Înțelesul "rappen" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA RAPPEN ÎN ENGLEZĂ

rappen  [ˈræpən]

CE ÎNSEAMNĂ RAPPEN ÎN ENGLEZĂ?

Rappen

Rappen

Un Rappen inițial era o variantă a Pfennigului medieval comun al regiunilor germane alemanice Alsacia, Sundgau și Elveția de Nord. Ca și în cazul altor bancnote germane, jumătate de piesă era o Haller, cea mai mică piesă care a fost lovită. Astăzi, o sută de franci elvețieni este încă numită oficial Rappen în germană și germană elvețiană. În Elveția vorbitor de limbă franceză, monedele elvețiene moderne sunt numite centime și "centimes", în italiană vorbind Elveția, centesimo și respectiv "centesimi". Originea termenului poate fi urmărită înapoi la Rappenpfennig, o formă a pennylui din Freiburg im Breisgau în secolul al XIII-lea, cu un vultur, care ulterior a fost interpretat pentru a descrie un corb. Datorită circulației largi a monedelor în regiunea Rinului superior, a fost adoptată ca monedă standard în așa-numitul Rappenbund, o uniune de monetări regionale formată în 1399, care cuprindea episcopul Basel și majoritatea orașelor mai mari din regiune. Dupa dizolvarea rapei Rappenbund in 1584, un numar de state elvetiene au continuat sa se intalneasca pe teritoriile lor, unde au ramas in uz local pana la mijlocul secolului al XIX-lea.

A Rappen originally was a variant of the medieval Pfennig common to the Alemannic German regions Alsace, Sundgau and Northern Switzerland. As with other German pennies, its half-piece was a Haller, the smallest piece which was struck. Today, one-hundredth of a Swiss franc is still officially called a Rappen in German and Swiss German. In French speaking Switzerland, the modern Swiss coins are called centime and "centimes", in Italian speaking Switzerland, centesimo and "centesimi" respectively. The origin of the term can be traced back to the Rappenpfennig, a form of the penny minted in Freiburg im Breisgau in the 13th century featuring an eagle, which later on was interpreted to depict a raven. Due to the coin's wide circulation in the Upper Rhine region, it was adopted as standard currency in the so-called Rappenbund, a union of regional mints formed in 1399 that included the Bishop of Basel and most of the region's larger cities. After the dissolution of the Rappenbund in 1584, a number of Swiss states continued to mint rappen within their territories, where they remained in local use until the middle of the 19th century.

Definiția rappen în dicționarul Engleză

Definiția rappenului în dicționar este o monedă elvețiană egală cu o suta de franc.

TRADUCEREA RAPPEN

Găsește traducerea rappen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile rappen din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rappen» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: Rappen酒店
• Traducător din Engleză - Spaniolă: céntimos
• Engleză: rappen
• Traducător din Engleză - Hindi: Rappen
• Traducător din Engleză - Arabă: rappen
• Traducător din Engleză - Rusă: раппен
• Traducător din Engleză - Portugheză: rappen
• Traducător din Engleză - Bengali: rappen
• Traducător din Engleză - Franceză: centimes
• Traducător din Engleză - Malaeză: Berpakat
• Traducător din Engleză - Germană: Rappen
• Traducător din Engleză - Japoneză: ラッペン
• Traducător din Engleză - Coreeană: rappen
• Traducător din Engleză - Javaneză: Rappen
• Traducător din Engleză - Vietnameză: Rappen
• Traducător din Engleză - Tamilă: rappen
• Traducător din Engleză - Marathi: रुपान
• Traducător din Engleză - Turcă: rappen
• Traducător din Engleză - Italiană: Rappen
• Traducător din Engleză - Poloneză: rappen
• Traducător din Engleză - Ucraineană: раппен
• Traducător din Engleză - Română: rappen
• Traducător din Engleză - Greacă: rappen
• Traducător din Engleză - Afrikaans: Rappen
• Traducător din Engleză - Suedeză: Rappen
• Traducător din Engleză - Norvegiană: Rappen

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAPPEN»

Descoperă întrebuințarea rappen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rappen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

2012 Standard Catalog of World Coins - 1901-2000

Gold. Plain edge. 50,000 Pn42 1917 6 5 Rappen. Brass. 6,000 Pn43 1918 — 10 Rappen. Nickel. — Pn44 1922B — 5 Francs. Silver. 3,500 Pn45 1924B — 5 Francs. 20,000 Pn46 1925B — 10 Francs. Silver. 6,000 Pn47 1925B — 100 Francs.

George S. Cuhaj, Thomas Michael, 2011

The Stamp-collector's magazine

The dated forgeries are expunged ; and the Ortx-post Post-lucale is assigned to its locality — Winterthur. FEDERAL ADMINISTRATION. The 10 rappen exists of a dull buff colour, as well as yellow and orange ; and we know of a 5 rappen in a ...

‎1863

Warman's Coins & Paper Money: Identification and Price Guide

... Helvetian Republic (1798-1803). After the fall of Napoleon, the Congress ofVienna in 1813 recognized Switzerland's independence and guaranteed its neutrality. The listings that follow begin with the modern confederation. XF 1877 rappen ...

Arlyn G. Sieber, 2011

World Coins & Currency: Warman's Companion

1830 5 Rappen. ... ..35.00 Graubunden.18421/6 Batzen. Three oval shields/ wreath (Billon) . . . . . . . . . ..6.00 Luzern. 18461 Rappen. ... Rappen. Shield/ cross, C at center (Billon) . . . . . . ..6.00 Thurgau. 18081 Kreuzer. Shield/wreath (Billon) .

Allen Berman, 2006

World Coins & Currency, Warman's Companion

Swiss Cantonal - Zurich 1842 2 Rappen CANTONAL ISSUES F Aargau.1811 5 Batzen. Shield/wreath (S)...20.00 Appenzell. 1808 1 Batzen. Shield/wreath (billon ) ...........................................12.00 Basel. 1740 1/4Thaler. City view/ winged dragon  ...

Arlyn Sieber, 2009

#351 Heritage World Coin Auctions, Long Beach Auction Catalog

Esr. 425-500 14350 Canronal Group of Eighr, Geneva KM118 6 Deniers 1819 (2) XF; Neucharel KM66 Kreuzer 1807 Fine and KM65 Barzen 1806, horh are F-VF; Sr. Gallen KM 110 Barzen 1812 Fine; Schwyz KM65 Rappen 1815 XF; Vaud ...

Ivy Press, James L. Halperin (Editor), 2004

Standard Catalog of World Coins - 1801-1900

KM# 76 ANGSTER (Rappen) Initial Date B 1794-1807 Name Bruppacher Date Mintage F VF XF Unc BU 1839 — 5.00 8.50 20.00 40.00 62.50 1843 — 5.00 8.50 20.00 40.00 62.50 1844 — 5.00 8.50 20.00 40.00 62.50 1845 — 5.00 10.00 ...

George S. Cuhaj, 2012

The V.R. illustrated postage stamp album and catalogue

BASLE. 1 845- Dove bearing letter in white relief on red shield, with white ornamented border. (Stadt Post Basel.) Coloured impression, rect. 1. 2 J Rappen, blue and red. GENEVA 1844. Arms surmounted by curved inscription ; value at sides.

Edward Stanley Gibbons, 1870

Warman's Coins And Paper Money: Identification and Price Guide

1796 40 Kreuzer. Arms / 40 in Cross (Billon) ............................... 160.00 1846 1 Rappen. ... 1830 21⁄2 Rappen. Shield / Cross, C at center (Billon) ................9.00 Thurgau. ... 1812 1⁄2 Rappen. Shield / Wreath (Billon) .............................. 32.00 Uri.

Allen G Berman, 2008

NEFF 1977-97: Förderung der Energieforschung : allgemeiner ...

Die Basis wurde auf 0.01 Rappen/1 '000 kcal = 0,01 Rappen pro Thermie festgelegt. Dies ergab für die Erdölprodukte unter Berücksichtigung der durchschnittlichen unteren Heizwerte einen Beitrag von 104 Rappen pro Tonne Treibstoffe und ...

Heini Gränicher, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAPPEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rappen în contextul următoarelor știri.

USA: Singen kann Obama - aber Rappen gar nicht

Washington (AFP) Er ist ein Mann mit musikalischem Talent - aber Rappen ist einfach nicht sein Ding: "Im Rappen bin ich schrecklich", sagte US-Präsident ... «ZEIT ONLINE, Iul 15»

Rappen ger koll på hotade arter

Det är Havs- och vattenmyndigheten, Göteborgs universitet och länsstyrelsen i Värmland som vädjar till allmänheten att rapportera in fynd av ovanliga eller ... «Ny Teknik, Iul 15»

1,3 Rappen pro Kilowattstunde für erneuerbare Energien

Januar 2016 einen Zuschlag von 1,3 Rappen pro Kilowattstunde. Dies hat der Bundesrat in einer Revision der Energieverordnung festgelegt. Hauptgrund der ... «soaktuell.ch, Iun 15»

Auch 2016 keine Spendenaktion: «Jeder Rappen zählt» – aber …

Dies bedauert Schorer sehr: «Ich habe 'Jeder Rappen zählt' in Luzern gesehen. Es war toll. Und es wäre wirklich schön, wenn wir das in St. Gallen auch bald ... «20 Minuten, Iun 15»

St.Gallen will wieder kein "Jeder Rappen zählt"

ST.GALLEN. Im vergangenen Jahr wäre es zu laut gewesen, dieses Jahr geht es zeitlich nicht auf: Die Stadt St.Gallen gibt der Spendenaktion "Jeder Rappen ... «St. Galler Tagblatt, Mai 15»

Zewo-Hilfswerke geben 21 Rappen für einen Spendenfranken aus

Schweizer Hilfswerke mit dem Zewo-Gütesiegel geben durchschnittlich 21,2 Rappen aus, um einen Spendenfranken einzunehmen. Das zeigt eine Studie der ... «Zürcher Unterländer, Apr 15»

Alpiq-Chefin fordert «Wasser-Rappen»

Alpiq-Chefin Jasmin Staiblin will, dass jeder Stromkonsument die nächsten zehn Jahre pro Kilowattstunde einen Rappen zahlt. Sie will damit die Wasserkraft ... «20 Minuten Online, Mar 15»

#SausageMovement: Wenn Schüler plötzlich über Würste rappen

Mit den Sausage Raps verbreitet sich in den sozialen Medien ein neuer Trend: Aus heiterem Himmel fangen Schüler mitten im Klassenzimmer an zu rappen. «20 Minuten Online, Mar 15»

Widmer-Schlumpf plant Sprit-Schock: Benzin soll 26 Rappen teurer …

«Je nach Variante könnte die Gesamtbelastung – die bestehende CO2-Abgabe mit eingerechnet – bis im Jahr 2030 auf 44 bis maximal 89 Rappen pro Liter ... «BLICK.CH, Mar 15»

«Warum sollte ich noch rappen?»

Viel Neues von Ex-Sens-Unik-Rapper Carlos Leal: Am Freitag erscheint das erste Soloalbum des Lausanners. Und am Samstag ist er erstmals in der neuen ... «Berner Zeitung, Feb 15»