Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reopen" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REOPEN ÎN ENGLEZĂ

reopen  [riːˈəʊpən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REOPEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REOPEN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reopen» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reopen în dicționarul Engleză

Definiția de redeschidere în dicționar este de a deschide sau de a deschide din nou.

The definition of reopen in the dictionary is to open or cause to open again.


Apasă pentru a vedea definiția originală «reopen» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI REOPEN

PRESENT

Present
I reopen
you reopen
he/she/it reopens
we reopen
you reopen
they reopen
Present continuous
I am reopening
you are reopening
he/she/it is reopening
we are reopening
you are reopening
they are reopening
Present perfect
I have reopened
you have reopened
he/she/it has reopened
we have reopened
you have reopened
they have reopened
Present perfect continuous
I have been reopening
you have been reopening
he/she/it has been reopening
we have been reopening
you have been reopening
they have been reopening

PAST

Past
I reopened
you reopened
he/she/it reopened
we reopened
you reopened
they reopened
Past continuous
I was reopening
you were reopening
he/she/it was reopening
we were reopening
you were reopening
they were reopening
Past perfect
I had reopened
you had reopened
he/she/it had reopened
we had reopened
you had reopened
they had reopened
Past perfect continuous
I had been reopening
you had been reopening
he/she/it had been reopening
we had been reopening
you had been reopening
they had been reopening

FUTURE

Future
I will reopen
you will reopen
he/she/it will reopen
we will reopen
you will reopen
they will reopen
Future continuous
I will be reopening
you will be reopening
he/she/it will be reopening
we will be reopening
you will be reopening
they will be reopening
Future perfect
I will have reopened
you will have reopened
he/she/it will have reopened
we will have reopened
you will have reopened
they will have reopened
Future perfect continuous
I will have been reopening
you will have been reopening
he/she/it will have been reopening
we will have been reopening
you will have been reopening
they will have been reopening

CONDITIONAL

Conditional
I would reopen
you would reopen
he/she/it would reopen
we would reopen
you would reopen
they would reopen
Conditional continuous
I would be reopening
you would be reopening
he/she/it would be reopening
we would be reopening
you would be reopening
they would be reopening
Conditional perfect
I would have reopen
you would have reopen
he/she/it would have reopen
we would have reopen
you would have reopen
they would have reopen
Conditional perfect continuous
I would have been reopening
you would have been reopening
he/she/it would have been reopening
we would have been reopening
you would have been reopening
they would have been reopening

IMPERATIVE

Imperative
you reopen
we let´s reopen
you reopen
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to reopen
Past participle
reopened
Present Participle
reopening

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REOPEN


aspen
ˈæspən
cheapen
ˈtʃiːpən
copen
ˈkəʊpən
dampen
ˈdæmpən
deepen
ˈdiːpən
gowpen
ˈɡaʊpən
happen
ˈhæpən
hempen
ˈhɛmpən
lippen
ˈlɪpən
open
ˈəʊpən
Ripon
ˈrɪpən
saucepan
ˈsɔːspən
semiopen
ˌsemɪˈəʊpən
sharpen
ˈʃɑːpən
tampan
ˈtæmpən
tapen
ˈteɪpən
tarpon
ˈtɑːpən
unopen
ʌnˈəʊpən
weapon
ˈwɛpən
yaupon
ˈjɔːpən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REOPEN

reoccupied
reoccupies
reoccupy
reoccur
reoccurred
reoccurrence
reoccurring
reoffend
reoffender
reoil
reopener
reopening
reoperate
reoperation
reoppose
reorchestrate
reorchestration
reordain
reorder
reordination

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REOPEN

autopen
bring into the open
come into the open
half-open
keep an eye open
keep one´s options open
keep one´s weather eye open
lay oneself open
lay open
the open
to blow sth wide open
wide open
wide-open
with one´s eyes open

Sinonimele și antonimele reopen în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «REOPEN» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «reopen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în reopen

Traducerea «reopen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REOPEN

Găsește traducerea reopen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile reopen din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reopen» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

重新开张
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

reabrir
570 milioane de vorbitori

Engleză

reopen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

फिर से खोलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إعادة فتح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

открыть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

reabrir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পুনরায় খোলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

rouvrir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Buka semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

wiedereröffnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

再開する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

다시 문을 열다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mbukak maneh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mở lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மீண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पुन्हा उघडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yeniden açmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

riaprire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ponownie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

відкрити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

redeschide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ξανανοίξει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

heropen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

återuppta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gjenåpne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reopen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REOPEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reopen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reopen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reopen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REOPEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reopen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reopen» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre reopen

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «REOPEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul reopen.
1
Warren Buffett
I never attempt to make money on the stock market. I buy on the assumption that they could close the market the next day and not reopen it for five years.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REOPEN»

Descoperă întrebuințarea reopen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reopen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The African Slave Trade, Reopen Or Suppress, 1850-1860
This is an OCR edition without illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
Clara Margaret Moeschler, 2010
2
AppleScript in a Nutshell: A Desktop Quick Reference
syntax on reopen display dialog "I am already running; you do not have to double -click me! " end reopen Description The reopen handler is designed for the occasions when a user double-clicks a stay- open applet that is already running.
Bruce W. Perry, 2001
3
L.S.A., List of C.F.R. Sections Affected
reopen proceedings to apply for relief under section 212(0) of the Act will be adjudicated under applicable statutes and regulations governing motions to reopen. (b) Aliens eligible to reopen proceedings to apply for section 212(c) relief .
‎2003
4
The Code of Federal Regulations of the United States of America
The Code of Federal Regulations is the codification of the general and permanent rules published in the Federal Register by the executive departments and agencies of the Federal Government.
‎1974
5
American International Law Cases Fourth Series: 2009
Although the parties have argued more broadly, the principal issue presented by this case is narrow—whether an untimely petition to reopen or to reconsider, as it relates to an Immigration Judge (IJ), is subject to the post-departure bar found ...
Oceana Editorial Board, 2011
6
Immigration and the Constitution: Shark infested waters : ...
The consolidation provision in section 242(bX6) is aimed at the situation where a noncitizen is seeking not ooly judicial review of the final order, but additionally wishes to pursue a motion to reopen. In 1995 the U.S. Supreme Court, interpreting ...
Gabriel Jackson Chin, Victor C. Romero, Michael A. Scaperlanda, 2001
7
CODE OF FEDERAL REGULATIONS Transportation
(e)(4) of this section. If an abandonment or discontinuance is granted and a party wishes the Board to have the opportunity to consider a petition to reopen before the abandonment or discontinuance authorization becomes effective. it must file ...
8
Code of Federal Regulations, Title 8, Aliens and ...
An alien may file only one motion to reopen proceedings pursuant to section 309( h) of IIRIIRA. In such motion to reopen, the alien must address each of the four requirements for eligibility described in paragraph (c) of this section and establish  ...
Office of the Federal Register (U S ), 2012
9
U-M Computing News
26 Reopen at 8:00 a.m. CNTR, NUBS Thursday, Nov. 22 Saturday, Nov. 24 Close at 8:00 a.m. Reopen at 8:00 a.m. 4210 400 North Ingalls Building Wednesday, Nov. 21 Monday, Nov. 26 Close at 5:00 p.m. Reopen at 9:00 a.m. During the ...
‎1990
10
Public Health, Parts 400 to 413
(c) Time frame and requirements for reopening initial determinations and redeterminations requested by a party. (1) A party may request that a contractor reopen its initial determination or redetermination within 1 year from the date of the initial ...
Office of the Federal Register (U S ), 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REOPEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reopen în contextul următoarelor știri.
1
Refugio State Beach to reopen two months after oil spill
Refugio State Beach in Santa Barbara County will reopen to the public next week, two months after a pipeline ruptured and fouled the coast with thousands of ... «Los Angeles Times, Iul 15»
2
El Capitan beach to reopen a month after Santa Barbara County oil …
El Capitan State Beach will reopen next Friday, more than a month after 101,000 gallons of crude oil gushed from a ruptured pipeline off the Santa Barbara ... «Los Angeles Times, Iun 15»
3
Lawyer for family of Brandon Tate-Brown calls on prosecutor to …
District Attorney Seth Williams said he did not plan to reopen the investigation. "What happened was tragic, but not criminal," he said in a statement Monday ... «Philly.com, Iun 15»
4
Mount Polley mine could reopen by end of month: BC mines minister
He says the province is reviewing the information provided by Imperial Metals Corp., and if nothing is missing it will issue a permit allowing the mine to reopen by ... «Vancouver Sun, Iun 15»
5
Washington Monument reopens after power failure
WASHINGTON (AP/WJLA) - The Washington Monument reopened to the public Thursday morning after being closed since Monday because of a power failure. «WJLA, Iun 15»
6
Texas school district's $60M stadium to reopen for graduation after …
ALLEN, Texas -- A North Texas school district's $60 million high school football stadium is set to reopen for graduation after being closed due to significant ... «CBS News, Iun 15»
7
Washington Monument to reopen Friday at noon
WASHINGTON (WUSA9) -- The Washington Monument remains closed Friday morning, however will reopen by noon, the National Park Services said. National ... «W*USA 9, Mai 15»
8
Judge won't reopen RadioShack intellectual property auction
WILMINGTON, Del. -- A Delaware bankruptcy judge on Wednesday refused to reopen a disputed auction for the sale of RadioShack's intellectual property, ... «San Jose Mercury News, Mai 15»
9
CVS confirms it will reopen looted, burned stores
Repairing and reopening the two stores, located at 2509 Pennsylvania Ave. and 2560 West Franklin Street, is the “right thing to do,” Merlo said in a statement. «Baltimore Business Journal, Mai 15»
10
Federal board declines request to reopen Buddy Holly crash
CLEAR LAKE, Iowa - The National Transportation Safety Board has declined a request to reopen the investigation of the Iowa plane crash that killed musicians ... «DesMoinesRegister.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reopen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/reopen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z