Descarcă aplicația
educalingo
princess

Înțelesul "princess" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRINCESS ÎN ENGLEZĂ

prɪnˈsɛs


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRINCESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PRINCESS ÎN ENGLEZĂ?

Prinţesă

Prințesa este forma feminină a prințului. Cel mai adesea, termenul a fost folosit pentru consoarta unui prinț sau pentru fiicele regelui sau domnitor suveran. Timp de mai multe secole, titlul de "prințesă" nu era folosit în mod regulat pentru fiica unui monarh, care ar putea fi pur și simplu numită "Lady" sau un echivalent non-engleză. Engleza veche nu avea nici o femeie echivalentă cu "prințul", "orășelul" sau cu orice titlu regal sau nobil în afară de regină. Femeile regale sau femeile din nobilime au fost pur și simplu adresate sau numite "Lady" sau "The Lady Firstname" pentru o femeie deosebit de înaltă. Pe măsură ce femeile au câștigat lent mai multă autonomie și respect în istoria europeană, titlul de prințesă a devenit pur și simplu omologul feminin al domnitorului; aceasta nu înseamnă neapărat că este doar căsătorită cu un prinț, poate fi fiica necăsătorită a unui monarh sau a altui regal sau nobil de rang suficient. Mai mult, o prințesă poate fi un suveran ereditar, șeful statului în sine.

Definiția princess în dicționarul Engleză

Prima definiție a prințesei din dicționar este o fiică a suveranului sau a unuia dintre fiii suveranului. O altă definiție a prințesei este un membru de sex feminin nereligios al unei familii suverane. Prințesa este de asemenea soția și consoarta unui prinț.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRINCESS

abscess · access · assess · batch-process · cess · excess · multiaccess · obsess · overprocess · precess · preprocess · process · reassess · recess · reprocess · subprocess · success · unsuccess

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PRINCESS

prince royal · Prince Rupert · Prince Rupert´s drop · prince´s feather · princedom · princedoms · princehood · princekin · princelet · princelier · princeliest · princelike · princeliness · princeling · princely · princeship · princess dress · princess line · princess royal · princessly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRINCESS

assessment process · box-office success · conditional access · cooling process · crown princess · direct access · direct memory access · due process · instant access · internet access · Jewish American Princess · learning process · legal process · manufacturing process · peace process · random access · remote access · thinking process · thought process · to excess

Sinonimele și antonimele princess în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «PRINCESS» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «princess» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «princess» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRINCESS

Găsește traducerea princess în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile princess din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «princess» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

公主
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

princesa
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

princess
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

राजकुमारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أَمِيرَة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

принцесса
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

princesa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

রাজকুমারী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

princesse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Puteri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Prinzessin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

王女
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

공주
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Putri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

công chúa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

இளவரசி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

राजकुमारी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

prenses
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

principessa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

księżniczka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

принцеса
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

prințesă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πριγκίπισσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

prinses
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

prinsessa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

prinsesse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a princess

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRINCESS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale princess
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «princess».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre princess

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PRINCESS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul princess.
1
Marina Abramovic
When I was 14, I thought I looked terrible. I wore these typical Slavic shoes with metal bottoms so you could always hear me coming and this really ugly princess skirt and blouse with the top button closed. I had a boy haircut, a baby face covered with pimples, and a really big nose.
2
Christa B. Allen
I want to play a princess or some woman from royalty or aristocracy. If I get to have an accent, even better. And I want to play a butt-kicking superhero, like Catwoman.
3
Julie Andrews
Behaving like a princess is work. It's not just about looking beautiful or wearing a crown. It's more about how you are inside.
4
Piers Anthony
Princess Rose should indeed be a TV movie, assuming something doesn't go wrong. I don't know how good a movie it will be, because the way movie folk think is different from the way writers think, and I distrust what isn't done my way. This is what I call a healthy paranoia.
5
Chloe Bennet
I grew up with six brothers, and I'm from Chicago, so princesses and Barbie dolls were not around the house. It was more like sports and comic books, so getting to work for Marvel is like my version of being able to be a princess.
6
Sarah Butler
I initially got a job at Disneyland through a friend who was working there. He said, 'You would make a great princess there,' and that I should audition. So I just went on a whim to audition, and I wound up getting a job as Belle, from 'Beauty and the Beast,' at Disneyland. I did that for about a year and a half.
7
Mariah Carey
If you see me as just the princess then you misunderstand who I am and what I have been through.
8
Raquel Cassidy
My fantasy life was very full. Certainly when I was a kid, I probably wanted to be an actor because I wanted to be a princess, or something magical, and get to dress up magically, and have the kind of life that I hadn't been born into, with magic powers or whatever, and live this wonderful idealised life.
9
Lady Randolph Churchill
You may be a princess or the richest woman in the world, but you cannot be more than a lady.
10
Miley Cyrus
I never faked anything. I never played the Disney game of smiling and being a princess and then suddenly having a hard time, saying, 'That isn't who I really am.'

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRINCESS»

Descoperă întrebuințarea princess în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu princess și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Princess
By speaking out, 'Sultana' risks the wrath of the Saudi establishment and for this reason, she has told her story anonymously through the bestselling author Jean Sasson. This is a real-life story you will never forget.
Jean Sasson, 2011
2
My Princess Boy
He's a Princess Boy. Inspired by the author's son, and by her own initial struggles to understand, this is a heart-warming book about unconditional love and one remarkable family.
Cheryl Kilodavis, 2011
3
Purple Princess Wins the Prize
When Isabel reads about a princess going on a quest, she decides to go on a quest for a trophy to show her brothers she is just as good as they are.
Alyssa Crowne, 2010
4
Clockwork Princess
Danger and betrayal, love and loss, secrets and enchantment are woven together in the breathtaking finale to the #1 New York Times bestselling Infernal Devices Trilogy, prequel to the internationally bestselling Mortal Instruments series.
Cassandra Clare, 2013
5
The Paper Bag Princess
After her castle and clothes are destroyed by the dragon, Princess Elizabeth, dressed only in a paper bag, sets out to rescue Prince Ronald, who was taken captive.
Robert N. Munsch, Michael Martchenko, 2003
6
The Princess Plot
Believing that she is on a film set after auditioning and winning the role of a princess, fourteen-year-old Jenna becomes the unsuspecting pawn in a royal conspiracy.
Kirsten Boie, 2010
7
Poison Princess
But it’s not always clear who is on which side… In Poison Princess, New York Times bestselling author Kresley Cole introduces a dark and intriguing world, full of unspeakable danger and irresistible romance.
Kresley Cole, 2012
8
The Constant Princess
A fictional portrait of Henry VIII's first wife, Katherine of Aragon, follows her through her youthful marriage to Henry's older brother, Arthur, her widowhood, her marriage to Henry, and the divorce that led to Henry's marriage to Anne ...
Philippa Gregory, 2006
9
Princess Recovery: A How-to Guide to Raising Strong, ...
In this debut book, Dr. Hartstein teaches you to: Encourage your daughter to pursue her passion with industry and intelligence Establish high but realistic expectations of your daughter and her future Provide context for problematic ...
Jennifer L Hartstein PsyD, 2011
10
The Princess Trap
She's a royal on the run, as the PLOT thickens!
Kirsten Boie, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRINCESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul princess în contextul următoarelor știri.
1
See Sweden's 'Little Angels' - Princess Madeleine Shares Sweet …
The princess, 33, took to Facebook to share sweet pictures of her and husband Christopher O'Neill, 40, with their six-week-old son, Prince ... «People Magazine, Iul 15»
2
MV Princess of Acadia sets sail for last time on Monday
After 44 years on the water, the MV Princess of Acadia will cross the Bay of Fundy for the final time on Monday evening. The ferry has provided ... «CBC.ca, Iul 15»
3
'Princess'
Rachel has to choose between two beautiful men—and she's not even ON the reality show. by Dalene Rovenstine • @RealDaleneR. «Entertainment Weekly, Iul 15»
4
Princess Mary poses with Danish royal family in new vacation pictures
This summer is shaping up to be one filled with intimate royal family photos. From new Prince George and Princess Charlotte snaps to Princess ... «HELLO! US, Iul 15»
5
Washington girl with brain tumor gets call of support from 'Princess
She's a fan of Princess Anna from the movie “Frozen.” Last week, Avery got a phone call from Kristen Bell, the actress who voiced Anna in the ... «Q13 FOX, Iul 15»
6
Crown Princess Mary movie's Emma Hamilton films scenes on …
But it appears that's all she does in an upcoming TV movie that tells the story of how she fell in love with husband Crown Prince Frederik. «Daily Mail, Iul 15»
7
Princess Nora is welcome
Princess Nora of Liechtenstein — invoked by Boston 2024 opponents last week as the kind of Olympics VIP who would travel in dedicated ... «Boston Herald, Iul 15»
8
Princess and Costa Cruises add new ships to China fleets
Together, the Costa and Princess brands will potentially offer about four million passenger cruise days in 2016, giving Chinese guests more ... «eTurboNews, Iul 15»
9
A royal production Collar City production company to film princess
Filmmakers Marty Hardin of Troy and Nicole Coady Ballston Spa are working on a trailer for a film called The 12 Dancing Princesses, ... «The Saratogian, Iul 15»
10
11 things you didn't know about 'Princess and the Frog'
There's magic in the air tonight and anything can happen, so the opening song from The Princess and the Frog says. Lucky for everyone ... «6abc.com, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Princess [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/princess>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO