Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pyrography" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PYROGRAPHY ÎN ENGLEZĂ

pyrography  [paɪˈrɒɡrəfɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PYROGRAPHY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PYROGRAPHY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pyrography» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pyrography

pyrography

Pyrography

Pirografia sau pirogravura este arta decorării lemnului sau a altor materiale cu semne de arsură care rezultă din aplicarea controlată a unui obiect încălzit, cum ar fi un poker. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de joc de poker sau arderea lemnului. Termenul înseamnă "scris cu foc", din pur și greacă greacă. Se poate practica folosind unelte de pirografie moderna specializate sau folosind un instrument metalic incalzit intr-un incendiu sau chiar lumina soarelui concentrata cu o lentila magnifica. O gamă largă de tonuri și nuanțe pot fi obținute. Variația tipului vârfului folosit, a temperaturii sau a modului în care fierul este aplicat materialului generează efecte diferite. După ce ars în design, obiectele din lemn sunt adesea colorate. Sunt utilizate cel mai frecvent lemn de esență tare, cum ar fi lemn de sâmbătă, lemn de bass, fag și mesteacăn, deoarece cerealele lor fine nu sunt obositoare. Cu toate acestea, sunt folosite și alte păduri, cum ar fi pinul sau stejarul. Pirografia se aplică și articolelor din piele, folosind aceeași tehnică de fier cu fier. Pielea se îmbină cu modele îndrăznețe și, de asemenea, permite obținerea unei umbre foarte subtile. Pyrography or pyrogravure is the art of decorating wood or other materials with burn marks resulting from the controlled application of a heated object such as a poker. It is also known as pokerwork or wood burning. The term means "writing with fire", from the Greek pur and graphos. It can be practiced using specialized modern pyrography tools, or using a metal implement heated in a fire, or even sunlight concentrated with a magnifying lens. A large range of tones and shades can be achieved. Varying the type of tip used, the temperature, or the way the iron is applied to the material all create different effects. After the design is burned in, wooden objects are often coloured. Light-coloured hardwoods such as sycamore, basswood, beech and birch are most commonly used, as their fine grain is not obtrusive. However, other woods, such as pine or oak, are also used. Pyrography is also applied to leather items, using the same hot-iron technique. Leather lends itself to bold designs, and also allows very subtle shading to be achieved.

Definiția pyrography în dicționarul Engleză

Definiția pirografiei în dicționar este arta sau procesul de ardere a desenelor pe lemn sau piele cu unelte încălzite sau o flacără. O altă definiție a pirografiei este un design realizat de acest proces.

The definition of pyrography in the dictionary is the art or process of burning designs on wood or leather with heated tools or a flame. Other definition of pyrography is a design made by this process.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pyrography» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PYROGRAPHY


aerography
ɛəˈrɒɡrəfɪ
arthrography
ɑːˈθrɒɡrəfɪ
chirography
kaɪˈrɒɡrəfɪ
chorography
kɒˈrɒɡrəfɪ
electrography
ɪlɛkˈtrɒɡrəfɪ
fluorography
flʊəˈrɒɡrəfɪ
heterography
ˌhɛtəˈrɒɡrəfɪ
hierography
ˌhaɪəˈrɒɡrəfɪ
horography
hɒˈrɒɡrəfɪ
hydrography
haɪˈdrɒɡrəfɪ
micrography
maɪˈkrɒɡrəfɪ
orography
ɒˈrɒɡrəfɪ
petrography
pɛˈtrɒɡrəfɪ
photomicrography
ˌfəʊtəʊmaɪˈkrɒɡrəfɪ
polarography
ˌpəʊləˈrɒɡrəfɪ
reprography
rɪˈprɒɡrəfɪ
spectrography
spɛkˈtrɒɡrəfɪ
urography
jʊˈrɒɡrəfɪ
xerography
zɪˈrɒɡrəfɪ
xylopyrography
ˌzaɪləʊpaɪˈrɒɡrəfɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PYROGRAPHY

pyrogallate
pyrogallic
pyrogallol
pyrogen
pyrogenetic
pyrogenic
pyrogenicity
pyrogenous
pyrognostic
pyrognostics
pyrographer
pyrographic
pyrographies
pyrogravure
pyrokineses
pyrokinesis
pyrola
pyrolater
pyrolatry
pyroligneous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PYROGRAPHY

autobiography
bibliography
biography
calligraphy
choreography
chromatography
cinematography
computed tomography
cryptography
crystallography
discography
filmography
geography
historiography
oceanography
photography
pornography
tomography
topography
typography
videography

Sinonimele și antonimele pyrography în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «pyrography» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PYROGRAPHY

Găsește traducerea pyrography în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pyrography din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pyrography» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

烙画
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pirograbado
570 milioane de vorbitori

Engleză

pyrography
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

pyrography
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

دمغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

пирография
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pirogravura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পাইরোগ্রাফি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pyrogravure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pyrography
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Brandmalerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

焼画
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

pyrography
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pyrography
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

pyrography
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பைரோகிராஃபி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पायरोग्राफी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tahtayı yakarak işleme sanatı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pirografia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pirografii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пірографія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pirogravat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πυρογραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pyrografie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pyrographyen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pyrografi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pyrography

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PYROGRAPHY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pyrography» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pyrography
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pyrography».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PYROGRAPHY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pyrography» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pyrography» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pyrography

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PYROGRAPHY»

Descoperă întrebuințarea pyrography în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pyrography și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Pyrography Workbook: A Complete Guide to the Art of Woodburning
In Pyrography Workbook, internationally renowned Australian pyrographer Sue Walters offers inspiration and sound practical information that will open your eyes to the artistic potential of pyrography.
Sue Walters, 2005
2
Great Book of Woodburning
In the Great Book of Woodburning, you'll discover: -Skill-building exercises to help you master temperature, stroke, texture, and layering -Step-by-step instructions and more than 25 patterns for beginning, intermediate, and advanced ...
Lora S. Irish, 2006
3
Pyrography: The Art of Woodburning
Discusses the history of the traditional craft of woodburning, the use of tools and equipment, and shows compositions and design of projects.
Bernard Havez, Jean Claude Varlet, 1978
4
The Complete Pyrography
This new revised edition of Stephen Poole's detailed guide to the craft of pyrography is updated with some current work practices and an extended gallery of inspirational work from the very best pyrography artisans.
Stephen Poole, 1995
5
Pyrography Designs
Features copyright-free designs that pyrographers can use to help create their artwork
Norma Gregory, 1999
6
Step-By-Step Pyrography
Provides instructions for creating a variety of boxes, bowls, frames, and other objects with pyrography.
Bob Neill, 2006
7
Gourd Pyrography
An introduction to pyrography explains how to use heat to transform gourds into a wide range of decorative objects, in an illustrated guide that features detailed directions for a wide range of creative projects, tips on selecting and ...
Jim Widess, 2007
8
Designs for Pyrography and Other Crafts
Crafters are always on the lookout for great designs to use in their work-and this collection of copyright-free patterns is a valuable sourcebook that will fill that need.
Norma Gregory, 2003
9
Step-by-step Pyrography Projects for the Solid Point Machine
Features designs that pyrographers can use to help create their artwork, including simple instructions for completing projects.
Norma Gregory, 2001
10
Pyrography Handbook
Explains the craft of burning designs on wood. Nine step-by-step projects.
Stephen Poole, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PYROGRAPHY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pyrography în contextul următoarelor știri.
1
How To Get Started With The Art Of Pyrography (AKA 'Wood Burning')
Pyrography is an inexpensive and fun art that can really spice up your DIY projects. You just need a pyrography pen, clean piece of wood, and your imagination, ... «Lifehacker Australia, Iun 15»
2
Unique art part of central China's cultural heritage
Pyrography literally means "writing with fire", but this unique art form entails much more, decorating wood or other materials with burn marks that can be both ... «CCTV, Apr 15»
3
Antiques: An ode to Atlantic paddle steamer ships
This hand mirror is made with a technique called pyrography, or poker work, and involves heating rods or needles and using them to pierce and scorch the wood ... «Ottawa Citizen, Feb 15»
4
LOOK: Bilibid inmate creates wood-burned portrait as present for …
An inmate at the New Bilibid Prison (NBP) made a portrait of Pope Francis via pyrography, or wood-burning, in time for the pontiff's visit to the Philippines later ... «GMA News, Ian 15»
5
Mga modernong kagamitan, ginagamit sa makabagong pyrography
Mga modernong kagamitan, ginagamit sa makabagong pyrography. Date posted: Dec 18, 2014 1:50pm. Reporter: Pia Arcangel ... «GMA News, Dec 14»
6
Life, engrained: "It's Elemental" returns for 14th year
Pyrography” means “writing with fire,” but Connell equates her talent to tattooing wood. The power supplies of both trades are identical. The conductive wire tips ... «Arizona Daily Sun, Nov 14»
7
Tools to Use: Wood Burner (Plus Six Projects to Use it on!)
The art and craft of wood burning is called pyrography. A wood burner looks like a soldering iron but works like a pen (hence that “graphy” suffix), burning your ... «Crafting A Green World, Oct 14»
8
Sun + Magnifying glass = Art? One man's unique “painting” style will …
This art form, technically called pyrography, and colloquially “fire art,” “heat ... out that old magnifying glass and giving solar pyrography a shot for yourself. «RocketNews24, Oct 14»
9
Haafiz Shahimi plays with pyrography and burns himself into his art
Maverick artist Haafiz Shahimi, who graduated in early 2011, is a local pioneer of an artistic technique he calls pyrography prints, which is basically the process ... «The Star Online, Iun 14»
10
Rage: The First Solo Art Exhibition By Haafiz Shahimi
Haafiz Shahimi. Pic: Core Design GalleryKUALA LUMPUR: Emerging Malaysian contemporary artist, Haafiz Shahimi will be showcasing his first pyrography ... «malaysiandigest.com, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pyrography [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pyrography>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z