Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reasonable" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REASONABLE ÎN ENGLEZĂ

reasonable  [ˈriːzənəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REASONABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REASONABLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reasonable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
reasonable

Motiv

Reason

Motivul este capacitatea de a înțelege conștient lucrurile, de a aplica logica, de a stabili și de a verifica fapte și de a schimba sau justifica practici, instituții și credințe pe baza unor informații noi sau existente. Este strâns asociată cu astfel de activități caracteristice umane, cum ar fi filozofia, știința, limbajul, matematica și arta, și este în mod normal considerată a fi o caracteristică definitivă a naturii umane. Conceptul de rațiune este uneori menționat ca raționalitate și uneori ca motiv discursiv, în opoziție cu rațiunea intuitivă. Motivul sau "raționamentul" este asociat cu gândirea, cunoașterea și intelectul. Motivul, ca obișnuința sau intuiția, este unul dintre modurile prin care gândirea vine de la o idee la o idee asemănătoare. De exemplu, este mijlocul prin care ființele raționale se înțeleg să se gândească la cauză și efect, la adevăr și la minciună și la ceea ce este bun sau rău. Este, de asemenea, identificată îndeaproape cu abilitatea de a-și schimba conștient credințele, atitudinile, tradițiile și instituțiile și, prin urmare, de capacitatea de libertate și de autodeterminare. Reason is the capacity for consciously making sense of things, applying logic, for establishing and verifying facts, and changing or justifying practices, institutions, and beliefs based on new or existing information. It is closely associated with such characteristically human activities as philosophy, science, language, mathematics, and art, and is normally considered to be a definitive characteristic of human nature. The concept of reason is sometimes referred to as rationality and sometimes as discursive reason, in opposition to intuitive reason. Reason or "reasoning" is associated with thinking, cognition, and intellect. Reason, like habit or intuition, is one of the ways by which thinking comes from one idea to a related idea. For example, it is the means by which rational beings understand themselves to think about cause and effect, truth and falsehood, and what is good or bad. It is also closely identified with the ability to self-consciously change beliefs, attitudes, traditions, and institutions, and therefore with the capacity for freedom and self-determination.

Definiția reasonable în dicționarul Engleză

Prima definiție a termenului rezonabil din dicționar este afișarea raționamentului sau a judecății sănătoase. O altă definiție a rezonabilului este capacitatea de a raționa. Rezonabil este, de asemenea, având așteptări modeste sau moderate; fără a face cereri neloiale.

The first definition of reasonable in the dictionary is showing reason or sound judgment. Other definition of reasonable is having the ability to reason. Reasonable is also having modest or moderate expectations; not making unfair demands.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reasonable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REASONABLE


actionable
ˈækʃənəbəl
companionable
kəmˈpænjənəbəl
fashionable
ˈfæʃənəbəl
fissionable
ˈfɪʃənəbəl
imprisonable
ɪmˈprɪzənəbəl
inalienable
ɪnˈeɪljənəbəl
listenable
ˈlɪsənəbəl
objectionable
əbˈdʒɛkʃənəbəl
pensionable
ˈpɛnʃənəbəl
personable
ˈpɜːsənəbəl
poisonable
ˈpɔɪzənəbəl
questionable
ˈkwɛstʃənəbəl
seasonable
ˈsiːzənəbəl
treasonable
ˈtriːzənəbəl
unalienable
ʌnˈeɪljənəbəl
unconscionable
ʌnˈkɒnʃənəbəl
ungovernable
ʌnˈɡʌvənəbəl
unmentionable
ʌnˈmɛnʃənəbəl
unquestionable
ʌnˈkwɛstʃənəbəl
unseasonable
ʌnˈsiːzənəbəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REASONABLE

reascend
reascension
reason
reasonability
reasonable doubt
reasonableness
reasonably
reasoned
reasonedly
reasoner
reasoning
reasonless
reasonlessly
reasons of State
reassail
reassemblage
reassemble
reassembly
reassert
reassertion

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REASONABLE

able
abominable
amenable
assignable
attainable
convenable
enable
explainable
imaginable
interminable
obtainable
returnable
sustainable
tunable
turnable
unable
unattainable
unimaginable
unreasonable
unsustainable
untenable

Sinonimele și antonimele reasonable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «REASONABLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «reasonable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în reasonable

Traducerea «reasonable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REASONABLE

Găsește traducerea reasonable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile reasonable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reasonable» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

合理的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

razonable
570 milioane de vorbitori

Engleză

reasonable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उचित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مَعْقُول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

разумный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

razoável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

যৌক্তিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

raisonnable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Munasabah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

vernünftig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

理にかなった
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

이치에 맞는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cukup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

biết điều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நியாயமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

वाजवी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

makul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ragionevole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rozsądny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

розсудливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

chibzuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εύλογος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

redelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skälig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

rimelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reasonable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REASONABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reasonable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reasonable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reasonable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REASONABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reasonable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reasonable» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre reasonable

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «REASONABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul reasonable.
1
Stella Adler
One way we can enliven the imagination is to push it toward the illogical. We're not scientists. We don't always have to make the logical, reasonable leap.
2
Marcus Aurelius
The happiness of your life depends upon the quality of your thoughts: therefore, guard accordingly, and take care that you entertain no notions unsuitable to virtue and reasonable nature.
3
Birch Bayh
But if you really want to get involved in making a difference, you can stay at home with your family and have a job and make a reasonable living without having to be on an airplane all of the time, then you ought to go back home and run for School Board.
4
Melissa Bean
As part of my efforts to fight identity theft, I worked with my colleagues on the Financial Services Committee to strengthen consumer protection with a reasonable notification requirement.
5
Franz Boas
This idea was also brought out very clearly by Wallace, who emphasized that apparently reasonable activities of man might very well have developed without an actual application of reasoning.
6
Jan Brewer
It wouldn't matter whether you were Latino or Hispanic or Norwegian. If you didn't have proof of citizenship and if the police officer had reasonable suspicion, he would ask and verify your citizenship. I mean, that's the way that it is. That's what the federal law says. And that's what the law in Arizona says.
7
John Caudwell
When the country's indebtedness is so colossal and where the budget deficit is so huge, there is a moral obligation on people to pay their fair and reasonable dues.
8
Thomas R. Cech
The overall view of the human genome project has been one of great excitement and positive press, but there are people who have concerns that are quite reasonable, and they are frightened of things they don't understand.
9
Anderson Cooper
I tend to relate more to people on television who are just themselves, for good or for bad, than I do to someone who I believe is putting on some sort of persona. The anchorman on 'The Simpsons' is a reasonable facsimile of some anchors who have that problem.
10
Hal David
One thing a lyricist must learn is not to fall in love with his own lines. Once you learn that, you can walk away from the lyric and look at it with a reasonable degree of objectivity.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REASONABLE»

Descoperă întrebuințarea reasonable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reasonable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Reasonable Faith: Christian Truth and Apologetics
An excellent choice for a rational and systematic defense of Christianity, this expanded edition covers the existence of God, the problem of miracles, the claims of Christ, and other topics.
William Lane Craig, 2008
2
Beyond a Reasonable Doubt
This edition is recommended for readers with a strong Torah background, seeking an informed, yet less secular, approach.
Shmuel Waldman, 2005
3
Reasonable Doubts: The Criminal Justice System and the O.J. ...
Using the O.J. Simpson case as a backdrop, the famous defense lawyer examines the American criminal justice system, analyzing its strengths and weaknesses
Alan M. Dershowitz, 1997
4
The Rational as Reasonable: A Treatise on Legal Justification
The primary aim of the Law and Philosophy Library is to present some of the best original work on legal philosophy from both the Anglo-American and European traditions.
Aulis Aarnio, 1987
5
Beyond Reasonable Doubt and Probable Cause: Historical ...
without a warrant if the crime had been committed and if there is a reasonable ground to suspect the individual to be guilty. Individuals might arrest upon probable suspicion and might direct a police officer to arrest if there were "a reasonable ...
Barbara J. Shapiro, 1993
6
The Origins of Reasonable Doubt: Theological Roots of the ...
In this accessible book, James Q. Whitman digs deep into the history of the law and discovers that we have lost sight of the original purpose of “reasonable doubt.” It was not originally a legal rule at all, he shows, but a theological ...
James Q. Whitman, 2008
7
Negrophobia and Reasonable Racism: The Hidden Costs of Being ...
Tackling the ugly secret of unconscious racism in American society, this book provides specific solutions to counter this entrenched phenomenon.
Jody David Armour, 1997
8
Murder and the Reasonable Man: Passion and Fear in the ...
Demonstrates how social norms and beliefs influence the outcomes in certain criminal cases.
Cynthia Lee, 2003
9
The Art of Writing Reasonable Organic Reaction Mechanisms
It was impressive how you were able to present so much information in a clear and comprehensive manner yet keep the book so manageable in size. In addition to the text, I also was able to benefit from the problems.... Great practice!
Robert B. Grossman, 2003
10
Beyond Reasonable Doubt: Reasoning Processes in ...
This book describes the ways in which reasoning can be applied to OCD for effective treatment regimes.
Kieron O'Connor, Frederick Aardema, Marie-Claude Pélissier, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REASONABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reasonable în contextul următoarelor știri.
1
Carbon tax saving estimate of $550 a year reasonable, ACCC finds
The Coalition's assertion that repealing the Gillard government's carbon tax has saved households $550 a year is “reasonable”, the Australian Competition and ... «The Australian, Iul 15»
2
Insurer Liable For Failure To Authorize Fair And Reasonable
Obviously seek permission from the insurer but do not let the lack of permission prevent your client from settling if the settlement is fair and reasonable under the ... «Mondaq News Alerts, Iul 15»
3
India cbank deputy Mundra says FX buffers at reasonable levels
MUMBAI, July 14 India has a reasonable level of foreign exchange buffers currently, Reserve Bank of India Deputy Governor S. S. Mundra said on the sidelines ... «Reuters, Iul 15»
4
CNRL President Expects 'Reasonable' NDP Changes, But …
"We're assuming that the royalty, regulatory and environmental burdens will be reasonable, allowing for investment and job creation," Laut told a conference call ... «Huffington Post Canada, Iun 15»
5
Feds can't base threat conviction on whether “reasonable person …
The Supreme Court has handed down Elonis v. United States, the Facebook threats case. In a narrow opinion by Chief Justice Roberts, based only on statutory ... «Washington Post, Iun 15»
6
Unions support Nevada PERS overhaul bill they call 'reasonable'
CARSON CITY, Nev. (AP) — Unions that fought against an overhaul of the Nevada Public Employees Retirement System earlier in the legislative session are ... «KRNV My News 4, Mai 15»
7
US top court curbs police drug-sniffing dogs in routine traffic stops
In an opinion by Justice Ruth Bader Ginsburg, the court held that a traffic stop lengthened purely to conduct a dog sniff without reasonable suspicion would ... «Reuters, Apr 15»
8
En Banc Sixth Circuit Decision Holds that Telecommuting Was Not a …
Last Friday, the Sixth Circuit Court of Appeals sitting en banc held that telecommuting up to four days a week was not a reasonable accommodation under the ... «The National Law Review, Apr 15»
9
Jay Z Pulls 'Reasonable Doubt' Off Spotify, But Don't Expect Other …
Tidal co-owner Jay Z, whose real name is Shawn Carter, pulled his major label debut, 1996's Reasonable Doubt, off Spotify yesterday, but kept it on some of its ... «International Business Times, Apr 15»
10
HSBC chairman says new banker accountability rules are reasonable
"It's reasonable given the pain that has been suffered in the last financial crisis that the public feel that in those very narrow circumstances there is redress under ... «Reuters UK, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reasonable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/reasonable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z