪəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LABORIOUS

labor
Labor Day
Labor Party
labor union
laboratories
laboratory
laboratory assistant
laboratory equipment
laboratory school
laboratory technician
laboredly
laboredness
laboringly
laboriously
laboriousness
laborism
laborist
labour
labour agreement

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LABORIOUS

bi-curious
carious
curious
deleterious
delicious
delirious
furious
gregarious
hilarious
illustrious
industrious
injurious
lugubrious
luxurious
mysterious
nefarious
precarious
serious
spurious
various
vicarious

Sinonimele și antonimele laborious în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «LABORIOUS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «laborious» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în laborious

Traducerea «laborious» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LABORIOUS

Găsește traducerea laborious în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile laborious din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laborious» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

费时费力的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

laborioso
570 milioane de vorbitori

Engleză

laborious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

श्रमसाध्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شاقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

трудоемким
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

laborioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শ্রমসাধ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

laborieux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Susah payah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

mühsam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

労力を要する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

힘든
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Laborious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

siêng năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உழைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

परिश्रमपुर्वक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

zahmetli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

laborioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pracochłonne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

трудомістким
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

laborios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επίπονη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

moeisame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mödosam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

strevsom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laborious

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LABORIOUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laborious» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laborious
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laborious».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LABORIOUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «laborious» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «laborious» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre laborious

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LABORIOUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul laborious.
1
Sarah Bernhardt
To be a good actor... it is necessary to have a firmly tempered soul, to be surprised at nothing, to resume each minute the laborious task that has barely just been finished.
2
Shane Black
Writing scripts is a laborious job that can be a real pain.
3
Ezra Cornell
My dear, the duty that devolved wholly on you in my absence of guiding and expanding the minds of our dear children is a laborious one and a responsible one.
4
Herbert Croly
When the Promise of American life is conceived as a national ideal, whose fulfillment is a matter of artful and laborious work, the effect thereof is substantially to identify the national purpose with the social problem.
5
Katie Hoff
I'm not saying I didn't have a great 2008. I just made it a chore. I made it look laborious.
6
Fanny Kemble
A great number of the women are victims to falling of the womb and weakness in the spine; but these are necessary results of their laborious existence, and do not belong either to climate or constitution.
7
Rhea Perlman
Lots of kids, including my son, have trouble making the leap from reading words or a few sentences in picture books to chapter books. Chapters are often long... 10 pages can seem like a lifetime to a young reader. Then reading becomes laborious and serious. That's why some of the chapters in my books are very short.
8
Wolfgang Schauble
This much is true: When we created the euro, it wasn't possible to create a political union along with it. People weren't ready for that. But since then, they've grown more willing to go in that direction. It's a process, one that is sometimes laborious and sometimes slow. But it's important to keep the populations involved.
9
W. G. Sebald
I always read the translator's draft all the way through - a very laborious business.
10
Taryn Simon
I do seem to try to make things harder and harder for myself. In some perverse way, obstacles interest me and I'm drawn to projects that end up being incredibly laborious.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LABORIOUS»

Descoperă întrebuințarea laborious în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laborious și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Laborious Days: Leaves from the Indian Record of Sir Charles ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Francis Henry Skrine, 2010
2
Laborious Days - Leaves from the Indian Record (1892)
Hesperides Press are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Charles Alfred Elliott, 2006
3
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
[laborieux; Fr. laborious, Lat.] 1. Diligent in work ; assiduous.— That which makes the clergy glorious, is to be knowing in their professions, unspotted in their lives, active and laborious in their charges. South.- A spacious cave, within its farmost ...
‎1816
4
Lectures on the principles and practice of midwifery
After laborious labours the foetus is frequently still-born, in consequence of compression and contusion of the brain ; frequently, the form of the cranium is altered; generally, the scalp is much swelled. Pressure on the cord within the womb may ...
‎1842
5
Seven Sermons, by That Learned and Laborious Servant of ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
William Bridge, 2010
6
An Essay on Laborious Parturition: In which the Division of ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
William Osborn, 2010
7
The Medico-chirurgical Review and Journal of Medical Science
breathed laboriously ; and its heart beat rapidly. In two hours it had recovered ; but its respiration was laborious. The vertebrals were compressed a second time. Respiration stopped : then succeeded convulsive struggles, loss of motion, and ...
‎1837
8
Venetian-English English-Venetian: When in Venice Do as the ...
sexolarésaBL [sexoiarésa] n.f.s. reaper, harvester. sexónta [sexónta] п. arcade. sexóra [sexóra] n.f.s. shear. sfacendón [sfacendón] n.m.s. industrious, laborious. sfachinàda [sfakinàda] n.f.s. sweat, slog, sfachinàr [sfakinàr] v.intr. work hard, ...
Lodovico Pizzati, 2007
9
The Slavery of the British West India Colonies Delineated: ...
They all admitted in general terms, that the work at that season, was laborious ; but left it ambiguous whether they meant as to its intenseness, or only its duration . One or two of them, however, gave comparative statements, from which much ...
James Stephen, 2010
10
Behaviour Monitoring and Interpretation - BMI: Smart ...
... laborious analysis. manpower outdoor large unobtrusive technique and observer skills, potential ethical issues, laborious analysis. manpower outdoor large unobtrusive Strong observereffects, accuracy depending onconditionsand tracking ...
Björn Gottfried, Hamid K. Aghajan, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LABORIOUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laborious în contextul următoarelor știri.
1
Here's what happened in e-commerce this week - Business Insider
And the vast selection of retailers and products online has made sifting through all of the options a laborious task for consumers. Thus, the ... «Business Insider, Iul 15»
2
John Kasich on the issues | The Columbus Dispatch
Kasich has said he wouldn't oppose eventual citizenship after a “laborious and tough process.” “Everybody in this country has to feel as though ... «Columbus Dispatch, Iul 15»
3
Red Sox's Offense Surprisingly Punchless Coming Out Of All-Star …
Rick Porcello wasn't anything to write home about Saturday, as he surrendered two homers over five laborious innings, but Justin Masterson ... «NESN.com, Iul 15»
4
Greek banks to re-open as new Ministry sworn in | SBS News
"Confronted with these new developments, what's required is a laborious effort so that we can ease the burden and maintain hope." Banks are ... «SBS, Iul 15»
5
Time for a brutal TELLY-OFF: Android TV versus Firefox OS • The …
The setup is laborious. The first thing you're prompted to do is sign in to your Google account, entering a code generated by the TV into an ... «The Register, Iul 15»
6
Drink-driver banned after trying to avoid parking ticket | North Devon …
"He then involved himself in an over-laborious turn in the road before he stopped and was approached by officers." Tony Dart, for the defence, ... «North Devon Journal, Iul 15»
7
Volatility will test KiwiSavers' mettle | Stuff.co.nz
This is all a bit laborious though. What's needed are websites showing all the KiwiSaver funds performance in tables. NZX-owned funds ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
8
New molecular transistor can control single electrons - Gizmag
Although this may sound highly unusual and extremely laborious, it's also a very precise and reproducible process that has the potential to ... «Gizmag, Iul 15»
9
Running: Road races and beer a winning combination - Sports …
7 — Laborious Labor Day 10-Miler, Ghiloni Park, 12 Concord Road, Marlboro. Registration: 7 a.m. Entry donation: 15 canned goods for food ... «Worcester Telegram, Iul 15»
10
La Ferme London - Foodepedia
It was their second day when we walked in and despite being snowed under with the laborious tasks of opening a new premises the staff were ... «Foodepedia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laborious [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/laborious>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z