Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ratu" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RATU ÎN ENGLEZĂ

ratu  [ˈrɑːtuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RATU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RATU ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ratu» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ratu

Ratu

Ratu este un titlu folosit de fijienii de rang înalt. Un titlu echivalent, Adi, este folosit de femele de rang înalt. În limba malayană, titlul Ratu este, de asemenea, titlul tradițional de onoare pentru a se referi la domnitorul în cultura javaneză. Astfel, în Java, palatul regal este numit Keraton, construit din kein-circumfix și Ratu, pentru a descrie reședința lui Ratu. Ratu is a title used by Fijians of chiefly rank. An equivalent title, Adi, is used by females of chiefly rank. In Malay language, the title Ratu is also the traditional honorific title to refer to the ruler in Javanese culture. Thus in Java, royal palace is called Keraton, constructed from ke- -an circumfix and Ratu, to describe the residence of Ratu.

Definiția ratu în dicționarul Engleză

Definiția lui ratu din dicționar este un șef fijian sau nobil.

The definition of ratu in the dictionary is a Fijian chief or noble.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ratu» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RATU


Basotho
bəˈsuːtuː
COSATU
ˌkəʊˈzɑːtuː
kohutuhutu
kɒhuːtuːhuːtuː
kutu
ˈkuːtuː
latu
ˈlɑːtuː
makutu
ˈmɑːkʊːtuː
manatu
ˈmɑːnɑːtuː
matatu
məˈtɑːtuː
Mobutu
məˈbuːtuː
patu
ˈpɑːtuː
raupatu
ˌraʊˈpɑːtuː
Sesotho
sɪˈsuːtuː
Sotho
ˈsuːtuː
surtout
ˈsɜːtuː
tutu
ˈtuːtuː
utu
uːtuː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RATU

rattle
rattle one´s dags
rattle someone´s cage
rattlebag
rattlebox
rattlebrain
rattled
rattler
rattlesnake
rattlesnake plantain
rattletrap
rattlier
rattliest
rattling
rattlingly
rattly
ratton
rattoon
ratty

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RATU

aitu
Bantu
battu
btu
Ch´eng-tu
Desmond Tutu
Hiri Motu
Hutu
impromptu
in situ
motu
Pushtu
Republic of Vanuatu
Tartu
Timbuktu
Ubuntu
Vanuatu
vatu
vertu
virtu

Sinonimele și antonimele ratu în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ratu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RATU

Găsește traducerea ratu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ratu din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ratu» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

RATU
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ratu
570 milioane de vorbitori

Engleză

ratu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

रातू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

راتو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Рату
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Ratu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Ratu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Ratu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ratu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ratu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ラトゥ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

라투
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ratu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Ratu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Ratu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Ratu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ratu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Ratu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Ratu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Рату
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Ratu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Ratu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Ratu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Ratu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Ratu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ratu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RATU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ratu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ratu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ratu».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RATU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ratu» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ratu» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ratu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RATU»

Descoperă întrebuințarea ratu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ratu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Pacific Way: A Memoir
Ratu Sir Kamisese's thoughtful and entertaining memoir of his personal and political life candidly outlines significant events in the development of Fiji, a plural society for which "The Pacific Way" holds a special and evocative meaning.
Kamisese Mara (Ratu Sir), 1997
2
The Pacific Islands: An Encyclopedia
SM • Ruril Sir Lala Sukuna Ratu Sir Josefa Lalabalavu Vanaaliali Sukuna, KCMG , KBE, Croix de Guerre, Medaille Militairc. BA (Oxonl, (22 April 1888-30 May 1958l was a Barrister-at-Law of the Middle Temple in Fiji, who became the first ...
Brij V. Lal, Kate Fortune, 2000
3
Apologies to Thucydides: Understanding History as Culture ...
Nor will we be surprised (by now) to learn that certain of Ratu Ta ̄noa's paternal half-brothers joined in overthrowing him in 1832, one of whom, Ratu Ramudra, replaced him as the Vunivalu of Bau. Ratu Ramudra was a vasu to Nairai, ...
Marshall Sahlins, 2004
4
The Life of a Balinese Temple: Artistry, Imagination, and ...
Altar: Ida Ratu Atma 16. Altar: Gedong Sari 15. Altar: Peliangan 14. Altar: Gedong Tarib 15. Altar: Taksu Agung 12. Altar: Ratu Nglurab (Sedan Nyankan) ii. Altar: Ida Ratu Saung 10. Altar: Sang Hyang Basuki (Ratu Mini Besukib) 18.
Hildred Geertz, 2004
5
Sinhalese English Dictionary
(5<g sjffioc3, Ratu-tampald, s. species of amaranth, amaranthus cruentus. d«g Qel&8, Ratu-tuttiri, g. love grass, variety of chrysopogon aciculatux. (5«g *C3<3 1 )6, Ratu-tel-6lu, s. variety of water lily, nymphcea lotug. (5<g cnfig, Ratu-tembili, ...
B. Clough, 1982
6
Indonesia
resort. The town itself is loud and fairly ugly – saved only by its long black beach and the colourful outrigger fishing boats crowding the harbour – and most people come here for the beaches to the west. Legend has it that Pelabuhan Ratu ...
‎2007
7
From Election to Coup in Fiji: The 2006 Campaign and Its ...
Vice president ratu jope Seniloli, along with Deputy Speaker of the House ratu rakuita Vakalalabure and three other chiefs were convicted on 5 August 2004 for taking an unlawful oath to be part of Speight's government on the day after the ...
Jonathan Fraenkel, Stewart Firth, 2007
8
Coup: Reflections on the Political Crisis in Fiji
After Independence, Fijians saw in front of them three prominent chiefs, Ratu George Kadavulevu Cakobau, the Vunivalu of Bau; Ratu Penaia Kanatabatu Ganilau, the Tui Cakau, and Ratu Tuimacilai. Their patriotism to these chiefs, especially ...
Brij V. Lal, Michael Pretes, 2008
9
The Fijians: A Study of the Decay of Custom
Ratu Ilaitia Torotha =(d. 1889). Andi Thethere (d. 1875). [Ratu Lote=Andi Sereana.] Ratu Thakombau = (d. 1883). Andi Litia Samanunu (d. 1881). Ratu Vuki = (d. 1888). Andi Alisi Ratu Joni Tholata=Salanieta. Nanise=(d.1875). Ratu Epeli ...
Basil Thomson, 1968
10
He Served: A Biography of Macu Salato
Deryck Scarr's Ratu Sukuna: Soldier, Statesman, Man of Two Worlds was published in 1980. Tomasi R. Vakatora wrote his autobiography, From the Mangrove Swamps, in 1988. DarylTarte's Turaga: the Life and Times and Chiefly Authority of ...
Robert C. Kiste, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RATU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ratu în contextul următoarelor știri.
1
Support for Ratu Filimone
THE vanua of Solevu has pledged support for their chief Ratu Filimone Ralogaivau who holds the position of Ai Sualevu. Despite bickering by some villagers of ... «Fiji Times, Iul 15»
2
Ratu Navula secures spot in West schools U18 final
RATU Navula College defeated Cuvu College 15-12 to successfully defend the Voravora Trophy and secured the top spot in the final of the Western Secondary ... «Fiji Times, Iul 15»
3
Ratu Jope Seniloli's final journey home
Ratu Jope's coffin spent the night at the Vatanitawake — the sacred burekalou on the island — where the women kept vigil as a sign of respect and mourning in ... «Fiji Times, Iul 15»
4
OPINION: Ratu Naiqama Could Open Door For Rabuka
Suspended MP Ratu Naiqama Lalabalavu's election as SODELPA president could open the door for the return of Sitiveni Rabuka. The party selection committee ... «Fiji Sun Online, Iul 15»
5
Ratu Naiqama new president of SODELPA
SODELPA leader Ro Teimumu Kepa confirmed that Ratu Naiqama was elected party president today but she did not say who else contested for the post. «Fiji Times, Iun 15»
6
Is this the tackle of the century?
During a club rugby match in the Dunedin Premier League earlier this month Enoke Naivalulevu was cleaned up by Harbour backrower Ratu Dawai as the ... «Sydney Morning Herald, Iun 15»
7
Boxers Preparing Well: Ratu
The Fijian boxing team aim to prove critics wrong at the 2015 Pacific Games in Papua New Guinea next month. Coach Pauliasi Ratu said boxers have been ... «Fiji Sun Online, Iun 15»
8
Ratu Naiqama suspended
This after Parliament passed a motion by Attorney General Aiyaz Sayed-Khaiyum to suspend Ratu Naiqama based on the recommendation of the Privileges ... «Fiji Times, Mai 15»
9
Beddoes: Remark 'harmless'
RATU Naiqama Lalabalavu made a passing remark when asked about the Speaker's conduct in Parliament. This was the reply from the Opposition after Prime ... «Fiji Times, Mai 15»
10
Chiefs form NGO
Members of the new Bose ni Momo ni Yasana ko Ba Trust include Marama na Tui Ba Adi Laite Koroirua, Tui Vuda Ratu Ratu Eparama Tavaiqia, Tui Vitogo Ratu ... «Fiji Times, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ratu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ratu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z