Descarcă aplicația
educalingo
rakish

Înțelesul "rakish" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RAKISH

From rake² + -ish.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RAKISH ÎN ENGLEZĂ

ˈreɪkɪʃ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAKISH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RAKISH ÎN ENGLEZĂ?

Rake (caracter)

O grămadă, scurtă pentru răpire, este un termen istoric aplicat unui bărbat care este obișnuit cu un comportament imoral, în special femeie. Adesea, o rake a fost de asemenea risipă, care și-a pierdut averea în jocurile de noroc, în vin, în femei și în cântece, ducând datorii grele în acest proces. Termenii comparabili sunt "libertine" și "debauchee". Rake-ul de restaurare a fost un aristocrat fără griji, spiritual, irezistibil, a cărui glorie a fost în timpul perioadei de restaurare a limbii engleze la curtea lui Carol al II-lea. Acestea au fost tipizate de "gang-ul vesel" al curtenilor, care includea ca membri proeminenți contele din Rochester; George Villiers, cel de-al doilea duce al lui Buckingham; și contele de Dorset, care a combinat viata risipă cu interesele intelectuale și patronajul artelor. În acest moment, rake-ul a apărut ca personaj în stoc în comedia de restaurare. După domnia lui Carol al II-lea, și mai ales după Revoluția Glorioasă din 1688, percepția culturală a rakei sa aruncat într-o mizerie. Rake-ul a devenit fundul povestilor moraliste în care soarta sa tipică era închisoarea debitorului, boala venerică sau, în cazul Progresului lui William Hogarth, o nebunie în Bedlam.

Definiția rakish în dicționarul Engleză

Definiția rakish în dicționar este dizolvată; risipitor.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAKISH

blackish · bookish · brackish · darkish · fikish · Frankish · freakish · hawkish · hickish · kish · lakish · peckish · pinkish · prankish · punkish · sickish · snakish · thickish · Turkish · tykish

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RAKISH

rake · rake in · rake up · rake-off · raked · rakee · rakehell · rakehelly · raker · rakery · rakeshame · raki · raking · rakishly · rakishness · rakshasa · raku · rale · Raleigh · rall.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAKISH

bleakish · blockish · briskish · buckish · clerkish · cockish · dankish · duskish · folkish · larkish · luskish · monkish · parkish · peakish · puckish · rookish · sneakish · stockish · textbookish · weakish

Sinonimele și antonimele rakish în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «RAKISH» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «rakish» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rakish» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RAKISH

Găsește traducerea rakish în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile rakish din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rakish» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

放荡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

rakish
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

rakish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

rakish
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فارع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

лихой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

libertino
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

লম্পট্যপূর্ণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

libertin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Rakish
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

verwegen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

粋な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

경쾌한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Rakish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dâm đảng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

சிற்றின்பங்களில் ஈடுபடுகிற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

राखीश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

hovarda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

libertino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

hulaszczy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

лихий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

zvelt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ακόλαστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

liederlijk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rakish
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rakish
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rakish

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAKISH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rakish
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rakish».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rakish

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAKISH»

Descoperă întrebuințarea rakish în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rakish și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Rakish Stage: Studies in English Drama, 1660-1800
This important new collection is keyed to a fresh analysis of the ways in which meaning can be examined and the caution with which critics should proceed.
Robert D. Hume, 1983
2
Electronic Packaging Materials and Their Properties
Electronic Packaging Materials and Their Properties examines the array of packaging architecture, outlining the classification of materials and their use for various tasks requiring performance over time.
Michael Pecht, Rakish Agarwal, F. Patrick McCluskey, 1998
3
A Rakish Spy
Headmistress Charlotte Gregory, while walking down the streets of London, encounters an enigmatic man named Finch who takes her on an exciting adventure through the glittering world of the ton when he asks for her help in infiltrating a ...
Laura Paquet, 2004
4
The Plays of Colley Cibber
Major Rakish. Why doest thou ask, my dear smock face? Young Rakish. Because , sir, I have some reason to believe it may be to my Lady Manlove's, and let me tell you, sir, it won't be convenient: For I going thither. Surlily. Major Rakish.
Colley Cibber, Timothy J. Viator, William J. Burling, 2001
5
Popular Science
E. ARMITAGE McGANN scores again with a matchless model of a Baltimore clipper YOU'LL like our new ship model, the rakish little privateer Swallow. It is a model I, myself, have been wanting to build for a long while — a picturesque and  ...
6
Midland Murders
"That's what she says. The truck was parked a few doors down the street, took off fast, and kept going a block after hitting Rakish, then turned right on Main." Driscoll has been listening. He walks over and sits down, a thoughtful look on his face.
Dick Stodghill, 2006
7
Death in Venice (MAXNotes Literature Guides)
The Rakish Old Man in Mann's Death in Venice A. The Appearance of the Rakish Old Man B. The Mocking Behavior of the Rakish Old Man C. The Relation of the Rakish Old Man with the Young Clerks D. The Encounter of the Rakish Old Man ...
Boria Sax
8
1st Awakenings
Rakish, that will not be necessary. He is with us.” Rakish walked around him and took a seat beside the fire. “The boy nay near got turned to a pin pillow.” “Rakish, this is my grandson Seth II. Seth, this is Rakish.” Grandfather introduced them.
D. t. s. Crockett, 2006
9
Rakes, Highwaymen, and Pirates: The Making of the Modern ...
Investigations into the cultural myths of criminal masculinity as embodied both in the rake and in the gentleman highwayman bring to attention the durable place that Gay's Macheath, the genteel, rakish Scottish highwayman, took in the ...
Erin Mackie, 2010
10
The Broken Horoscope
Rakish: That sounds to me that your membership of our group is not based on solid convictions but just one of many options available to you to intellectually park yourself in and spend your time juggling with your doubts. No wonder you have ...
Raad Chalabi PhD, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAKISH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rakish în contextul următoarelor știri.
1
Infinium by Arcadia Brings Rakish Angles to #IDneocon
One of the more distinctive profiles we've encountered in the Mart this week is Infinium, a lounge collection distinguished by rakish angles and kicky aluminum ... «Interior Design, Iun 15»
2
The Queen attends Cartier Queen's Cup while Prince George is with …
... a much-needed splash of colour to a grey day in a pink tweed coat worn over a pink floral-print dress, with a stylish hat adorned with a rakish green feather. «Daily Mail, Iun 15»
3
Mansfield boss 'not fazed' by Rakish Bingham's decision to turn …
Mansfield Town boss Adam Murray insists he “isn't fazed” by Rakish Bingham's decision to turn down a new contract and instead sign for Hartlepool United. «Hartlepool Mail, Mai 15»
4
Jaguar XE 2.0D 180, motoring review: Rakish and dynamic, this car …
This time, things are different. For a start, the XE looks rakish, dynamic. Beneath the paint is a structure made of aluminium and, as in the BMW and Mercedes, ... «The Independent, Mai 15»
5
Striker duo Rakish Bingham and Liam Hearn leave Mansfield Town
Mansfield Town strikers Liam Hearn and Rakish Bingham have both today left ... On Bingham, a statement read: “Striker Rakish Bingham has this morning left ... «Mansfield Chad, Mai 15»
6
Rakish Bingham: Striker signs deal with Hartlepool United
Hartlepool United have signed Rakish Bingham following his departure from League Two rivals Mansfield Town. London-born Bingham previously played five ... «BBC Sport, Mai 15»
7
Pedro Pascal's Rakish Mustache Breaks All the Rules for Sexy …
Pedro Pascal's facial hair isn't perfect, but it's damn sexy. He doesn't have the expertly groomed mustache of a leading man—more like that of the leading man's ... «GQ Magazine, Mai 15»
8
Hartlepool boss hopes ex-Pools loanee Rakish Bingham has “off …
RAKISH Bingham has been a “big miss” at Hartlepool United since being recalled by tomorrow's opponents Mansfield Town. And Ronnie Moore hopes the pacy ... «Hartlepool Mail, Mar 15»
9
Hartlepool United loan spell boosted my confidence, says Mansfield …
From the highs of a dream debut to a confidence dip, and coming back again, the phrase 'whirlwind season' doesn't quite cover it for Rakish Bingham. When the ... «Nottingham Post, Mar 15»
10
Ex-Hartlepool loanee Rakish Bingham relishing return to North East …
FORMER Hartlepool United loanee Rakish Bingham says he will put his personal feelings for Pools to one side when his Mansfield Town team visit. «Hartlepool Mail, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rakish [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rakish>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO