Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "refrozen" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REFROZEN ÎN ENGLEZĂ

refrozen  [ˌriːˈˈfrəʊzən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFROZEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI REFROZEN

PRESENT

Present
I refreeze
you refreeze
he/she/it refreezes
we refreeze
you refreeze
they refreeze
Present continuous
I am refreezing
you are refreezing
he/she/it is refreezing
we are refreezing
you are refreezing
they are refreezing
Present perfect
I have refrozen
you have refrozen
he/she/it has refrozen
we have refrozen
you have refrozen
they have refrozen
Present perfect continuous
I have been refreezing
you have been refreezing
he/she/it has been refreezing
we have been refreezing
you have been refreezing
they have been refreezing

PAST

Past
I refroze
you refroze
he/she/it refroze
we refroze
you refroze
they refroze
Past continuous
I was refreezing
you were refreezing
he/she/it was refreezing
we were refreezing
you were refreezing
they were refreezing
Past perfect
I had refrozen
you had refrozen
he/she/it had refrozen
we had refrozen
you had refrozen
they had refrozen
Past perfect continuous
I had been refreezing
you had been refreezing
he/she/it had been refreezing
we had been refreezing
you had been refreezing
they had been refreezing

FUTURE

Future
I will refreeze
you will refreeze
he/she/it will refreeze
we will refreeze
you will refreeze
they will refreeze
Future continuous
I will be refreezing
you will be refreezing
he/she/it will be refreezing
we will be refreezing
you will be refreezing
they will be refreezing
Future perfect
I will have refrozen
you will have refrozen
he/she/it will have refrozen
we will have refrozen
you will have refrozen
they will have refrozen
Future perfect continuous
I will have been refreezing
you will have been refreezing
he/she/it will have been refreezing
we will have been refreezing
you will have been refreezing
they will have been refreezing

CONDITIONAL

Conditional
I would refrozen
you would refrozen
he/she/it would refrozen
we would refrozen
you would refrozen
they would refrozen
Conditional continuous
I would be refreezing
you would be refreezing
he/she/it would be refreezing
we would be refreezing
you would be refreezing
they would be refreezing
Conditional perfect
I would have refrozen
you would have refrozen
he/she/it would have refrozen
we would have refrozen
you would have refrozen
they would have refrozen
Conditional perfect continuous
I would have been refreezing
you would have been refreezing
he/she/it would have been refreezing
we would have been refreezing
you would have been refreezing
they would have been refreezing

IMPERATIVE

Imperative
you refreeze
we let´s refreeze
you refreeze
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to refreeze
Past participle
refrozen
Present Participle
refreezing

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REFROZEN


advowson
ədˈvaʊzən
amazon
ˈæməzən
chosen
ˈtʃəʊzən
citizen
ˈsɪtɪzən
cousin
ˈkʌzən
Curzon
ˈkɜːzən
deepfrozen
ˌdiːpˈfrəʊzən
dozen
ˈdʌzən
forechosen
fɔːˈtʃəʊzən
frozen
ˈfrəʊzən
hausen
ˈhaʊzən
horizon
həˈraɪzən
lederhosen
ˈleɪdəˌhəʊzən
nonfrozen
ˌnɒnˈfrəʊzən
poison
ˈpɔɪzən
prison
ˈprɪzən
reason
ˈriːzən
season
ˈsiːzən
Susan
ˈsuːzən
unchosen
ʌnˈtʃəʊzən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA REFROZEN

refreshment
refreshment bar
refreshment room
refreshment stall
refried beans
refrigerant
refrigerate
refrigerated
refrigerated lorry
refrigeration
refrigeration engineer
refrigerative
refrigerator
refrigeratory
refringence
refringency
refringent
refront
refroze
refry

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFROZEN

a dime a dozen
baker´s dozen
Bozen
by the dozen
cozen
half a dozen
half-dozen
half-frozen
lozen
quick-frozen
talk nineteen to the dozen
unfrozen

Sinonimele și antonimele refrozen în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «refrozen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REFROZEN

Găsește traducerea refrozen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile refrozen din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «refrozen» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

再冷冻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

recongelado
570 milioane de vorbitori

Engleză

refrozen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

refrozen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

refrozen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

замораживать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

refrozen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

refrozen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

recongelé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Refrozen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

wieder eingefroren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

再凍結
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

다시 냉동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Refrozen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

refrozen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

refrozen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रिफ्रोझन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

refrozen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ricongelati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ponownie zamrażać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

заморожувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

recongelate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επανακαταψύχονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gevries
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

refrozen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fryses på nytt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a refrozen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFROZEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «refrozen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale refrozen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «refrozen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REFROZEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «refrozen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «refrozen» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre refrozen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFROZEN»

Descoperă întrebuințarea refrozen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu refrozen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Good Housekeeping Cookbook
If the food still feels semifrozen and it hasn't warmed above 40°F, it can be refrozen. But the flavor and texture are likely to deteriorate after the second freezing. Baked goods, such as breads, cookies, and plain unfrosted cakes, can be frozen, ...
Susan Westmoreland, 2004
2
Guide to Raising Chickens
Although refrozen chicken is safe to eat, it won't taste as good as meat that hasn't been thawed and refrozen. To preserve the remaining flavor, cook the chicken before refreezing it. Even raw meat that's too far thawed to refreeze, but is still ...
Gail Damerow, 2010
3
Snow and Glacier Hydrology
8.4.4 Time lag for fresh, ripe and refrozen snow Time lag is controlled by the liquid content and grain sizes of the snowpack. Considering rain-on-snowfor different types of snow cover, such as ripe (large grain), fresh (small grains and dry) and ...
P. Singh, Vijay P. Singh, 2001
4
Quality in Frozen Food
It is worth mentioning that there is often the misconception that once meat, poultry , and other foods are thawed they cannot be refrozen for reasons of food safety. As long as frozen foods are thawed properly, particularly under refrigeration ...
Marilyn Erickson, Yen-Con Hung, 1997
5
The Hans Tausen Ice Cap
Observed firn/ice 10-metre temperature, model-calculated mean annual air temperature, and observed and model-calculated amounts of refrozen melt water . Fig. 8. Observed and model-estimated refrozen amount of melt-water remaining at ...
Claus Uffe Hammer, 2001
6
Putting Food By: Fifth Edition
Many thawed foods may be refrozen. Be sure to re-label them for limited storage. When food has defrosted, all the ice crystals in its tissues have warmed to liquid. No foods that have warmed above refrigeration temperature—except very ...
Ruth Hertzberg, Janet Greene, Beatrice Vaughan, 2010
7
Offshore Technology in Civil Engineering: Hall of Fame ...
However, numerous flaws, such as open and refrozen leads, cracks, polynyas, and ridges, are present to reduce the force transfer capacity and to induce nonunif ormity in the stress field. Pritchard (1976) provides an estimate of the minimum ...
Jack S. Templeton, Alan G. Young, Joseph Kallaby, 2010
8
101 Recipes for Preparing Food in Bulk: Everything You Need ...
Frozen prepared foods If the package still has a layer of ice crystals, it can be refrozen. Completely thawed foods should be cooked and eaten immediately. If the product reached room temperature, it should be thrown away. Fruits Check the ...
Richard Helweg, 2011
9
Living on Le$$
They begin to ferment once they have thawed and reached room temperature. Although this is not a health hazard the flavour may be off. Fruits that have been thawed, but were at room temperature for only a couple of hours, may be refrozen .
Heather Westendorp, 1966
10
Canning and Preserving For Dummies
If your food is only partially defrosted, indicated by the presence of ice crystals, it may be refrozen. We don't suggest refreezing food as a regular practice, but if you're considering it for any reason, keep these things in mind: Don't refreeze ...
Amelia Jeanroy, Karen Ward, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFROZEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul refrozen în contextul următoarelor știri.
1
Safety tips for dealing with no power
Ice cream that has thawed and refrozen is a good indicator that the freezer has ... 4 degrees Celsius or warmer should be discarded and must not be refrozen. «Globalnews.ca, Iul 15»
2
Power-out food safety
Ice cream that has thawed and refrozen is a good indicator that the freezer has been off. Fish product that smells bad upon thawing is also a sign that food in ... «Castanet.net, Iul 15»
3
Ben Bromley: Old meat can be hot stuff
Smuggled meat often is transported in unrefrigerated trucks and then refrozen. It is thawed and then refrozen multiple times during its illicit journey, increasing ... «La Crosse Tribune, Iul 15»
4
Power restored in Summerland after a 9 hour long outage
-Ice cream that has thawed and refrozen is a good indicator that the freezer has been ... thawing is also a sign that food in your freezer has thawed and refrozen. «Globalnews.ca, Iul 15»
5
China arrests smugglers trying to sell frozen meat from the 1970s
The meat, transported in non-refrigerated trucks and cars, is often repeatedly thawed and refrozen. In Hong Kong, imported meat is subject to surveillance but ... «Quartz, Iun 15»
6
Temperature of item dictates whether it's safe to be refrozen
Should I discard the food, or is it safe to eat after it has been refrozen? — Peggy Grizzard ... A: If the frozen food still has ice crystals in it, it can safely be refrozen. «Columbus Dispatch, Mai 15»
7
Why Is Some Of The Best Salmon Bypassing U.S. Consumers?
“A weird thing is that a certain amount of Alaska salmon gets caught by Americans in Alaska, is frozen, then sent to China, defrosted, filleted, boned and refrozen, ... «Forbes, Mar 15»
8
Friday morning road conditions report
UNDATED (KTHV/AP) – Road conditions are still dangerous in several parts of the state as the melting ice and snow from Thursday afternoon have refrozen, ... «THV 11, Mar 15»
9
Live updates: Threat shifts to refrozen moisture as Central Alabama …
Schools remain closed and roads still treacherous as Huntsville and Madison stands covered in mounds of white from Wednesday's snow storm. (Sarah ... «AL.com, Feb 15»
10
Tough Jobs Tuesday: Great Lake Ice Cutters
"We just pulled in last night. This has refrozen into this. We pulled in at about 5:00 or 6:00 yesterday, so it was a little over 12 hours where you already have it ... «9&10 News, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Refrozen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/refrozen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z