Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rigaudon" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RIGAUDON

French.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RIGAUDON ÎN ENGLEZĂ

rigaudon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIGAUDON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RIGAUDON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rigaudon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rigaudon

Rigaudon

Rigaudonul este un dans baroc francez, cu un metru dublu plin de viață. Muzica este similară cu cea a unui bourrée, dar rigaudonul este ritmic mai simplu, cu fraze obișnuite. A fost un dans popular din secolul al XVII-lea pentru cupluri. În mod tradițional, folclorul a fost asociat cu provinciile Vavarais, Languedoc, Dauphiné și Provence în sudul Franței și a devenit popular ca dans de curte în timpul domniei lui Ludovic al XIV-lea. Pașii ei au fost adoptați de dansatorii pricepuți ai curților franceze și engleze, unde a rămas la modă în secolul al XVIII-lea. Până la sfârșitul secolului al XVIII-lea, totuși, ea a renunțat la popularitate ca dans în sala de bal pentru minuet. The rigaudon is a French baroque dance with a lively duple metre. The music is similar to that of a bourrée, but the rigaudon is rhythmically simpler with regular phrases. It originated as a sprightly 17th-century French folk dance for couples. Traditionally, the folkdance was associated with the provinces of Vavarais, Languedoc, Dauphiné, and Provence in southern France, and it became popular as a court dance during the reign of Louis XIV. Its hopping steps were adopted by the skillful dancers of the French and English courts, where it remained fashionable through the 18th century. By the close of the 18th century, however, it had given way in popularity as a ballroom dance to the minuet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rigaudon» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RIGAUDON

rig
rig down
rig out
rig up
rig-out
Rig-Veda
Riga
rigadoon
rigamarole
rigatoni
Rigel
rigg
rigger
rigging
rigging angle of incidence
rigging loft
riggish
right
right about
right angle

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIGAUDON

abandon
Abingdon
Armageddon
clarendon
cordon
Croydon
don
East London
Gordon
Greater London
Houdon
Huntingdon
I beg your pardon
London
pardon
Poseidon
Swindon
tendon
udon
Wimbledon

Sinonimele și antonimele rigaudon în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «rigaudon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIGAUDON

Găsește traducerea rigaudon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile rigaudon din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rigaudon» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

rigaudon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

rigaudon
570 milioane de vorbitori

Engleză

rigaudon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

rigaudon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

rigaudon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Ригодон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Rigaudon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

rigaudon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Rigaudon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Rigaudon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

rigaudon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

リゴドン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

rigaudon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Rigaudon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

rigaudon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

rigaudon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रिगॉडन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Rigaudon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Rigaudon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rigaudon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ригодон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

rigaudon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

rigaudon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

rigaudon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rigaudon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Rigaudon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rigaudon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIGAUDON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rigaudon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rigaudon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rigaudon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIGAUDON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rigaudon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rigaudon» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rigaudon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIGAUDON»

Descoperă întrebuințarea rigaudon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rigaudon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Baroque Piano: The Influence of Society, Style, and ...
Dance: Rigaudon Originally a folk dance from southern France, the rigaudon was a popular social dance at the Court of Louis XIV. Later as an instrumental form, it was used in French ballets and operas. Couples faced each other and danced ...
Nancy Bachus, 2006
2
Rene Blum and The Ballets Russes: In Search of a Lost Life
Professor Rigaudon (his name the title of a Renaissance dance form) watches closely over his class. One of his students, Lucrezia, an avid ballet mother, asks to speak to him confidentially, so he dismisses the other students, whereupon she ...
Judith Chazin-Bennahum, 2011
3
A New Collection of Forty-four Cotillons, with Figures ...
JLe Grand Rond * *• Each Gentleman leads his Partner a quarter bf the Course on the Right and Rigaudon, each Lady Pirouette, then turns under her Part- 2 I ner's Arm and Rigaudon I 2 Another quarter of the Course in the fame j manner ...
‎1772
4
String Explorer, Bk 1: Teacher's Manual
Instruct students to look up rigaudon in the glossary, and discuss its meaning with them. # Direct students to identify the rit. symbol in this exercise, and review its definition. Practice the second ending without a ritard., then again with both the ...
Dabczynski, Andrew, Meyer, Richard, Phillips, Bob
5
Dance in Handel's London Operas
Rigaudon, from Radamisto, act 3, finale. would seem to be a German device, for Little has noted this among several “rigaudons” in Gottlieb Muffat's Componimento musicale of 1726.25 The generally even harmonic rhythm of example 2.6 ...
Sarah Yuill McCleave, 2013
6
Dance, Spectacle, and the Body Politick, 1250-1750
A popular dance by the English dancing master Mr. Isaac, his Rigaudon (LMC 7280 and 7420), was published in two rather different no- tated versions, suggesting that there may have been some variability in the way it was danced. 12. J[ohn] ...
Jennifer Nevile, 2008
7
Rigaudon
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. The rigaudon (also spelled rigadon, rigadoon) is a French baroque dance with a lively duple metre.
Richie Krishna Fergus, 2012
8
Treading Through: 45 Years of Philippine Dance
The Rigaudon was often used by Italians as a closing chorus in dramatic works; by the French for the singing of particular odes and pleasing ariettas." The parallelism with the superficiality of a cabinet shuffle is not merely operating on ...
Basilio Esteban S. Villaruz, 2006
9
20 Progressive Solos for String Instruments: Bass
Rigaudon. *. (Peter Lee of Putney) Pint published 1785 Transcribed for Bass and Piano by Samuel Applebaum senza rit. ffrit. Presto *) A Rigaudon (or rigadoon) is a 17th century dance usually in | time. It was used in the operatic ballets of ...
Applebaum, Samuel
10
Ravel: Man and Musician
d. December, 1914; “Ronde,” 5 pp.) Ed.: Dur., 1916 Title: Le Tombeau de C ouperin (piano). Comp. 1914-17 l) “Prélude" 4) “Rigaudon" 2) “Fugue" 5) “Menuet " 3) “Forlane" 6) “Toccata" Autog.: MAT. 18 pp. s. & d. July, 1914. June-November.
Arbie Orenstein, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIGAUDON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rigaudon în contextul următoarelor știri.
1
Socalled pieces together an album that sounds like Canada looks
... from a house/disco number with Wales's ebullient vocals to a Québecois call-and-answer rigaudon (featuring local hero Yves Lambert) to a dubby dance track ... «National Post, Iun 15»
2
La Licorne de Blainville et le Rigaudon de Caen mêlent leurs voix …
Chant choral La Licorne de Blainville et le Rigaudon de Caen mêlent leurs voix Joseph Abanda accompagné par Elise Marie a réuni les deux chorales qu'il ... «Unidivers, Iun 15»
3
The Shoes of Le Nôtre
... in choreographies, for L'Entrée d'Apollon (Apollo's Entrance), Le Rigaudon de la Paix (The Rigaudon of Peace), and La Bourrée d'Achille (Achilles' Bourrée). «The New Yorker, Mai 15»
4
Musical Responses to Tragedy
The outer sections of Rigaudon were vigorous in rhythm and ebullient in mood. The slower central section, however, was a bit too staccato for my taste: it felt ... «The Boston Musical Intelligencer, Mar 15»
5
Orpheus: A Constant Whole In One
When it reasserted itself in the lively concluding Rigaudon, the resemblance to Scandinavian folk music — Grieg's intention — was much stronger than in most ... «San Francisco Classical Voice, Nov 14»
6
Jean-Michel Othoniel, le magicien du roi
Menuet et rigaudon, sarabande et pastorale. C'est un ballet sur l'eau. Une illusion. De ricochets en arabesques, on entend juste le bruit des pas du souverain ... «Paris Match, Oct 14»
7
Jory Vinikour's artistry in Rameau prevails over ill-tempered …
Likewise, the minor mode filagree of Rigaudon and the registral refrains of Musette were so well-rehearsed that Rameau's often thorny suspensions didn't so ... «New York Classical Review, Oct 14»
8
Paloma Herrera, Julie Kent and Xiomara Reyes to Retire from The …
1 for Piano and Orchestra, Cruel World, Getting Closer, Glow- Stop, Known by Heart, Rigaudon, Seven Sonatas, States of Grace, Within You Without You: A ... «Broadway World, Oct 14»
9
Classical CDs Weekly: Grieg, Mahler, Choir of Gonville & Caius …
Hadland plays the fourth movement Air with utter sincerity, and the Rigaudon bounces along. He's preceded on this compilation by the string version, performed ... «The Arts Desk, Sep 14»
10
The Great War At 100: Music Of Conflict And Remembrance
We're hearing the sprightly "Rigaudon," which doesn't sound very sad but it does commemorate the pair of brothers who were killed by the very same shell on ... «Northwest Public Radio, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rigaudon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rigaudon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z