Descarcă aplicația
educalingo
punch line

Înțelesul "punch line" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PUNCH LINE ÎN ENGLEZĂ

punch line


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUNCH LINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PUNCH LINE ÎN ENGLEZĂ?

Punch linie

O linie de pumn este ultima parte a unei glume, schiță de comedie sau o declarație profundă, de obicei cuvântul, propoziția sau schimbul de propoziții care este destinat să fie amuzant sau să provoace râsul sau gândul de la ascultători. Puține punci sunt în mod inerent amuzante din context, dar când un comedian stabilește premisa și construiește așteptările audienței, linia de pumn poate funcționa ca parte climatică a actului. Punch-urile, în general, își disting umorul de a fi neașteptate. Sunetul clasic de stand-up-punch-line este o lovitură pe tobe.

Definiția punch line în dicționarul Engleză

Definiția liniei de pumn în dicționar este partea culminantă a unei glume, poveste amuzantă etc., care îi oferă punctul său plin de umor sau dramatic.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PUNCH LINE

punch · punch above one´s weight · Punch and Judy show · punch card · punch operator · punch tape · punch the bundy · punch-drunk · punch-up · punchbag · punchball · punchboard · punchbowl · punched card · punched tape · puncheon · puncher · punchier · punchiest · punchily

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUNCH LINE

all along the line · bottom line · cell line · command line · credit line · dotted line · finish line · front line · hold the line · hotline · land line · lay on the line · on line · product line · production line · red line · sign on the dotted line · six-yard line · step out of line · tag line · toe the line

Sinonimele și antonimele punch line în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «punch line» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PUNCH LINE

Găsește traducerea punch line în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile punch line din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «punch line» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

妙语
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

chiste
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

punch line
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

पंच लाइन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خط لكمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

изюминка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

punch line
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

মুষ্ট্যাঘাত লাইন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

punch line
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Garis punch
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Pointe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

落ち
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

펀치 라인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Pucuk baris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dòng cú đấm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

பஞ்ச் கோடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पंच ओळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Yumruk hattı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

punch line
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

puenta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

родзинка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

linie de pumn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γραμμή γροθιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

punch line
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

punchline
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

punch line
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a punch line

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUNCH LINE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale punch line
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «punch line».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre punch line

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «PUNCH LINE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul punch line.
1
Brian P. Cleary
When a kid can understand that a word can mean two things, there's some real thinking going on. They have a vested interest in finding out what a word means, because it's the punch line to a joke.
2
Stephen Greenblatt
My father who in this case was an obsessive life-long storyteller, and by a very peculiar trick of my father's. My father would tell a very, very long story, and the punch line would be in Yiddish.
3
Buddy Hackett
If you have the right voice and the right delivery, you're cocky enough, and you pound down on the punch line, you can say anything and make people laugh maybe three times before they realize you're not telling jokes.
4
Buddy Hackett
Ninety-nine percent is in the delivery. If you have the right voice and the right delivery, you're cocky enough, and you pound down on the punch line, you can say anything and make people laugh maybe three times before they realize you're not telling jokes.
5
David Mamet
My greatest fear is that the audience will beat me to the punch line.
6
Steve Martin
I realized that comedians of the day were operating on jokes and punch lines. The moment you say the punch line, the audience either laughs sincerely or they laugh automatically or they don't laugh. The thing that bothered me was that automatic laugh. I said, that's not real laughter.
7
Sylvester McCoy
On stage you look much larger than you are. You can have subtle changes of timing; how you place a punch line in a joke or movement or emotion according to an audience.
8
Mindy McCready
I've spent my fortune, tarnished my public view and made myself the brunt of punch line after punch line.
9
Roman Polanski
I don't really know what is shocking. When you tell the story of a man who is beheaded, you have to show how they cut off his head. If you don't, it's like telling a dirty joke and leaving out the punch line.
10
Kapil Sharma
My mother is very funny. She is from a village; she has a typical village kind of humour. Often she says a lot of things she herself isn't aware is a punch line.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNCH LINE»

Descoperă întrebuințarea punch line în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu punch line și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Punch Line
Hello! This is Punch!
I. M. Kidding, 2011
2
Humorous Texts: A Semantic and Pragmatic Analysis
From a textual point of view, punch lines act as disrupting elements. The isotopy- disjunction model (Attardo et al. 1994, Attardo 1994: ch. 2) well represents this aspects of the punch line: while the setup part of the text establishes a given script, ...
Salvatore Attardo, 2001
3
Beyond Aesthetics: Philosophical Essays
The feature that distinguishes a joke from other riddles and narratives is a punch line. Where tragedies conclude with that state that modern literary theorists call closure, the last part of a joke is a punch line. Closure in tragedies is secured ...
‎2001
4
Neurotic and Psychotic Language Behaviour
The unforeseen aspect of the punch line, and the fact that it takes the form of a rhetorical question, makes the confrontation different from a simple contradiction. Contradiction is a direct response; the punch line in confrontation is arrived at ...
Ruth Wodak, Pete Van de Craen, 1987
5
Linguistic Theories of Humor
Upon completion of the joke (i.e., functionally, when the teller reaches the punch line), he/she must relinquish the floor to the audience. But, the picture is actually somewhat more complex. Recall the discussion, based on the "isotopy ...
Salvatore Attardo, 1994
6
50 Ways to Understand Communication: A Guided Tour of Key ...
The punch line is protean; it may be expressed in any one of the ways by which humans communicate. It may be words — or other sounds; it may be movement or gesture, an expression, a situation. There are no rules about what punch lines  ...
Arthur Asa Berger, 2006
7
Sweet Madness: A Study of Humor
During the unfolding of humor, one is suddenly confronted by an explicit-implicit reversal when the punch line is delivered. The reversal helps distinguish humor from play, dreams, etc. Sudden reversals such as characterize the punch line ...
William F. Fry, 2011
8
Gut Busters!: Over 600 Jokes That Pack a Punch....Line!
Lighthearted and full of good humor, the contents of this laugh-inducing book address a variety of topics and include one-liners, knock-knock jokes, and conversational satire.
The Laugh Factory, 2012
9
Writing Television Sitcoms
There are two things to watch when piling punch line upon punch line. First, you probably don't want to top a joke more than two times, max. Any more, and you might call too much attention to the joke. The audience will suddenly feel as if it is  ...
Evan S. Smith, 1999
10
Relatively and Philosophically Earnest Festschrift in Honor ...
Usually the punch line provides closure. When it goes well, we are left with a feeling of having completed an experience. After hearing (or seeing, or perhaps even touching, tasting and smelling) it, we can look forward to encountering another ...
Bharath Sriraman, Simon Goodchild, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUNCH LINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul punch line în contextul următoarelor știri.
1
Zero Escape Writer Adapting Punch Line Anime Into A PS4 And Vita …
Punch Line, the anime where a boy learns spirit powers after a busjacking incident, will get two different games for PlayStation 4 and PlayStation Vita later this ... «Siliconera, Iun 15»
2
Punchline Episode #06 Anime Review
If he sees underwear, humanity will be destroyed!? An original anime series from the noitaminA block, PUNCH LINE centers on Yuta Iridatsu, a high school ... «The Fandom Post, Mai 15»
3
Punch Line
By the standards of a series which has practically thrived on pairing revelations with new questions, this is a Big Reveal episode. Many recent or long-standing ... «Anime News Network, Mai 15»
4
Login with Twitter
When Punch Line plays straight and serious, it can actually be pretty good. That's how it unfolds throughout most of this episode. In fact, even the occasional ... «Anime News Network, Mai 15»
5
Sentai Filmworks Licenses "Punch Line" Anime
Sentai Filmworks announced its latest anime acquisition earlier today. Punch Line will be available soon through select digital outlets, with a home video release ... «Crunchyroll News, Mai 15»
6
Review of 'Punch Line' EP 4 - Possessed By The Stripes
Episode 4 of Punch Line, titled “Possessed by the Stripes,” is now playing on Crunchyroll for premium members. Everyone else can watch the same episode six ... «The News Hub, Mai 15»
7
Punch Line's Promo Video Previews Panty-Shot Premise
The Noitamina programming block began streaming the preview video for the first episode of the Punch Line television anime on Tuesday. «Anime News Network, Apr 15»
8
Elmer Lach, Montreal Canadiens great and 'Punch Line' center, dies …
Hockey Hall of Fame forward Elmer Lach, who centered the Montreal Canadiens' famed "Punch Line" in the 1940s, died Saturday in Montreal. He was 97. «Los Angeles Times, Apr 15»
9
Crunchyroll Adds "PUNCH LINE" Anime to Spring Lineup [UPDATED]
The latest addition to Crunchyroll's spring 2015 anime is original MAPPA anime PUNCH LINE, which will stream every Thursday starting on April 9 at 11:30am ... «Crunchyroll News, Apr 15»
10
Noitamina's Punch Line Anime's Game Adaptation Teaser Site …
's game adaptation of the Punch Line television anime opened on Sunday. The website includes clickable text that reads "Game planning in progress." If the text ... «Anime News Network, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Punch line [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/punch-line>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO