Descarcă aplicația
educalingo
redneck

Înțelesul "redneck" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REDNECK ÎN ENGLEZĂ

ˈrɛdˌnɛk


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REDNECK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ REDNECK ÎN ENGLEZĂ?

Redneck

Termenul Redneck este folosit în principal pentru o persoană albă rurală săracă din Statele Unite din sud. Acesta poate fi un termen de slang defavorabil asemănător înțeles cu un cracker, un hillbilly și un gunoi alb. În 1975, spun Chapman și Kipfer, termenul sa extins în sens dincolo de săraciul sud, pentru a se referi la "o persoană de mare și obișnuită, un ultra-conservator loutish". Este adesea folosit pentru a ataca conservatorii albi din sud. Termenul este, de asemenea, utilizat în general pentru a degrada clasa muncitoare și albii rurali, percepuți de progresivii urbani ca fiind insuficient liberali. În același timp, unii sudici albi au reclamat cuvântul, folosindu-l cu mândrie și sfidare ca autoidentificator.

Definiția redneck în dicționarul Engleză

Prima definiție a "redneck" în dicționar este un muncitor slab agricultor necorespunzător. O altă definiție a redneck-ului este o persoană sau o instituție extrem de reacționată. Redneck este, de asemenea, reacționist și bigotat.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REDNECK

bottleneck · breakneck · crew-neck · crookneck · gooseneck · leatherneck · littleneck · longneck · polo-neck · ringneck · rollneck · roughneck · rubberneck · turtleneck · V-neck · wryneck

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REDNECK

redivide · redivision · redivivus · redivorce · redleg · redline · redliner · redlining · redly · Redmond · rednecked · redness · redo · redock · redolence · redolency · redolent · redolently · Redon · redone

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REDNECK

boat neck · brass neck · break one´s neck · breathe down someone´s neck · bull neck · bullneck · by the neck · crew neck · dorneck · fiddleneck · get it in the neck · halterneck · neck and neck · pain in the neck · polo neck · scoop neck · sneck · swan neck · text neck · V neck

Sinonimele și antonimele redneck în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «redneck» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REDNECK

Găsește traducerea redneck în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile redneck din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «redneck» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

乡下人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

Redneck
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

redneck
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

रेड इंडियन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المتخلف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

быдло
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

caipira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

লাল ঘাড়ের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

rustre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Redneck
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

redneck
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

偏狭な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

시골 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Redneck
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lỗ mãng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

செங்கழுத்துக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

रेडनीक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

cahil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

redneck
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

redneck
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

бидло
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

redneck
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

redneck
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

rooinek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

redneck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

redneck
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a redneck

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REDNECK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale redneck
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «redneck».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre redneck

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «REDNECK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul redneck.
1
Rodney Atkins
There's an intelligent redneck in all of us somewhere.
2
Sarah Wayne Callies
I'm learning to hunt with rifles, because if you think about it, hunting gets you the healthiest meat - organic, free-range food. It's a totally yuppie spin on what I thought was kind of a redneck occupation.
3
Billy Carter
I think I may have created a monster with my - I won't say act - but with my redneck pose.
4
Stanley Crouch
The grand irony, however, is that Southern segregation was not brought to an end, nor redneck violence dramatically reduced, by violence.
5
Jeff Foxworthy
If you have a complete set of salad bowls and they all say Kool Whip on the side, you might be a redneck.
6
Jeff Foxworthy
You may be a redneck if... your lifetime goal is to own a fireworks stand.
7
Jeff Foxworthy
You might be a redneck if... the blue book value of your truck goes up and down depending on how much gas it has in it.
8
Jeff Foxworthy
If you own a home with wheels on it and several cars without, you just might be a redneck.
9
Jeff Foxworthy
You may be a redneck if... you have spent more on your pickup truck than on your education.
10
Jeff Foxworthy
If your neighbors think you're a detective because a cop always brings you home, you might be a redneck.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REDNECK»

Descoperă întrebuințarea redneck în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu redneck și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Redneck Manifesto: How Hillbillies Hicks and White Trash ...
Explores the mind and soul of one of society's favorite punch lines, exposing the truth about this very human group of people who have been scorned and insulted enough and are tired of being dubbed "white trash." 30,000 first printing.
Jim Goad, 1998
2
Jeff Foxworthy's Complete Redneck Dictionary: All the Words ...
Picking up Redneck (and this book) has never been easier. From the Hardcover edition.
Jeff Foxworthy, 2008
3
Redneck Liberation: Country Music as Theology
In this unique book, David Fillingim explores country music as a mode of theological expression.
David Fillingim, 2003
4
Redneck Extreme Mobile Home Makeover: Or A Redneck Look at ...
So whether you live in a double wide or have hit the big time with a ranch with one and a half baths, Redneck Extreme Mobile Home Makeover will make you laugh at the way some of us, I mean, some of you live such as: You Might Be A Redneck ...
Jeff Foxworthy, 2005
5
Jeff Foxworthy's Redneck Dictionary: Words You Thought You ...
Hey, you! The one holding the book. Have you ever seen a volume like this? Well, whether you realize it or not, it’s the one you’ve been waiting for.
Jeff Foxworthy, 2009
6
You Might Be a Redneck If . . .
...If you consider duct tape a long-term investment...you're Jeff Foxworthy's kind of people! Foxworthy, the world's leading redneck authority, fills this little book with his all-time funniest redneck one-liners.
Jeff Foxworthy, 1997
7
Jeff Foxworthy's Redneck Dictionary III: Learning to Talk ...
So shove aside that extra roll of single-ply to make space for this book in your family’s reading room, because three is definitely the charm. From the Hardcover edition.
Jeff Foxworthy, 2007
8
You Might Be A Redneck If ...This Is The Biggest Book You've ...
This Is The Biggest Book You've Ever Read will be a must-own book for die-hard fans of Jeff Foxworthy. Creatively packaged and attractively priced, this book also features more than 1,500 entries that have never been published in book form.
Jeff Foxworthy, 2004
9
A Question of Class: The Redneck Stereotype in Southern Fiction
Ultimately, this work is an evaluation of individual Southern fiction writers in their capacity to rise above stereotyping.
Duane Carr, 1996
10
The Redneck Grill: The Most Fun You Can Have with Fire, ...
With recipes for ribs, chicken, hot dogs, fish, hamburgers, pork chops, and numerous marinades, this is a wonderful cookbook from a man who takes his grilling seriously.
Jeff Foxworthy, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REDNECK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul redneck în contextul următoarelor știri.
1
'Redneck Riviera' no more, south Walton now draws celebs
GRAYTON BEACH – Once a part of the “Redneck Riviera,” the south Walton County strip along state road 30A has traded its jean shorts for designer labels, ... «Tallahassee.com, Iul 15»
2
John Rich to open Redneck Riviera restaurant
Just call him the redneck restaurateur. John Rich of country duo Big & Rich plans to open a high-end, family-friendly, Redneck Riviera bar/restaurant in the ... «The Tennessean, Iun 15»
3
'All-American Redneck' singer Randy Howard killed by bounty hunter
'All-American Redneck' singer Randy Howard killed by bounty hunter. 7:47 a.m. Friday, June 12, ... Randy Howard - All American Redneck photo. Singer Randy ... «Atlanta Journal Constitution, Iun 15»
4
Bad Lip Reading turns The Avengers into a redneck melodrama
RedNeck Avengers: Tulsa Nights” comes complete with a sweet theme song that wouldn't be out of place on a TLC show focused on some backwoods folk, and ... «A.V. Club DC, Mai 15»
5
One dead, one injured in crash at Redneck Yacht Club
We're told a swamp buggy was towing another swamp buggy on a dirt road within the Redneck Yacht Club. An ATV approached the two swamp buggies and ... «NBC2 News, Mai 15»
6
Drunks take Redneck Limo for joy ride
A modified bus that had been transformed by the owner into what he called the Redneck Limo had been left unoccupied in the Dunlop Street and Hart Drive ... «Toronto Sun, Apr 15»
7
4 Days After Legal Gay Marriage, a "Redneck" Reports on the …
Supporters of love and equality rejoiced when same-sex marriage was legalized in Alabama on Monday. The decision, however, was hardly without controversy ... «Mic, Feb 15»
8
Some town residents irked by Salem, New York's 'redneck theme' for …
One organizer tells The Post-Star of Glens Falls that the number of groups participating had decreased, so they decided on the redneck theme to "spice it up a ... «The Post-Standard, Iun 14»
9
CMT's 'Redneck Island' cast member dies in Alabama
He was also a cast member on the second season of the CMT reality TV show "Redneck Island." Marshall County Coroner Marlon Killion says Honea was ... «Online Athens, Apr 14»
10
'Redneck' road rage dude flips off woman, crashes truck, karma wins …
Sloans video, which she titled Redneck Road Rage/Instant Karma, has nearly 3.5 million hits on YouTube. I've recorded circumstances like this before, catching ... «Kansas City Star, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Redneck [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/redneck>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO