Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rationing" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RATIONING ÎN ENGLEZĂ

rationing  [ˈræʃənɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RATIONING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RATIONING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rationing» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
rationing

raționare

Rationing

Ratificarea este distribuția controlată a resurselor, bunurilor sau serviciilor limitate. Rationarea controlează mărimea rației, care este partea alocată de resursele care sunt distribuite într-o anumită zi sau într-un anumit moment. Rationing is the controlled distribution of scarce resources, goods, or services. Rationing controls the size of the ration, which is one's allotted portion of the resources being distributed on a particular day or at a particular time.

Definiția rationing în dicționarul Engleză

Definiția raționamentului în dicționar este procesul de limitare a consumului anumitor mărfuri.

The definition of rationing in the dictionary is the process of restricting consumption of certain commodities.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rationing» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RATIONING


air-conditioning
ˈɛəkənˌdɪʃ ənɪŋ
awakening
əˈweɪkənɪŋ
conditioning
kənˈdɪʃənɪŋ
counterconditioning
ˌkaʊntəkənˈdɪʃənɪŋ
cross-questioning
ˌkrɒsˈkwɛstʃənɪŋ
cushioning
ˈkʊʃənɪŋ
fastening
ˈfɑːsənɪŋ
gardening
ˈɡɑːdənɪŋ
governing
ˈɡʌvənɪŋ
happening
ˈhæpənɪŋ
opening
ˈəʊpənɪŋ
poisoning
ˈpɔɪzənɪŋ
positioning
pəˈzɪʃənɪŋ
proportioning
prəˈpɔːʃənɪŋ
questioning
ˈkwɛstʃənɪŋ
reasoning
ˈriːzənɪŋ
strengthening
ˈstreŋθənɪŋ
threatening
ˈθrɛtənɪŋ
unquestioning
ʌnˈkwɛstʃənɪŋ
versioning
ˈvɜːʃənɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RATIONING

rational
rational dress
rational number
rationale
rationalisable
rationalise
rationaliser
rationalism
rationalist
rationalistic
rationalistically
rationalities
rationality
rationalizable
rationalization
rationalize
rationalizer
rationally
rationalness
rations

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RATIONING

air conditioning
ballooning
beckoning
beginning
blood poisoning
burgeoning
canyoning
classical conditioning
cloning
couponing
decommissioning
doning
food poisoning
human cloning
lead poisoning
Liaoning
reckoning
seasoning
swooning
visioning
zoning

Sinonimele și antonimele rationing în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «RATIONING» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «rationing» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în rationing

Traducerea «rationing» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RATIONING

Găsește traducerea rationing în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile rationing din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rationing» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

配给制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

racionamiento
570 milioane de vorbitori

Engleză

rationing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

राशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

التقنين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

нормирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

racionamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সংভরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

rationnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Catuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Rationierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

配給
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

배급제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Rationing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự chia lương thực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பங்கீட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शिधावाटप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tayına bağlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

razionamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

racjonowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

нормування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

raționalizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δελτίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

rantsoenering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ratio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rasjonering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rationing

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RATIONING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rationing» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rationing
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rationing».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RATIONING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rationing» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rationing» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rationing

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «RATIONING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul rationing.
1
Donald Berwick
It boggles my mind that the same people who cry 'foul' about rationing an instant later argue to reduce health care benefits for the needy, to defund crucial programs of care and prevention, and to shift thousands of dollars of annual costs to people - elders, the poor, the disabled - who are least able to bear them.
2
Sydney Brenner
There was still food rationing in England and life was difficult all through my 2 year stay in Oxford.
3
Tim Curry
I remember candy rationing until I was, like, 7.
4
Jacque Fresco
Earth is abundant with plentiful resources. Our practice of rationing resources through monetary control is no longer relevant and is counter-productive to our survival.
5
Atul Gawande
Every country in the world is battling the rising cost of health care. No community anywhere has demonstrably lowered its health-care costs (not just slowed their rate of increase) by improving medical services. They've lowered costs only by cutting or rationing them.
6
Omar Torrijos Herrera
I don't like Communism because it hands out wealth through rationing books.
7
Charles Krauthammer
If you believe that health care is a public good to be guaranteed by the state, then a single-payer system is the next best alternative. Unfortunately, it is fiscally unsustainable without rationing.
8
Richard Lamm
I believe a nation does not maximize its health care until it starts to ask the hard question: How can we prioritize our expenditures to buy the most health care for the most people? We should not apologize for rationing; we should promote it and advance it.
9
Richard Lamm
It is my passionate belief that we can all have better health care through rationing.
10
Cameron Mackintosh
I'm a war baby: I was brought up with rationing, and my parents always had to struggle. I remember when I was sent to boarding school - Prior Park College in Bath - my father was asked how he was going to pay the fees, and he replied: 'In arrears.'

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RATIONING»

Descoperă întrebuințarea rationing în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rationing și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Eating for Victory: Food Rationing and the Politics of ...
Amy Bentley reveals the role of the Wartime Homemaker as a pivotal component not only of World War II but also of the development of the United States into a superpower.
Amy Bentley, 1998
2
Rationing Health Care: Hard Choices and Unavoidable Trade-offs
'Medical need' is a factor in health care access decision-making, but merit-considerations are becoming important too. In the shortening of waiting time, priority arrangements are considered and/or introduced, based on non-medical criteria.
André den Exter, Martin Buijsen, 2012
3
Can We Say No?: The Challenge of Rationing Health Care
"Examines the use of rationing as a means to curb health care spending, using the experience of Great Britain to highlight the promises and pitfalls of this approach"--Provided by publisher.
Henry J. Aaron, William B. Schwartz, 2005
4
Law, Legitimacy and the Rationing of Health Care: A ...
Drawing upon jurisprudence from England, Canada and South Africa, the book evaluates the capacity of courts to establish the conditions for a process of public deliberation from which legitimacy for healthcare rationing may be derived.
Keith Syrett, 2007
5
Rationing of Medical Services in Europe: An Empirical Study ...
The main goals for healthcare are: Equal access to healthcare for everyone; Cost-efficient production of health services and Cost-control of public expenditure for medical services. Especially cost-control seems to be a global problem.
J.M. Graf von der Schulenburg, Michael Blanke, 2004
6
The Ethics of Health Care Rationing
This volume explains why, and in what ways, health care is being rationed in the late-1990s health service.
John Butler, 1999
7
Reasonable Rationing: International Experience of Priority ...
Health care rationing is a reality in much of the world, and priority setting is an issue of increasing importance.
Ham, Chris, Glenn, Robert, 2003
8
Rationing Justice: Poverty Lawyers and Poor People in the ...
A "new breed of lawyer" -- The lawyers' war on poverty, 1965-1970 -- The lean years, 1970-1975 -- "Equal access to justice" : LSC and the expansion of legal services in the deep South, 1975-1981 -- Low-income families, poverty lawyers, and ...
Kris Shepard, 2007
9
Rationing in Health Care: The Theory and Practice of ...
"Explores the latest thinking and practice on priority setting methods.
Iestyn Williams, Suzanne Robinson, Helen Dickinson, 2011
10
Rationing in Medicine: Ethical, Legal and Practical Aspects
Authors from the disciplines of medicine, philosophy, economics and law as well as practitioners of health care itself and from the field of health-care financing have contributed to this volume.
Friedrich Breyer, H. Kliemt, F. Thiele, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RATIONING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rationing în contextul următoarelor știri.
1
Puerto Rico imposes water rations that could make daily showers a …
Puerto Rico has imposed strict water-rationing measures that will make daily ... He said another 70,000 people could be affected by rationing measures if rain ... «The Guardian, Mai 15»
2
San Jose to face mandatory water rationing with monthly allotments
SAN JOSE -- In a dramatic sign of the increasing severity of California's drought, Silicon Valley's largest water company will impose mandatory water rationing ... «San Jose Mercury News, Mai 15»
3
Internet 'rationing' needed as UK cannot keep up with demand
Internet access may soon need to be rationed or restricted because the UK's power supply and communications network cannot cope with consumers' appetite ... «Telegraph.co.uk, Mai 15»
4
Venezuela to Begin Nationwide Power Rationing
CARACAS—Venezuela's government, which heavily subsidizes electricity, will start rationing power nationwide as it faces a surge in demand for air conditioning ... «Wall Street Journal, Apr 15»
5
Taiwan launches water rationing to fight drought
Taiwan has launched water rationing in some major cities as the island battles its worst drought in over a decade following the lowest rainfall in nearly 70 years. «The Guardian, Apr 15»
6
Missing sailor: I survived by staying inside, rationing
He says he rationed food and water and kept his calorie expenditure low. "That meant I had to stay inside the boat as much as possible, therefore I didn't have a ... «Yahoo News UK, Apr 15»
7
Field Poll: More Californians want mandatory water rationing
Amid stubborn drought conditions, more Californians are warming to the prospect of government-imposed mandatory water rationing, but a majority still favor the ... «Sacramento Bee, Feb 15»
8
Brazil faces water rationing amid worst drought in 84 years
Brazil is struggling to supply enough water to its 200 million people, amid the worst drought in 84 years. São Paulo's 20 million citizens face having their tap ... «RTCC, Feb 15»
9
Brazil drought: water rationing alone won't save Sao Paulo
State officials recently announced a potential rationing program of five days without water and two days with, in case the February and March rains do not refill ... «The Guardian, Feb 15»
10
Sao Paulo warns of severe water rationing
Authorities in Sao Paulo, Brazil's richest state and economic hub, have warned they are considering severe water rationing if the country's worst drought in 80 ... «Phys.Org, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rationing [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rationing>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z