Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "related" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RELATED ÎN ENGLEZĂ

related  [rɪˈleɪtɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RELATED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RELATED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «related» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Legate de

Related

Este vorba de o serie americană de dramă de comedie care a fost difuzată pe rețeaua WB în timpul sezonului de televiziune 2005-2006. Ea se rotea în jurul vieților a patru surori tricotate - de coborâre italiană, ridicate în Brooklyn - care locuiau în New York City. Spectacolul a fost creat de fostul scriitor Sex and the City, scriitorul Liz Tuccillo și executiv al co-creatorului de prieteni, Marta Kauffman. În ciuda promovării grele, evaluările inițiale nu au justificat faptul că spectacolul a fost preluat pentru un al doilea sezon când rețeaua WB a fost pliată în The CW. Cântecul tematică "Untitled Related" este interpretat de The Veronicas, a cărui muzică a fost prezentată cu regularitate în episoade. Related is an American comedy-drama series that aired on The WB network during the 2005-2006 television season. It revolved around the lives of four close-knit sisters - of Italian descent, raised in Brooklyn - living in New York City. The show was created by former Sex and the City writer Liz Tuccillo, and executive produced by Friends co-creator Marta Kauffman. Despite heavy promotion, initial ratings did not warrant the show being picked up for a second season when The WB network was folded into The CW. The untitled Related theme song is sung by The Veronicas, whose music was regularly featured in episodes.

Definiția related în dicționarul Engleză

Prima definiție a legăturii din dicționar este conectată; asociate. O altă definiție a legăturii este legată de rudenie sau căsătorie. Înrudit este, de asemenea, denota sau se referă la o cheie care are note în comun cu o altă cheie sau chei.

The first definition of related in the dictionary is connected; associated. Other definition of related is connected by kinship or marriage. Related is also denoting or relating to a key that has notes in common with another key or keys.

Apasă pentru a vedea definiția originală «related» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RELATED


afflated
əfˈleɪtɪd
AIDS-related
ˌeɪdzrɪˈleɪtɪd
belated
bɪˈleɪtɪd
calculated
ˈkælkjʊˌleɪtɪd
disrelated
ˌdɪsrɪˈleɪtɪd
elated
ɪˈleɪtɪd
HIV-related
ˌeɪtʃaɪviːrɪˈleɪtɪd
interrelated
ˌɪntərɪˈleɪtɪd
irrelated
ɪrɪˈleɪtɪd
isolated
ˈaɪsəleɪtɪd
lated
ˈleɪtɪd
plated
ˈpleɪtɪd
silver-plated
ˌsɪlvəˈpleɪtɪd
simulated
ˈsɪmjʊˌleɪtɪd
smoking-related
ˌsməʊkɪŋrɪˈleɪtɪd
stellated
steˈleɪtɪd
stress-related
ˌstrɛsrɪˈleɪtɪd
unelated
ˌʌnɪˈleɪtɪd
unrelated
ˌʌnrɪˈleɪtɪd
untranslated
ˌʌntrænsˈleɪtɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RELATED

relata
relatable
relate
relatedly
relatedness
relater
relation
relational
relationally
relationism
relationist
relationless
relations
relationship
relationship marketing
relatival
relative
relative aperture
relative atomic mass
relative biological effectiveness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RELATED

articulated
castellated
chromium-plated
dedicated
deflated
depopulated
electroplated
gold-plated
inflated
nickel-plated
overpopulated
pixelated
pixellated
pixilated
populated
steel-plated
uncirculated
uncorrelated
unpopulated
unregulated
unstimulated

Sinonimele și antonimele related în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «RELATED» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «related» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în related

Traducerea «related» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RELATED

Găsește traducerea related în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile related din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «related» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

相关的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

emparentado
570 milioane de vorbitori

Engleză

related
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

संबंधित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

مُرْتَبِط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

связанный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

relacionado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সংশ্লিষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

lié
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berkaitan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

verwandt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

親類の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

관계가 있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gegandhengan situs
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

có quan hệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

தொடர்புடைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

संबंधित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ilgili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

imparentato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

związany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

пов´язаний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

legat de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σχετικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

verwante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vara släkt med
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

beslektet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a related

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELATED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «related» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale related
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «related».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RELATED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «related» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «related» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre related

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «RELATED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul related.
1
Loni Anderson
Smoking is related to practically every terrible thing that can happen to you.
2
Richard Attenborough
I came from a family who believed in, in quotes, the Rights of Man, who believed that in order to justify the sort of luxurious life that the majority of us have, related to the whole world, that you had to do something.
3
Sherman Austin
About five, six FBI agents walked into the courthouse and arrested me. They said I was being arrested for distribution of information related to explosives over the Internet.
4
Amy Bloom
Short stories have no net. The writer cannot take a leisurely sixty pages to get things moving, or make a side trip onto a barely related subject, or slack off in the last forty pages. Everything is right now, right here, in the reader's grasp and mind's eye. The writer has twenty to thirty pages to entice, seduce, enter, and alter the reader.
5
Matt Cartwright
The federal government needs a strategic approach that includes strong leadership and the ability to manage weather related risks. The challenge of developing such an approach is complex: It must not only encompass all levels of government but must also be developed in a bipartisan manner.
6
Tom Conti
Some friends said they weren't surprised to find out Napoleon and I were related, but it came as quite a shock to me.
7
David Coverdale
Most of the albums that have taken long have been related to illness and fatigue or producer problems.
8
Brian Cox
I'm 100% Celt. In fact, I'm directly related to the progenitor of the high kings of Ireland, Niall of the Nine Hostages.
9
Andy Daly
The first 'Saturday Night Live' season I was heavily interested in was the one with Martin Short, Billy Crystal, and Christopher Guest. There was just something about Martin Short in particular. I really related to him and hung on his every word and mannerism, so I started impersonating all of his characters as an 8th grader.
10
Judy Davis
This might be the first generation where kids are dying at a younger age than their parents and it's related primarily to the obesity problem.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELATED»

Descoperă întrebuințarea related în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu related și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Aspirin and Related Drugs
With extensive data and literature covering a broad field, this is the definitive reference on the actions and applications of aspirin, salicylates, and related drugs.
Kim D. Rainsford, 2004
2
Disease-related Malnutrition: An Evidence-based Approach to ...
This book is unique in that it draws together the results of numerous different studies that demonstrate the benefits of nutritional support and provides an evidence base for it.
Rebecca J. Stratton, Ceri J. Green, Marinos Elia, 2003
3
Aviation Law: Cases, Laws and Related Sources: Second Edition
Written in the context of the post-9/11 legal climate, this text introduces all the major areas of aviation, covering such topics as the international air law regime, crimes involving aircraft, international air carriage, litigation ...
Paul B. Larsen, John Gillick, Joseph Sweeney, 2012
4
Optometric Management of Learning-related Vision Problems
This book explores the relationship between vision and learning and the role of optometrists in the assessment and management of learning related vision problems.
‎2006
5
Acid Related Diseases: Biology and Treatment
Equal focus is given to the biology and pharmacology of acid secretion and to the specific disease states of ulcers and GERD. This edition is full of new full-color medical illustrations of all aspects of this topic.
Irvin M. Modlin, George Sachs, 2004
6
Nutrition and Diagnosis-related Care
Provides timely, pertinent medical nutrition therapy information for the care of patients with over 360 diseases, disorders, and conditions.
Sylvia Escott-Stump, 2008
7
Event-related Potentials: A Methods Handbook
The first comprehensive handbook to detail ERP methodology, covering experimental design, data analysis, and special applications.
Todd C. Handy, 2005
8
Age-related Macular Degeneration: A Comprehensive Textbook
Abundantly illustrated and superbly organized, this book serves as an excellent reference and textbook.
D. Virgil Alfaro, 2006
9
XML & Related Technologies
This book covers all aspects of dealing with XML, both from a conceptual as well as from a practical point of view. The book follows a visual approach to introduce concepts, making understanding it very easy.
Atul Kahate, Kahate Atul, 2009
10
The Oxford Handbook of Event-Related Potential Components
The Oxford Handbook of Event-Related Potential Components provides a detailed and comprehensive overview of the major ERP components.
Steven J. Luck, Emily S. Kappenman, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RELATED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul related în contextul următoarelor știri.
1
Canadian Armed Forces member charged with sex-related offences
A senior officer with the Canadian Armed Forces has been charged with multiple counts of sex-related offences in connection with incidents dating back to 1998. «CTV News, Iul 15»
2
FDNY Reports Zero Fire Related Deaths in June
... seen the biggest drop in fire deaths than any five year period since record keeping began in 1916. So far this year, there have only been 29 fire related deaths. «NY1, Iul 15»
3
Alcohol-related hospital admissions rise again
The number of hospital admissions in England related to alcohol consumption rose by 5% from 2013 to 2014, continuing an upward trend that has seen ... «The Guardian, Iun 15»
4
2 plead guilty to murder in drug-related shooting of Wiz Khalifa's …
Homicide-related charges were withdrawn against a third man, 21-year-old Wilkinsburg resident Paul “Los” Sanders. He was instead sentenced to nine to 18 ... «News1130, Iun 15»
5
Connecticut Gun Control Law Sharply Reduced Gun-Related
A 1995 law that made it more difficult to purchase a handgun in Connecticut radically reduced gun-related homicides in the state, according to a Johns Hopkins ... «Huffington Post, Iun 15»
6
Heroin-Related Deaths Have Quadrupled in America
Heroin-related drug-poisoning deaths have increased in all age groups, races and ethnic groups, the data show. Every region in the U.S. also experienced an ... «TIME, Mar 15»
7
Medical Societies Call for Reducing Gun-Related Injury, Death
Eight health professional organizations and the American Bar Association have released a call for action to reduce firearm-related injury and death in the United ... «Medscape, Feb 15»
8
Flu-related hospitalizations continue to drop, though virus remains …
Flu-related deaths reached "epidemic threshold" in late December, according to a Centers for Disease Control and Prevention report. The CDC also released a ... «OregonLive.com, Feb 15»
9
Does alcohol-related activity on Facebook promote drinking?
The more a Facebook user gets involved in alcohol-related pages or posts – whether it's a like, share or comment – the more likely that person will consider ... «MSUToday, Feb 15»
10
Syria-related terror arrests increase six-fold in a year
Syria-related terror arrests have increased six-fold in the space of a year, the ... Overall there were 165 Syria-related arrests in 2014, compared to just 25 the ... «Telegraph.co.uk, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Related [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/related>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z