Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "in situ" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IN SITU ÎN ENGLEZĂ

in situ  [ɪn ˈsɪtjuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IN SITU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IN SITU ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «in situ» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
in situ

In situ

In situ

In situ este o expresie latină care se traduce literalmente la "pe site" sau "în poziție". Înseamnă "local", "la fața locului", "în incintă" sau "în loc" pentru a descrie un eveniment în care are loc și este folosit în multe contexte diferite. In situ is a Latin phrase that translates literally to "on site" or "in position". It means "locally", "on site", "on the premises" or "in place" to describe an event where it takes place, and is used in many different contexts.

Definiția in situ în dicționarul Engleză

Definiția in situ în dicționar este în poziția naturală, originală sau adecvată. O altă definiție a situației in situ nu se consideră a fi răspândită dintr-o poziție localizată.

The definition of in situ in the dictionary is in the natural, original, or appropriate position. Other definition of in situ is not seen to be spreading from a localized position.

Apasă pentru a vedea definiția originală «in situ» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IN SITU


avenue
ˈævɪˌnjuː
continue
kənˈtɪnjuː
debut
ˈdeɪbjuː
due
djuː
few
fjuː
hue
hjuː
Hugh
hjuː
impromptu
ɪmˈprɒmptjuː
interview
ˈɪntəˌvjuː
knew
njuː
lieu
ljuː
Matthew
ˈmæθjuː
menu
ˈmɛnjuː
meu
mjuː
new
njuː
statue
ˈstætjuː
stew
stjuː
tew
tjuː
virtue
ˈvɜːtjuː
you
juː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IN SITU

in sail
in season
in seventh heaven
in short
in short supply
in so far as
in so many words
in someone´s bad books
in someone´s black books
in someone´s good books
in someone´s good graces
in someone´s judgment
in someone´s power
in spadefuls
in spades
in specie
in spite of
in step
in stitches
in stock

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IN SITU

aitu
Bantu
battu
btu
ductal carcinoma in situ
Hiri Motu
Hutu
kutu
manitu
motu
ratu
Republic of Vanuatu
Tartu
Timbuktu
tutu
Ubuntu
utu
Vanuatu
vatu
vertu

Sinonimele și antonimele in situ în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «in situ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IN SITU

Găsește traducerea in situ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile in situ din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «in situ» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

原位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

in situ
570 milioane de vorbitori

Engleză

in situ
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बगल में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

في الموقع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

на месте
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

in situ
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সংক্ষিপ্ত সরবরাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

in situ
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kekurangan bekalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

in situ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

原位置で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

현장 에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ing short supply
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tại chỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குறுகிய வழங்கலில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कमी पुरवठा मध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kısa arzda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

in situ
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

in situ
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

на місці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

in situ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

in situ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

in situ
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

in situ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

in situ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a in situ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IN SITU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «in situ» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale in situ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «in situ».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IN SITU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «in situ» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «in situ» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre in situ

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «IN SITU»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul in situ.
1
Rene Redzepi
If you see how a plant grows and you taste it in situ you have a perfect example of how it should taste on the plate.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IN SITU»

Descoperă întrebuințarea in situ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu in situ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
In Situ Chemical Oxidation for Groundwater Remediation
This volume provides comprehensive and up-to-date descriptions of principles and practices of in situ chemical oxidation (ISCO) for groundwater remediation.
Robert L. Siegrist, Michelle Crimi, Thomas J. Simpkin, 2011
2
Fluorescence in Situ Hybridization (FISH): Application Guide
This FISH application guide provides an overview of the principles and the basic techniques of fluorescence in situ hybridization (FISH) and primed in situ hybridization (PRINS), which are successfully used to study many aspects of genomic ...
Thomas Liehr, 2009
3
In-situ Spectroscopic Studies of Adsorption at the Electrode ...
In summary this book is highly suitable for graduates learning basic concepts and advanced applications of in-situ spectroscopy, electrocatalysis and electrode adsorptions. * Written by the most active scientists in the fields of ...
Shi-Gang Sun, Paul A. Christensen, Andrzej Wieckowski, 2011
4
In-situ Concrete Industrial Hardstandings: Specification, ...
This book presents the first single source of detailed guidance for designers, specifiers and constructors of in-situ concrete industrial hardstandings.
John Knapton, 1999
5
In Situ Hybridization Protocols for the Brain
This volume of the International Review of Neurobiology was written to assist researchers without any previous experience with in situ hybridization, allowing them to follow the protocols and expect good results.
W. Wisden, Brian J. Morris, 2002
6
Handbook of Immunohistochemistry and in situ Hybridization ...
This book discusses all aspects of immunohistochemistry and in situ hybridization technologies and the important role they play in reaching a cancer diagnosis.
M. A. Hayat, 2006
7
In Situ Testing in Geomechanics: The Main Tests
Giving a critical appraisal of the understanding and assessment of the stress-strain-time and strength characteristics of geomaterials, this book explores new interpretation methods for measuring properties of a variety of soil formations.
Fernando Schnaid, 2009
8
In Situ Remediation of Chlorinated Solvent Plumes
This volume provides a review of the past 10 to 15 years of intensive research, development and demonstrations on the in situ remediation of dissolved chlorinated solvents.
Hans F. Stroo, C. Herb Ward, 2010
9
In-situ Synthesis of Polymer Nanocomposites
This volume aims to highlight these advantages of the generation of polymer nanocomposites with a large spectrum of polymer matrices.
Vikas Mittal, 2011
10
In Situ Treatment Technology, Second Edition
New in this edition are sections in three of the chapters that provide the specific calculations necessary to design an actual treatment system. In Situ Treatment Technology, Second Edition is a comprehensive reference source.
Evan K. Nyer, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IN SITU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul in situ în contextul următoarelor știri.
1
NPG Asia Materials - An advanced in situ imaging method using …
The present report aims at establishing an advanced and simple in situ imaging method of CNTs monitoring in vivo involving the use of CNTs ... «Nature.com, Iul 15»
2
A most singular nano-imaging technique | EurekAlert! Science News
IMAGE: SINGLE uses in situ TEM imaging of platinum nanocrystals freely rotating in a graphene liquid cell to determine the 3-D structures of ... «EurekAlert, Iul 15»
3
Laser eye surgery: What it's like to see in focus for the very first time …
LASIK (laser in situ keratomileusis): the most common procedure in the UK. Long-sightedness and short-sightedness can both be corrected ... «The Independent, Iul 15»
4
On the Tube « LRB blog - London Review of Books
Most of the murals, TFL says 95 per cent, remain in situ and are being restored, but the arches at the top of the escalators, which made going ... «London Review of Books, Iul 15»
5
Lucy Cavendish's Handsome Friend has something to tell her …
I say delightedly – two grown men would surely not size each other up with my teenage son in situ. “Hello Raymond,” says a very friendly HF. «Telegraph.co.uk, Iul 15»
6
DCIS Predicts Risk of Local Recurrence | Medpage Today
In ductal carcinoma in situ (DCIS) treated with breast-conserving surgery (BCS) alone, the Oncotype DX DCIS Score, a multigene assay, ... «MedPage Today, Iul 15»
7
BMW 220i Convertible review | Stuff.co.nz
Compared with its antecedent, this is slightly larger and now offers 335L of boot space with the hood in situ, up 30L, and 280L with the roof ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
8
Ant-Man: 6 Major Implications For Marvel Phase 3 - WhatCulture.com
So no protracted origin story (there'll probably be flashback to it in his first stand-alone movie though) and a totally in situ cameo in Captain ... «WhatCulture, Iul 15»
9
Crumbling cliffs produce rare dolphin fossil | The Point Reyes Light
Finding fossils in the cliffs is important because they are “in situ,” or situated in geologic time, said Ms. Pearson, who has spent the last two ... «Point Reyes Light, Iul 15»
10
Nexus Gold Upgrades Road Access and Begins Drill Pad …
The proprietary nature of the innovative technology allows for the in situ detection and the mapping of signals specific to the targeted element. «Stockhouse, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. In situ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/in-situ>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z