Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inalienable" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INALIENABLE ÎN ENGLEZĂ

inalienable  [ɪnˈeɪljənəbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INALIENABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INALIENABLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inalienable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
inalienable

Drepturile fizice și legale

Natural and legal rights

Drepturile fizice și legale sunt două tipuri de drepturi. Drepturile legale sunt cele acordate unei persoane de un anumit sistem juridic. Drepturile naturale sunt cele care nu depind de legile, obiceiurile sau credințele unei anumite culturi sau guvernări și, prin urmare, universale și inalienabile. Teoria dreptului natural este strâns legată de teoria drepturilor naturale. În timpul epocii iluministe, teoria dreptului natural a contestat dreptul divin al regilor și a devenit o justificare alternativă pentru stabilirea unui contract social, a dreptului pozitiv și a guvernului - și deci a drepturilor legale - sub forma unui republicanism clasic. În schimb, conceptul de drepturi naturale este folosit de alții pentru a contesta legitimitatea tuturor acestor unități. Ideea drepturilor omului este, de asemenea, strâns legată de cea a drepturilor naturale: unii nu recunosc nici o diferență între cei doi, considerându-i drept sinonime, în timp ce alții aleg să mențină separat termenii pentru a elimina asocierea cu anumite trăsături asociate în mod tradițional cu drepturile naturale. Drepturile în natură, în special, sunt considerate dincolo de autoritatea oricărui guvern sau organism internațional care trebuie respinsă. Natural and legal rights are two types of rights. Legal rights are those bestowed onto a person by a given legal system. Natural rights are those not contingent upon the laws, customs, or beliefs of any particular culture or government, and therefore universal and inalienable. The theory of natural law is closely related to the theory of natural rights. During the Age of Enlightenment, natural law theory challenged the divine right of kings, and became an alternative justification for the establishment of a social contract, positive law, and government — and thus legal rights — in the form of classical republicanism. Conversely, the concept of natural rights is used by others to challenge the legitimacy of all such establishments. The idea of human rights is also closely related to that of natural rights: some acknowledge no difference between the two, regarding them as synonymous, while others choose to keep the terms separate to eliminate association with some features traditionally associated with natural rights. Natural rights, in particular, are considered beyond the authority of any government or international body to dismiss.

Definiția inalienable în dicționarul Engleză

Definiția inalienable în dicționar nu poate fi transferată în altul; nu este inabusiv.

The definition of inalienable in the dictionary is not able to be transferred to another; not alienable.

Apasă pentru a vedea definiția originală «inalienable» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INALIENABLE


actionable
ˈækʃənəbəl
alienable
ˈeɪljənəbəl
companionable
kəmˈpænjənəbəl
fashionable
ˈfæʃənəbəl
fissionable
ˈfɪʃənəbəl
impressionable
ɪmˈprɛʃənəbəl
listenable
ˈlɪsənəbəl
objectionable
əbˈdʒɛkʃənəbəl
pensionable
ˈpɛnʃənəbəl
personable
ˈpɜːsənəbəl
questionable
ˈkwɛstʃənəbəl
reasonable
ˈriːzənəbəl
treasonable
ˈtriːzənəbəl
unalienable
ʌnˈeɪljənəbəl
uncompanionable
ˌʌnkəmˈpænjənəbəl
unconscionable
ʌnˈkɒnʃənəbəl
ungovernable
ʌnˈɡʌvənəbəl
unmentionable
ʌnˈmɛnʃənəbəl
unquestionable
ʌnˈkwɛstʃənəbəl
unseasonable
ʌnˈsiːzənəbəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INALIENABLE

inadvertence
inadvertency
inadvertent
inadvertently
inadvisability
inadvisable
inadvisableness
inadvisably
inaidable
inalienability
inalienableness
inalienably
inalterability
inalterable
inalterableness
inalterably
inamorata
inamorati
inamorato
inane

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INALIENABLE

able
abominable
amenable
assignable
attainable
convenable
enable
explainable
imaginable
interminable
obtainable
returnable
sustainable
tunable
turnable
unable
unattainable
unimaginable
unreasonable
unsustainable
untenable

Sinonimele și antonimele inalienable în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «INALIENABLE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «inalienable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în inalienable

Traducerea «inalienable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INALIENABLE

Găsește traducerea inalienable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile inalienable din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inalienable» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

不移
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

inalienable
570 milioane de vorbitori

Engleză

inalienable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अविच्छेद्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غير قابل للتصرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

неотъемлемым
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

inalienável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অবিচ্ছেদ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

inaliénable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak dapat dipisahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

unveräußerlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

不可分の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

양도 할 수없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Inalienable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

không thể cho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மாற்றித்தர இயலாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

क्षुल्लक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

devredilemez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

inalienabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

niezbywalna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

невід´ємним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

inalienabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αναφαίρετο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

onvervreembare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

oförytterlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

umistelige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inalienable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INALIENABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inalienable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inalienable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inalienable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INALIENABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inalienable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inalienable» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre inalienable

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «INALIENABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inalienable.
1
Kevin Bleyer
Never mind what makes Canada's constitution so special. Probably something to do with hockey, or the inalienable right to poutine, or securing the blessings of Rick Moranis.
2
Dave Brat
All too frequently, the knee jerk reaction to tragedies by the media and chattering class is to move to restrict our rights... Our founding documents make it clear that our inalienable rights come from God and that the job of the government is to ensure and protect those God-given rights.
3
Anatole Broyard
Lapped in poetry, wrapped in the picturesque, armed with logical sentences and inalienable words.
4
Salmon P. Chase
The law of the Creator, which invests every human being with an inalienable title to freedom, cannot be repealed by any interior law which asserts that man is property.
5
John Ciardi
The Constitution gives every American the inalienable right to make a damn fool of himself.
6
Jacques Delors
The problem of how we finance the welfare state should not obscure a separate issue: if each person thinks he has an inalienable right to welfare, no matter what happens to the world, that's not equity, it's just creating a society where you can't ask anything of people.
7
Corey Hart
'Truth Will Set U Free' is about honesty. My philosophic belief that ultimately being true to yourself is liberating, with every individual's inalienable right to be who they are without fear or recrimination.
8
Samuel P. Huntington
The British were white, English, and Protestant, just as we were. They had to have some other basis on which to justify independence, and happily they were able to formulate the inalienable truths set forth in the Declaration.
9
Hans Kung
That means that every human being - without distinction of sex, age, race, skin color, language, religion, political view, or national or social origin - possesses an inalienable and untouchable dignity.
10
Terrence McNally
I may think I have inalienable rights to be alive and happy, but I don't - life is a blessing.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INALIENABLE»

Descoperă întrebuințarea inalienable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inalienable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Inalienable Possessions: The Paradox of Keeping-While-Giving
"Inalienable Possessions" tests anthropology's traditional assumptions about kinship, economics, power, and gender in an exciting challenge to accepted theories of reciprocity and marriage exchange.
Annette B. Weiner, 1992
2
Inalienable Rights : The Limits of Consent in Medicine and ...
This book explains what inalienable rights are and how they restrict the behavior of their possessors.
Greensboro Terrance McConnell Professor of Philosophy University of North Carolina, 2000
3
Cosmic Constitutional Theory: Why Americans Are Losing Their ...
In this engaging volume, Judge J. Harvie Wilkinson argues that America's most brilliant legal minds have launched a set of cosmic constitutional theories that, for all their value, are undermining self-governance.
J. Harvie Wilkinson, 2012
4
Report of the Committee on the Exercise of the Inalienable ...
Report for the period 6 October 2005 to 4 October 2006
United Nations, United Nations Publications, 2006
5
Mortal Peril: Our Inalienable Right to Health Care?
Examines the social and financial benefits of an unregulated healthcare system while offering examples of how present day regulations are affecting medical care from being provided in specific areas. Reprint.
Richard A. Epstein, 2000
6
British Colonial Realism in Africa: Inalienable Objects, ...
Nineteenth-century British authors attempting to transport narrative realism to the colonies confronted such questions directly and indirectly as they struggled to represent competing forms of material investment that characterized colonial ...
Deborah Shapple Spillman, 2012
7
Report of the Committee on the Exercise of the Inalienable ...
The Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People was established by the General Assembly by its resolution 3376 (XXX) of 10 November 1975, with the task of recommending a programme designed to enable ...
United Nations, 2010
8
Cosmic Constitutional Theory: Why Americans Are Losing Their ...
In this concise and highly engaging work, Federal Appeals Court Judge and noted author (From Brown to Bakke) J. Harvie Wilkinson argues that America's most brilliant legal minds have launched a set of cosmic constitutional theories that, ...
J. Harvie Wilkinson, 2012
9
Seeking Inalienable Rights: Texans and Their Quests for Justice
Inside This Book: "Early Organizing in the Search for Equality African American Conventions in Late Nineteenth-Century Texas"-Alwyn Barr, Texas Tech University "Crucial Decade for Texas Labor: Railway Union Struggles, 1886–1896"-George N. ...
Debra A. Reid, 2009
10
Your Inalienable Right!: A Common Sense Guide to Self ...
Your life may depend on this book! Crammed with useful information, this easy to understand guide to personal protection and security is a "must have."
John Yonitch, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INALIENABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inalienable în contextul următoarelor știri.
1
The Noose is Tightening Around Syria's Palestinians - Counterpunch
... with the Full Right of Return and this right is inalienable and cannot to ceded, relinquished, bargained away or abolished by political leaders, ... «CounterPunch, Iul 15»
2
Former NSA's House Arrest Illegal – PDP | - Leadership
Let our inalienable rights be observed and respected in a democracy. Freedom, liberty and the pursuit of happiness. What is happening here ... «Leadership Newspapers, Iul 15»
3
Articles: Time to Defund Planned Parenthood's Body Shop
Our Founding Fathers, after all, decided that among the inalienable rights bestowed on us by our Creator, life came first, even before liberty, ... «American Thinker, Iul 15»
4
LankaWeb – STOP nominating people-rejected politicians re …
If the sovereignty of Sri Lanka is inalienable and lies in the People that a set of people are brought into Parliament given strategic portfolios is a ... «Lankaweb, Iul 15»
5
Church of Scientology-Sponsored New United for Human Rights …
For nearly five decades, Scientologists have worked to overcome any and all obstacles to champion those inalienable rights. The Church ... «GlobeNewswire, Iul 15»
6
Leftists rewriting history should burn all that currency with slave …
We're the most generous people on Earth because we believe all people are endowed by their creator with inalienable rights. We have spent ... «Leader and Times, Iul 15»
7
Paterson raises 'freedom' flag over Underground Railroad …
“Their story speaks of the ardent belief that every human being has,” said mayor Jose “Joey” Torres, an inalienable right to “freedom.”. «Paterson Times, Iul 15»
8
High Court upholds JK's special status - Greater Kashmir
... Procedure Code, Civil Courts Act, State Limitation Act and above all the adversely impacts the inalienable property rights of State Subjects. «GreaterKashmir.com, Iul 15»
9
allAfrica.com: Uganda: Mbabazi Sets Tough Terms On NRM Poll
... aspire under the illegal control and direction of the NRM EC whereas the right to aspire for political office is inherent, inalienable, not granted ... «AllAfrica.com, Iul 15»
10
Coastweek - The most from the coast
“South Africa welcomes the lifting of unilaterally imposed sanctions on Iran and further reiterates support for Iran's inalienable right to the use of ... «Coastweek, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inalienable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/inalienable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z