Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "purl" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PURL

From dialect pirl to twist into a cord.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PURL ÎN ENGLEZĂ

purl  [pɜːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PURL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PURL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «purl» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
purl

Susura

Purl

Purl sau pelin albe este o băutură în limba engleză. Acesta a fost inițial realizat prin infuzarea de ala cu vârfurile plantei de pelin, în special soiul care crește în mlaștină de sare de coastă, care se numește bătrâna. Alte plante purgative sau amare, cum ar fi coaja de portocale sau senna ar putea fi, de asemenea, utilizate. Băutura a fost beată în mod obișnuit în primele ore ale dimineții, moment în care era popular cu muncitorii. Până la mijlocul secolului al XIX-lea pelinul a fost uitat, iar rețeta a fost să se amestece cu gin, zahăr și mirodenii, cum ar fi ghimbir. Ea a fost vândută de puru-bărbați de la bordură pe Tamisa, care au fost autorizați de către Sala Watermen's Hall. Băutura a încetat să mai fie populară până la sfârșitul secolului al XIX-lea, fiind înlocuită de bere, mai ales soiul cunoscut de englezi ca fiind amar. Purl-regal a fost un preparat similar făcut cu ajutorul vinului în loc de pâine sau bere. Shakespeare menționează purla în piesa sa, soțiile vesele din Windsor. Samuel Pepys a înregistrat în jurnalul său de intrare pentru 19 februarie 1660: "Apoi, să-l dați lui Harper să bea un fir de purle, unde la numirea lui Monsieur L'Impertinent ..." La 21 martie 1662, el scrie: "De acolo la Westminster Sala ... Purl or wormwood ale is an English drink. It was originally made by infusing ale with the tops of the wormwood plant, especially the variety which grows in coastal salt marsh, which is called old woman. Other purgative or bitter herbs such as orange peel or senna might also be used. The drink was commonly drunk in the early hours of the morning at which time it was popular with labourers. By the middle of the 19th century, wormwood had been forgotten and the recipe was to mull ale with gin, sugar and spices such as ginger. It was sold by purl-men from purl-boats on the Thames who were licensed by the Watermen's Hall. The drink ceased to be popular by the end of the 19th century, being replaced by beer, especially the variety known to the English as bitter. Purl-royal was a similar concoction made using wine in place of ale or beer. Shakespeare mentions purl in his play, The Merry Wives of Windsor. Samuel Pepys recorded in his diary entry for February 19, 1660, "Thence forth to Mr Harper's to drink a draft of purle, whither by appointment Monsieur L'Impertinent..." On March 21, 1662, he writes, "Thence to Westminster Hall...

Definiția purl în dicționarul Engleză

Prima definiție a purlului în dicționar este de asemenea numită: cusatura de catifea. o cusătură de tricotat făcută făcând o cusătură simplă înapoi. O altă definiție a broderiei este o graniță decorativă, ca de dantelă. Purl este de asemenea fir de aur sau argint.

The first definition of purl in the dictionary is Also called: purl stitch. a knitting stitch made by doing a plain stitch backwards. Other definition of purl is a decorative border, as of lace. Purl is also gold or silver wire thread.

Apasă pentru a vedea definiția originală «purl» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI PURL

PRESENT

Present
I purl
you purl
he/she/it purls
we purl
you purl
they purl
Present continuous
I am purling
you are purling
he/she/it is purling
we are purling
you are purling
they are purling
Present perfect
I have purled
you have purled
he/she/it has purled
we have purled
you have purled
they have purled
Present perfect continuous
I have been purling
you have been purling
he/she/it has been purling
we have been purling
you have been purling
they have been purling

PAST

Past
I purled
you purled
he/she/it purled
we purled
you purled
they purled
Past continuous
I was purling
you were purling
he/she/it was purling
we were purling
you were purling
they were purling
Past perfect
I had purled
you had purled
he/she/it had purled
we had purled
you had purled
they had purled
Past perfect continuous
I had been purling
you had been purling
he/she/it had been purling
we had been purling
you had been purling
they had been purling

FUTURE

Future
I will purl
you will purl
he/she/it will purl
we will purl
you will purl
they will purl
Future continuous
I will be purling
you will be purling
he/she/it will be purling
we will be purling
you will be purling
they will be purling
Future perfect
I will have purled
you will have purled
he/she/it will have purled
we will have purled
you will have purled
they will have purled
Future perfect continuous
I will have been purling
you will have been purling
he/she/it will have been purling
we will have been purling
you will have been purling
they will have been purling

CONDITIONAL

Conditional
I would purl
you would purl
he/she/it would purl
we would purl
you would purl
they would purl
Conditional continuous
I would be purling
you would be purling
he/she/it would be purling
we would be purling
you would be purling
they would be purling
Conditional perfect
I would have purl
you would have purl
he/she/it would have purl
we would have purl
you would have purl
they would have purl
Conditional perfect continuous
I would have been purling
you would have been purling
he/she/it would have been purling
we would have been purling
you would have been purling
they would have been purling

IMPERATIVE

Imperative
you purl
we let´s purl
you purl
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to purl
Past participle
purled
Present Participle
purling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PURL


batgirl
ˈbætˌɡɜːl
burl
bɜːl
cowgirl
ˈkaʊɡɜːl
curl
kɜːl
earl
ɜːl
furl
fɜːl
girl
ɡɜːl
gurl
ɡɜːl
homegirl
ˈhəʊmˌɡɜːl
hurl
hɜːl
merle
mɜːl
pearl
pɜːl
Perl
pɜːl
playgirl
ˈpleɪˌɡɜːl
schoolgirl
ˈskuːlˌɡɜːl
Searle
sɜːl
showgirl
ˈʃəʊˌɡɜːl
swirl
swɜːl
twirl
twɜːl
whirl
wɜːl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PURL

puristically
puritan
puritanic
puritanical
puritanically
puritanicalness
puritanise
puritanism
puritanize
purity
purl stitch
purler
purlicue
purlieu
purlieus
purlin
purline
purloin
purloiner
puromycin

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PURL

American Curl
becurl
churl
kiss curl
knurl
murl
nurl
pin curl
preacher curl
spit curl
trunk curl
uncurl
unfurl
upcurl
upfurl
uphurl

Sinonimele și antonimele purl în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «purl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PURL

Găsește traducerea purl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile purl din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «purl» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

金银丝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

purl
570 milioane de vorbitori

Engleză

purl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

झालर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خرير الماء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

изнаночной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

purl
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ফুঁপি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

maille à l´envers
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Purl
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

links stricken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

裏編み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

안뜨기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Purl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kim tuyến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

புனிதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Purl
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ters örgü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

punto a rovescio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bełkot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

виворітного
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

fir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κελάρυσμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

tuimeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

avig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vrang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a purl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PURL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «purl» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale purl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «purl».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PURL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «purl» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «purl» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre purl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PURL»

Descoperă întrebuințarea purl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu purl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Knit, Purl, Die
Counting on each other.
Anne Canadeo, 2009
2
Knit & Purl Pets
Knit & Purl Pets that everyone will want to take home.
Claire Garland, 2010
3
Harmony Guides Knit and Purl
All titles will be fully revised and updated with eye-catching photography and innovative new stitches, but also never forgetting the heritage of the guides, these really will be the only reference titles on any knitter's bookshelves.
Erika Knight, 2007
4
The Knitting Experience: Book 2: The Purl Stitch
Teaches the techniques of knitting, including materials, equipment, stitches, increasing and decreasing, and preventing and fixing mistakes, and includes patterns for dozens of projects.
Sally Melville, 2003
5
Knit One, Purl a Prayer: A Spirituality of Knitting
This new spirituality of knitting addresses topics such as knitting as a popular pastime, what knitting does for our minds, bodies, and spirits, and how knitting helps people reduce stress, overcome loss, form friendships, and connect with ...
Peggy Rosenthal, 2011
6
The Ladies' Companion
make 1, purl 2 together, purl 1, purl 2 together, make 1, purl 3, \ purl 5. 19th row. Make 1, knit 5, % knit 3, make 1, knit 2 together, knit 1, knit 2 together, make 1, knit 1, make 1, knit 2 together, knit 1, knit 2 together, make 1, knit 3, X knit 5, make 1.
‎1851
7
What the Heart Knows
Follows Miranda Jones as she adjusts to small town life and connects with other residents of Milford-Haven.
Mara Purl, 2011
8
The Complete Book of Knitting
VARIATIONS: How TO USE KNITTING AND PURLING TO FORM PATTERNS 62 cross knit (Italian or Twist stitch) I c/m.y purl I plaited Stockinette Stitch I combined cross and plain I double throw I knitting a loop from below BINDING OFF 64 ...
Barbara Abbey, 2012
9
Mother of Purl
This is an invaluable reference, warm and witty, packed with practical techniques, inspiring projects and the kind of insight that only comes from 30 years of teaching experience.
Edith Eig, Caroline Greeven, 2010
10
Drunk, Divorced & Covered in Cat Hair: The True-Life ...
Featuring personal knitting recipes and patterns, this book is the irreverent first-person narrative of a contemporary, displaced Southern woman facing life after her husband leaves her to get his creativity back.
Laurie Perry, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PURL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul purl în contextul următoarelor știri.
1
Sale at Knit Purl, trunk shows at Yarntastic, Pearl Fiber Arts: knitting …
Knit Purl is offering 10 percent off its Gradient Cowl Kit. And don't forget that all lace yarns are 10 percent off all month long, because July is the Month of Lace! «OregonLive.com, Iul 15»
2
Knit one, purl one: how handicrafts are making a comeback in Hong …
Hen nights can be rather raunchy affairs. If you can't imagine the bride-to-be and her girlfriends sitting around crocheting or embroidering, then head to Sheung ... «South China Morning Post, Iul 15»
3
Twisted Purl store provides 'creative space' for crafters
Walking into The Twisted Purl, customers are immediately transported into a world of color and fellowship, with locals now calling the newly-opened store a ... «Log Cabin Democrat, Iun 15»
4
Purl returns to Silent Season with Stillpoint
Ludvig Cimbrelius, who also records as Alveol, Eternell and Rust, among other aliases, has kept the Purl name for the more ambient side of his dubby techno. «Resident Advisor, Mai 15»
5
Two books for people who hate to purl
Honestly, I recommend both books, especially if you are one of those people who thinks she doesn't like to purl. "Knit one, knit all" has become a classic, and I ... «MyCentralJersey.com, Mai 15»
6
Sharing purls of wisdom and warmth
The Peggy Purl programme has its roots in the 1930s but was brought back to life in 2012 by Devonport women Lynn Dawson and Adair Eady, daughter of ... «New Zealand Herald, Mai 15»
7
Knitting together a community at Purl's Yarn Emporium
Feel free to judge this book by its cover. The riot of colors that bursts from the shop windows at Purl's Yarn Emporium truly represents the contents inside. «Asheville Citizen-Times, Apr 15»
8
Linda Purl portrays the grief-stricken Joan Didion
For the last two years, actress Linda Purl has been performing the one-woman show at venues around the country. She brings the play to the Lensic Performing ... «Santa Fe New Mexican, Mar 15»
9
Actress Linda Purl disappears as singer is star at Rrazz Room in …
It's far more a surprise when one shows the talent former “Happy Days” and “Matlock” actress Linda Purl did in her cabaret performance Saturday at The Rrazz ... «Allentown Morning Call, Mar 15»
10
TV loves actress Linda Purl, but she loves music
When Linda Purl was growing up in Japan, where her actor parents were living, she grew up listening to — and falling in love with — the music her parents ... «Allentown Morning Call, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Purl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/purl>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z