Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "racionamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RACIONAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

ra · ci · o · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RACIONAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RACIONAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «racionamento» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
racionamento

raționare

Racionamento

Ratificarea este distribuția controlată a resurselor, bunurile și serviciile rare. Rationarea controlează dimensiunea fluxului, partea din resursele unei persoane fiind distribuită într-o anumită zi sau oră. Racionamento é a distribuição controlada de recursos, e bens e serviços escassos. O racionamento controla o tamanho da ração, a porção dos recursos de uma pessoa sendo distribuidas em um particular dia ou tempo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «racionamento» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RACIONAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA RACIONAMENTO

raciocinador
raciocinamento
raciocinante
raciocinar
raciocinativo
raciocínio
raciocracia
racionabilidade
racional
racionalidade
racionalismo
racionalista
racionalização
racionalizado
racionalizar
racionalmente
racionar
racionavelmente
racionável
racioneiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RACIONAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele racionamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «racionamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RACIONAMENTO

Găsește traducerea racionamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile racionamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «racionamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

配给
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Racionamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Rationing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

राशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تقنين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

нормирование
278 milioane de vorbitori

Portugheză

racionamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সংভরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

rationnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

catuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Rationierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

配給
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

배급
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rationing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự chia lương thực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பங்கீட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

नियंत्रण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tayına bağlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

razionamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

racjonowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

нормування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

raționare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δελτίο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

rantsoenering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ratio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

rasjonering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a racionamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RACIONAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «racionamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale racionamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «racionamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre racionamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RACIONAMENTO»

Descoperă întrebuințarea racionamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu racionamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Racionamento de Energia Elétrica de 2001: O Estado Do Tocantins
Yolanda Vieira de Abreu, Marcelo Romão Manhães de Azevedo. 5. CONSUMO RESIDENCIAL DE ENERGIA ELÉTRICA NO TOCANTINS 5.1. Caracterização do Estado do Tocantins A caracterização do Estado do Tocantins foi realizada com  ...
Yolanda Vieira de Abreu, Marcelo Romão Manhães de Azevedo
2
Principios de Administracao Financeira
RACIONAMENTO DE CAPITAL Abordagem de taxa interna de retorno Uma abordagem para o racionamento de capital que envolve usar um gráfico de TIRs, com projetos colocados em ordem decrescente contra o investimento total em ...
Lawrence Jeffrey Gitman, 2006
3
Governo e Mercado: a econoMia da intervenção estatal
Há também formas de proibição parcial: um exemplo é o racionamento, em que o consumo além de certa quantidade é proibido pelo estado. o resultado claro do racionamento é prejudicar os consumidores e diminuir o padrão de vida de ...
Murray N. Rothbard
4
Economia ambiental
Neste cenário as outorgas são definidas nos critérios correntes e adota-se a precificação para financiamento da bacia, mas essas outorgas são liberadas para comercialização em situações de racionamento. No racionamento, o poder  ...
Ronaldo Seroa da Motta, 2006
5
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Essa tendência pode abrir um caminho para uma ética "mais baseada em valores humanos", para políticas mais compreensivas, e, por que não?, para uma reconsideração da adequação do termo racionamento. Racionamento foi definido ...
6
Mamma Angola: sociedade e economia de um país nascente
Os bens que não eram submetidos a racionamento só esporadicamente eram oferecidos nos estabelecimentos oficiais de varejo ou simplesmente não apareciam (o que era muito comum). A escassez generalizada de praticamente todos os ...
Solival Menezes, 2000
7
pragmatica do journalismo
1 RACIONAMENTO DE ÁGUA EM SÃO PAULO "A Sabesp mente sobre o rodízio ." Esse era o título que provocava o interesse dos leitores para a reportagem principal da página 22 (editoria de Geral) de O Estado de S. Paulo, apresentada  ...
Manuel Carlos Chaparro, 2007
8
Finanças Corporativas: Teoria e Prática
Fontes de restrições de capital Quais são as razões que levam ao racionamento do capital? Seguindo O processo descrito na seção anterior, pOdemos identificar as possíveis razões para O racionamento de capital em cada etapa. A Tabela ...
Aswath Damodaran, 2007
9
Do tornozelo para baixo
um dia antes da crucial vitória americana em Guadalcanal, o Conselho de Produção de Guerra anunciou às 14h30 que o racionamento de sapatos entraria em vigor às 15h, concedendo aos lojistas um dia de “congelamento” para separar ...
Rachelle Bergstein, 2013
10
Economia:
Em muitas áreas da assistência à saúde, ao contrário, não permiti‐mos que os preços efetuem o racionamento dos servi‐ços por quem pode pagar mais. Por exemplo, não leilo‐amos transplantes de fígado ou sangue ou o acesso à sala de ...
Paul A. Samuelson, William D. Nordhaus, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RACIONAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul racionamento în contextul următoarelor știri.
1
Copasa confirma que Grande BH não terá racionamento de água
Apesar de descartar racionamento este ano, a companhia e o governo continuam em alerta diante dos baixos índices de reservatórios. A empresa manterá ... «Estado de Minas, Aug 15»
2
Racionamento de água vai ser expandido na Paraíba, diz governo
Mais 13 localidades no Sertão e Curimataú da Paraíba serão submetidas ao racionamento do abastecimento de água a partir do dia 1º de junho, informou ... «Globo.com, Mai 15»
3
Racionamento no país está 'cada dia mais distante', diz ministro
“No Sudeste e Centro-Oeste está cada dia mais distante a possiblidade de termos um racionamento de energia, em que pese ainda tenhamos uma crise ... «Globo.com, Apr 15»
4
Califórnia tem racionamento de água obrigatório pela primeira vez
Esse é o primeiro racionamento de água obrigatório da história da Califórnia. Quem não respeitar, pode ser punido com multa. As medidas incluem substituição ... «Globo.com, Apr 15»
5
Necessidade de racionamento fica cada dia mais longe, diz Braga
"Fica cada vez mais para trás a possibilidade de um racionamento", completou. saiba mais. ONS eleva previsão de chuvas em hidrelétricas ao longo de março ... «Globo.com, Mar 15»
6
Pezão descarta racionamento e diz que Rio estava preparado para …
O governador do Rio de Janeiro, Luiz Fernando Pezão, minimizou hoje (28) a crise hídrica no estado, que, segundo ele, está em uma situação “um pouco ... «EBC, Ian 15»
7
Se consumo não diminuir, haverá racionamento em 3 meses, diz …
Ele adiantou que haverá “racionamento severo” em Minas se, em três meses, não chover o suficiente, não houver redução do consumo e as obras de ... «Valor Economico, Ian 15»
8
Agora, ministro admite risco de racionamento de energia no país
Essa é a primeira vez que o governo federal admite a possibilidade de racionamento de energia. Nos reservatórios que atendem o Sudeste e o Centro-Oeste, ... «Estado de Minas, Ian 15»
9
Cinquenta cidades de MG estão em racionamento, diz governador
O governo de Minas Gerais informou nesta sexta-feira (23) que são 49 as cidades que adotaram regime de racionamento de água. Mais cedo, o governador ... «Globo.com, Ian 15»
10
Não haverá racionamento de energia, diz ministro de Minas e Energia
O ministro de Minas e Energia, Eduardo Braga, afirmou que não há risco de racionamento de energia em 2015. Em entrevista à jornalista Miriam Leitão, pela ... «Globo.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Racionamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/racionamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z