Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ristra" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RISTRA ÎN ENGLEZĂ

ristra  [ˈrɪstrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RISTRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RISTRA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ristra» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ristra

Ristra

Un ristra este un aranjament de ciuperci uscate de ardei iute. Deși scopul lor principal este de a conserva chili pentru consum mai târziu, ristras sunt de obicei utilizate decorativ în zonele producătoare de chili, în special în New Mexico. Usturoiul poate fi, de asemenea, aranjat într-un ristra pentru uscare și întărire după ce bulbii s-au maturat și frunzele au dispărut. A ristra is an arrangement of drying chili pepper pods. Although their main purpose is to preserve chilis for later consumption, ristras are commonly used decoratively in chili-producing areas, especially New Mexico. Garlic can also be arranged into a ristra for drying and curing after the bulbs have matured and the leaves have died away.

Definiția ristra în dicționarul Engleză

Definiția ristra în dicționar este un șir de ardei iute, care are rolul de a conserva ardeii iute și care uneori este folosit și ca decor.

The definition of ristra in the dictionary is a string of dried chilli peppers whose function is to preserve the chillies and which is also sometimes used as decoration.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ristra» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RISTRA


aspidistra
ˌæspɪˈdɪstrə
Clytaemnestra
ˌklaɪtɪmˈnestrə
Clytemnestra
ˌklaɪtɪmˈnɛstrə
extra
ˈɛkstrə
fenestra
fɪˈnɛstrə
hyoplastra
ˌhaɪəˈplæstrə
hypoplastra
ˌhaɪpəʊˈplæstrə
lustra
ˈlʌstrə
Olestra
əʊˈlestrə
orchestra
ˈɔːkɪstrə
palaestra
pəˈlɛstrə
palestra
pəˈlɛstrə
rostra
ˈrɒstrə
sastra
ˈʃɑːstrə
sequestra
sɪˈkwestrə
shastra
ˈʃɑːstrə
sistra
ˈsɪstrə
xiphiplastra
ˌzɪfɪˈplæstrə
Zarathustra
ˌzærəˈθuːstrə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RISTRA

risk one´s neck
risk-taking
risker
riskful
riskier
riskiest
riskily
riskiness
riskless
risky
risoluto
Risorgimento
risotto
risp
rispetto
risque
Riss
rissole
risus
risus sardonicus

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RISTRA

centra
chamber orchestra
cleopatra
Concertgebouw Orchestra
Cosa Nostra
Electra
Maharashtra
mantra
per ardua ad astra
Petra
Sinatra
Sintra
spectra
string orchestra
Sumatra
sutra
symphony orchestra
tetra
the Kama Sutra
youth orchestra

Sinonimele și antonimele ristra în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «ristra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RISTRA

Găsește traducerea ristra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile ristra din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ristra» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

ristra
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ristra
570 milioane de vorbitori

Engleză

ristra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

ristra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ristra
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Ristra
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ristra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ristra
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ristra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ristra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ristra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ristra
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

ristra
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ristra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ristra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ristra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रीस्ट्रा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ristra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Ristra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Ristra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Ristra
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ristra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ristra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ristra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ristra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Ristra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ristra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RISTRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ristra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ristra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ristra».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RISTRA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ristra» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ristra» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre ristra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISTRA»

Descoperă întrebuințarea ristra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ristra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Feast of Santa Fe: Cooking of the American Southwest
There is also the dust — dust of the desert all around, dust of chile de ristra, and dust of straw, corn and gourds. And partly it is the shellac. Once you buy a ristra of your own and take it home to hang up, you will naturally want to cook with it.
Huntley Dent, 1993
2
Gourds with Southwestern Motifs: Rainsticks, Masks, Vessels ...
A Mexican tradition, the ristra (pronounced re-strd, meaning "string") is typically a string of chili peppers or garlic. In the Southwest, fresh ristras often hang in the kitchen, ready for use in cooking, or by the front door, as a familiar welcome sign.
Bonnie Gibson, 2009
3
Spanish Word Histories and Mysteries: English Words That ...
ristra A ristra — pronounced (re'stra) — is a string on which foodstuffs, such as chilies, onions, or garlic, are threaded or tied for storage. Not only do ristras help decorate bare kitchen walls, they are a good way of preserving foodstuffs that keep ...
Editors of the American Heritage Dictionaries, 2007
4
Upper Mantle Seismic Structure Beneath the Central Rio ...
Figure 2.1 Map of the southwestern United States showing the location of the La Ristra array seismic stations -------------------------- 8 Figure 2.2 Topographic map with the La Ristra station locations------------------ 20 Figure 2.3 Example of a La ...
Wei Gao, 2008
5
The International Halal SME Report Directory 2011/12
199 expiry dates: 04/09/2006 ristra iNdolab, Pt > id address:Jl bintaro Permai raya 29,bintaro,Pesanggrahan Jakarta, indonesia ... ristra.co.id tel: +62 21 7350468 www.ristra.co.id Products: Ristra Scrub Cream for Normal to Oily Skin, Ristra ...
H Media
6
Gentefication: A Spatial Rhetorical Analysis of Differential ...
By reclaiming the organizational strategy of ristra constructions, I take these controlled ideas of space and rewire them to dismantle the hegemonic control and create new spaces where ristra technology can be employed. To begin writing my ...
Patricia Marina Trujillo, 2008
7
Pieced Vegetables
Pieced Vegetables Sampler Quilt I chose to make a sampler quilt, one of each of the blocks from this book, with the exception of the ristra block of which there are three. All of the blocks were sewn at the minimum recommended size.
Ruth B. McDowell, 2002
8
Western Places, American Myths: How We Think about the West
The vertical string of chiles, the ristra, was used as a form of currency — a first- grade ristra was five feet long, tightly strung, with a minimum of rotten pods, and was equal to $1 in 1930. Every village grew chiles, and several chile types, known ...
Gary J. Hausladen, 2006
9
Grow Your Own Tree Hugger: 101 activities to teach your ...
Ristra Materials 12 to 15 chili peppers ofall colors and varieties 12“ (31cm) twine for hanging 12 to 15 strips of twine 4" (10cm) long for knotting peppers in place Scissors Directions 1. Using the 12" (31cm) piece oftwine, make a loop for ...
Wendy Rosenoff, 2009
10
Gourds: Southwest Gourd Techniques & Projects from Simple to ...
Cut them, carve them, paint them, inlay them with stone, or embellish them with leather, fur, feathers, and botanicals: the magnificent possibilities are all featured in this splendid guide, which covers all the gourd crafting basics.
Bonnie Gibson, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RISTRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ristra în contextul următoarelor știri.
1
Interesting Radish Rye takes chances that mostly pay off
Radish & Rye may rightly inherit the space off Agua Fria, and off the back of the Sanbusco parking lot, that was formerly occupied by Ristra. Characteristic of ... «Albuquerque Journal, Iul 15»
2
Una ristra de fracasos encabezada por Valcárcel o la Casa del...
La carencia hotelera de Cádiz viene de lejos, casi podríamos hablar de errores estructurales en la planificacón de su potencial turístico. Sólo hay que echar un ... «Diario de Cádiz, Iul 15»
3
"Hamilton prepara una ristra de ajos para correr con ellos en …
¿Mala suerte? Por si acaso, para 2016 que corra con una ristra de ajos en su monoplaza para espantar cualquier mala vibración (y no de su coche). No sólo no ... «El Confidencial, Mai 15»
4
El PP justifica el trato de Rajoy a Sánchez por su "ristra de insultos"
Madrid (Agencias).- El secretario de Estado de Relaciones con las Cortes, José Luis Ayllón, ha justificado hoy la reacción del presidente del Gobierno, Mariano ... «La Vanguardia, Feb 15»
5
Three Favorite Latino-Themed Southwest Holiday Traditions
Of course, this ristra was slightly different than the ones from my grandmother's home in Texas. It was a plastic novelty item my mother gave me as a way to ... «NBCNews.com, Dec 14»
6
Ristra de choques sabatinos por causa de la lluvia
Después del mediodía, en otras vías también se reportaron accidentes automovilísticos menores. (Archivo). Varias de las colisiones de tránsito surgieron en ... «Primera Hora, Nov 14»
7
Ristra nocturna de arrestos por drogas y armas
Agentes antidrogas han realizado esta noche intervenciones en sectores de San Juan, Caguas y Guayama como parte de operativos en los que, además de ... «El Nuevo Dia.com, Nov 14»
8
"En este país hay una ristra de 'chorizos' impresionante"
-Viendo las audiencias y la repercusión de su programa, ¿se ha convertido ya en la estrella de Cuatro? -No creo que sea estrella de nada. De hecho a mí este ... «La Estrella Digital, Oct 14»
9
Peffley: Peppers can be used for decoration as much as cuisine
Numerous ristras with Hungarian red paprika and sweet peppers hang in an outdoor market in Budapest, Hungary. The peppers are being dried for the famous ... «LubbockOnline.com, Sep 14»
10
Galaxia K: trucos antitendencia y ristra de ex en las boletas PJ
Sin certezas -o con certezas inquietantes- sobre cómo y desde qué trinchera se digitará el diseño electoral K de 2015, el peronismo empezó, antes de lo ... «Ambito.com, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ristra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ristra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z