Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hurl" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HURL

Probably of imitative origin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HURL ÎN ENGLEZĂ

hurl  [hɜːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HURL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HURL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hurl» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Arunca

Hurl

Hurl sau HURL se pot referi la: ▪ Laboratorul de cercetări subacvatice din Hawaii, o unitate regională de cercetare submarină a Programului Național de Cercetare Subproduselor din SUA ▪ Hurl Park, Gauteng, o suburbie din Johannesburg, Africa de Sud ▪ HURL, un joc video nonviolent destinat copiilor în 1995 ▪ Hurl !, un spectacol de joc difuzat pe canalul de televiziune G4 ▪ Hurl sau Hurley, un băț de lemn folosit pentru a lovi un sliotar în sportul irlandez de hurling ▪ Un termen de argou pentru vărsături ... Hurl or HURL may refer to: ▪ Hawaii Undersea Research Laboratory, a regional undersea research facility of the US National Undersea Research Program ▪ Hurl Park, Gauteng, a suburb of Johannesburg, South Africa ▪ H.U.R.L., a nonviolent video game aimed at children, released in 1995 ▪ Hurl!, a game show which aired on the G4 television channel ▪ Hurl or Hurley, a wooden stick used to hit a sliotar in the Irish sport of hurling ▪ A slang term for vomiting...

Definiția hurl în dicționarul Engleză

Prima definiție a hurl în dicționar este de a arunca sau de a propulsa cu mare forță. O altă definiție a hurlului este să rostiți cu forță; strigăt. Hurl trebuie transportat sau transportat într-un autovehicul.

The first definition of hurl in the dictionary is to throw or propel with great force. Other definition of hurl is to utter with force; yell. Hurl is also to transport or be transported in a driven vehicle.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hurl» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI HURL

PRESENT

Present
I hurl
you hurl
he/she/it hurls
we hurl
you hurl
they hurl
Present continuous
I am hurling
you are hurling
he/she/it is hurling
we are hurling
you are hurling
they are hurling
Present perfect
I have hurled
you have hurled
he/she/it has hurled
we have hurled
you have hurled
they have hurled
Present perfect continuous
I have been hurling
you have been hurling
he/she/it has been hurling
we have been hurling
you have been hurling
they have been hurling

PAST

Past
I hurled
you hurled
he/she/it hurled
we hurled
you hurled
they hurled
Past continuous
I was hurling
you were hurling
he/she/it was hurling
we were hurling
you were hurling
they were hurling
Past perfect
I had hurled
you had hurled
he/she/it had hurled
we had hurled
you had hurled
they had hurled
Past perfect continuous
I had been hurling
you had been hurling
he/she/it had been hurling
we had been hurling
you had been hurling
they had been hurling

FUTURE

Future
I will hurl
you will hurl
he/she/it will hurl
we will hurl
you will hurl
they will hurl
Future continuous
I will be hurling
you will be hurling
he/she/it will be hurling
we will be hurling
you will be hurling
they will be hurling
Future perfect
I will have hurled
you will have hurled
he/she/it will have hurled
we will have hurled
you will have hurled
they will have hurled
Future perfect continuous
I will have been hurling
you will have been hurling
he/she/it will have been hurling
we will have been hurling
you will have been hurling
they will have been hurling

CONDITIONAL

Conditional
I would hurl
you would hurl
he/she/it would hurl
we would hurl
you would hurl
they would hurl
Conditional continuous
I would be hurling
you would be hurling
he/she/it would be hurling
we would be hurling
you would be hurling
they would be hurling
Conditional perfect
I would have hurl
you would have hurl
he/she/it would have hurl
we would have hurl
you would have hurl
they would have hurl
Conditional perfect continuous
I would have been hurling
you would have been hurling
he/she/it would have been hurling
we would have been hurling
you would have been hurling
they would have been hurling

IMPERATIVE

Imperative
you hurl
we let´s hurl
you hurl
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hurl
Past participle
hurled
Present Participle
hurling

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HURL


batgirl
ˈbætˌɡɜːl
burl
bɜːl
cowgirl
ˈkaʊɡɜːl
curl
kɜːl
earl
ɜːl
furl
fɜːl
girl
ɡɜːl
gurl
ɡɜːl
homegirl
ˈhəʊmˌɡɜːl
merle
mɜːl
pearl
pɜːl
Perl
pɜːl
playgirl
ˈpleɪˌɡɜːl
purl
pɜːl
schoolgirl
ˈskuːlˌɡɜːl
Searle
sɜːl
showgirl
ˈʃəʊˌɡɜːl
swirl
swɜːl
twirl
twɜːl
whirl
wɜːl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HURL

hurdle race
hurdle rate
hurdler
hurdles
hurdles champion
hurdles race
hurdling
hurds
hurdy-gurdies
hurdy-gurdy
hurlbarrow
hurler
hurley
hurley stick
hurling
hurly
hurly-burlies
hurly-burly
Huron
hurrah

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HURL

American Curl
becurl
churl
kiss curl
knurl
murl
nurl
pin curl
preacher curl
spit curl
trunk curl
uncurl
unfurl
upcurl
upfurl
uphurl

Sinonimele și antonimele hurl în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «HURL» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «hurl» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în hurl
bellow · cast · chuck · fire · fling · heave · launch · pitch · project · propel · roar · scream · send · shout · shy · sling · throw · toss · yell

Traducerea «hurl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HURL

Găsește traducerea hurl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hurl din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hurl» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

用力掷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lanzar
570 milioane de vorbitori

Engleză

hurl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उछालना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

القاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

метать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

arremessar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সজোরে নিক্ষেপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

lancer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hurl
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

schleudern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

強く投げつける
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

휙 던지다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hurl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வீசுவதற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

फोडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

savurmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

scagliare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

miesc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

метати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

aruncare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εκσφενδονίσουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

sprong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

slungning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

slynge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hurl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HURL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hurl» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hurl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hurl».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HURL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hurl» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hurl» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hurl

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HURL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul hurl.
1
Octavia Butler
Sometimes being a friend means mastering the art of timing. There is a time for silence. A time to let go and allow people to hurl themselves into their own destiny. And a time to prepare to pick up the pieces when it's all over.
2
Taissa Farmiga
First off, I could never become a doctor. Blood? Even the fake blood on 'American Horror Story,' I'm kind of ready to hurl.
3
Jennifer Gilmore
What is it about the blank page that makes me want to hurl myself into a game of solitaire? I ask myself these kinds of questions while I'm playing solitaire.
4
Russell Hoban
Sometimes I think that the biggest difference between men and women is that more men need to seek out some terrible lurking thing in existence and hurl themselves upon it. Women know where it lives but they can let it alone.
5
Rachel Johnson
It's very hard to self-motivate without someone standing over you snarling, ready to hurl the chalk at your head at the slightest slackening.
6
Jonathan Nolan
Look at anyone's bookcase at home, no matter how modest, and you're going to find a book that contains wisdom or ideas or a language that's at least a thousand years old. And the idea that humans have created a mechanism to time travel, to hurl ideas into the future, it sort of bookends. Books are a time machine.
7
Jose Rizal
I may be what my enemies desire me to be, yet never an accusation are they able to hurl against me which makes me blush or lower my forehead; and I hope that God will be merciful enough with me, to prevent me from committing one of those faults which would involve my family.
8
Bayard Taylor
Oh! what waves of crime and bloodshed have swept like the waves of a deluge down the valley of the Rhine! War has laid his mailed hand on those desolate towers and ruthlessly torn down what time has spared, yet he could not mar the beauty of the shore, nor could Time himself hurl down the mountains that guard it.
9
Sid Waddell
The thing about darts is that you've got to shout. It's not like cricket where you can talk to Michael Atherton and ask him to analyse the bloody nuances. Darts does not have nuances. You've got to hurl yourself at it.
10
Richard Wright
I would hurl words into this darkness and wait for an echo, and if an echo sounded, no matter how faintly, I would send other words to tell, to march, to fight, to create a sense of hunger for life that gnaws in us all.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HURL»

Descoperă întrebuințarea hurl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hurl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Shake, Rattle, and Hurl!
Rotten School schemer Bernie Bridges is determined that Rotten House will beat Nyce House in the annual talent contest.
R. L. Stine, 2011
2
Women's roles in eighteenth-century Europe
Explores the role of European women in the eighteenth century, discussing the relationship between women and religion, work, family, law, and culture and noting the differences wrought by class, age, marital status, and region.
Jennine Hurl-Eamon, 2010
3
Rotten School #5: Shake, Rattle, and Hurl!
Chipmunk is so shy.
R.L. Stine, 2009
4
Privatization and the Public Sector
This series for A and AS level students covers a broad range of topics and looks at current economic issues that affect students' lives as required by the SCAA Core for Economics. This title looks at privatization and the public sector
Bryan Hurl, 1995
5
Ballou's Monthly Magazine
Blow, or no blow, I'm goin' to tell just what I know about young Harry Loud," replied Mark Willis, as he twirled his hat upon his fingers, and gazed first at the boy, then at the captain, and then settled his look upon Hurl Grapnell. " Mark Willis ...
‎1862
6
The Surrender of the Other: Food For the Era of Love
If I hurl my 'I', and God's things come out from inside that, and by doing so, if I can save myself, my family and the world, then I must hurl. It is not easy to give myself up* to such a degree. How could God's things possibly come out when I have ...
Young-Rock Lee, 2012
7
A Dictionary of the English Language: Intended to Exhibi ... ...
HURL, v. t. [Arm. harlua. This may be a different spelling of whirl.} 1 . To throw with violence ; to drive with great force ; as, to hurl a stone. And hurl them headlong to their fleet and main. Pope. 2. To utter with vehemence ; as, to hurl out vows.
Noah Webster, 1832
8
Forensic Medicine and Toxicology
321 : Voluntarily causing hurt - Whoever does ;iny act with the intention of thereby causing hurt lo any person, or with the knowledge that he is likely thereby to cause hurl to any person, and does thereby cause hurt to any person, is said ...
R.N. Karmakar
9
The Incredibly Stupid Adventures of the Incredibly Stupid ...
said Hurl. “If you want it to stop, tell me where the Gem of the Universe is!” “ NEVER!!!” yelled Stuper Man. “Very well, then!” said Hurl. “Grandpa, let me at them. It's meatloaf night now.” “BLECH!!!” said Snotty, turning away from the Dumbbell ...
Patrick C. F. Wise, 2011
10
Trukese-English Dictionary
method of hunting turtles. hurl mona- (unsp.): throw, cast, hurl. /««-2(unsp.): throw , hurl. aanneen (va.): shoot at, strike at, hurl at. ttuumachew (vi.): hurl spears, do spear-throwing. aanna, anna2 (vo.): shoot at, strike at, hurl at (with gun, spear, ...
‎1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HURL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hurl în contextul următoarelor știri.
1
Austerity and Unrest: Greek protesters hurl petrol bombs at police …
Athens: Anti-austerity protesters hurled petrol bombs at police in front of Greece's parliament on Wednesday as lawmakers began debating ... «Firstpost, Iul 15»
2
Greek protesters hurl molotov cocktails at police
Greek protesters hurl molotov cocktails at police. Anti-establishment protesters in Athens throw dozens of petrol bombs at police in front of parliament ahead of a ... «Daily Mail, Iul 15»
3
Belfast officers injured after youths hurl bottles - Belfast Telegraph
Two officers were injured and a girl aged 16 was arrested on suspicion of riotous behaviour during a second night of disturbances in the ... «Belfast Telegraph, Iul 15»
4
The World's Biggest, Messiest Food Fight Festival, Spain's La …
In late August, thousands of people from around the world will flock to the small Spanish town of Buñol, near Valencia, for the joy of hurling ... «Forbes, Iul 15»
5
Youths hurl stones at police investigating suspicious Harrogate …
Youths hurl stones at police investigating suspicious Harrogate collision. Police at Fairfax Avenue (s) image from Google Maps. Dan Windham ... «Wetherby Today, Iul 15»
6
Watch Queen Elizabeth's Husband Hurl F-Word at Photographer
Prince Philip once called himself an expert in “dontopedalogy,” which he explained as “the science of opening your mouth and putting your foot ... «Slate Magazine, Iul 15»
7
Serbia PM forced to flee as angry crowds hurl stones at Srebrenica …
An angry crowd disrupts a commemoration of the 20th anniversary of the Srebrenica massacre yesterday with stones hurled at Serbia's leader ... «South China Morning Post, Iul 15»
8
Chase, GREC exec hurl email bolts at each other
When City Commissioner Todd Chase read a column in The Sun on Monday written by Gainesville Renewable Energy Center president Jim ... «Gainesville Sun, Iul 15»
9
Thugs attack DAP event, hurl bowls at Kit Siang
A DAP function in a coffeeshop in Masai, Johor was attacked by a group of thugs who wanted to prevent DAP veteran Lim Kit Siang from ... «Malaysiakini, Iul 15»
10
Danny and Marc hurl water at each other in one last bust-up
The heartwarming moment little Piper tries on her new glasses and can see her parents clearly for the first time. Heartwarming moment baby sees parents. «Daily Mail, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hurl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hurl>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z