Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aspidistra" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASPIDISTRA

From New Latin, from Greek aspis shield, on the model of Tupistra genus of liliaceous plants.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ASPIDISTRA ÎN ENGLEZĂ

aspidistra  [ˌæspɪˈdɪstrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASPIDISTRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ASPIDISTRA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aspidistra» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
aspidistra

aspidistra

Aspidistra

Aspidistra / ˌæspɨdɪstrə / este un gen de plante cu flori din familia Asparagaceae, subfamilia Nolinoideae, originara din Asia, in special din China si Vietnam. Ele cresc sub umbră sub copaci și arbuști. Frunzele lor apar mai mult sau mai puțin direct de la nivelul solului, unde apar și florile lor. Numărul de specii cunoscute a crescut considerabil începând cu anii 1980, cu aproximativ 100 de exemplare acceptate începând cu luna iulie 2013. Aspidistra elatior este comună în întreaga lume ca o plantă de frunziș care este foarte tolerantă la neglijență. Acesta și alte specii pot fi, de asemenea, cultivate în umbra exterioară, unde sunt în general rezistente la -5 ° C. Aspidistra /ˌæspɨˈdɪstrə/ is a genus of flowering plants in the family Asparagaceae, subfamily Nolinoideae, native to Asia, particularly China and Vietnam. They grow in shade under trees and shrubs. Their leaves arise more or less directly from ground level, where their flowers also appear. The number of species known has increased considerably from the 1980s onwards, with around 100 accepted as of July 2013. Aspidistra elatior is common worldwide as a foliage house plant that is very tolerant of neglect. It and other species can also be grown in shade outside, where they are generally hardy to −5 °C.

Definiția aspidistra în dicționarul Engleză

Definiția aspidistra în dicționar este orice plantă asiatică din genul liliaceos Aspidistra, esp A. lurida, o plantă de casă populară cu frunze lungi și verzi și flori purpurii purtate pe pământ.

The definition of aspidistra in the dictionary is any Asian plant of the liliaceous genus Aspidistra, esp A. lurida, a popular house plant with long tough evergreen leaves and purplish flowers borne on the ground.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aspidistra» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ASPIDISTRA


Clytaemnestra
ˌklaɪtɪmˈnestrə
Clytemnestra
ˌklaɪtɪmˈnɛstrə
extra
ˈɛkstrə
fenestra
fɪˈnɛstrə
hyoplastra
ˌhaɪəˈplæstrə
hypoplastra
ˌhaɪpəʊˈplæstrə
lustra
ˈlʌstrə
Olestra
əʊˈlestrə
orchestra
ˈɔːkɪstrə
palaestra
pəˈlɛstrə
palestra
pəˈlɛstrə
ristra
ˈrɪstrə
rostra
ˈrɒstrə
sastra
ˈʃɑːstrə
sequestra
sɪˈkwestrə
shastra
ˈʃɑːstrə
sistra
ˈsɪstrə
xiphiplastra
ˌzɪfɪˈplæstrə
Zarathustra
ˌzærəˈθuːstrə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ASPIDISTRA

aspic
aspidioid
aspidium
Aspinwall
aspirant
aspirata
aspirate
aspirated
aspiration
aspirational
aspirator
aspiratory
aspire
aspirer
aspirin
aspiring
aspiringly
aspiringness
aspis
aspish

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASPIDISTRA

centra
chamber orchestra
cleopatra
Concertgebouw Orchestra
Cosa Nostra
Electra
Maharashtra
mantra
per ardua ad astra
Petra
Sinatra
Sintra
spectra
string orchestra
Sumatra
sutra
symphony orchestra
tetra
the Kama Sutra
youth orchestra

Sinonimele și antonimele aspidistra în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «aspidistra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASPIDISTRA

Găsește traducerea aspidistra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile aspidistra din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aspidistra» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

蜘蛛抱蛋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

aspidistra
570 milioane de vorbitori

Engleză

aspidistra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

aspidistra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

دريقة نباتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

аспидистра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

aspidistra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

aspidistra
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

aspidistra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Aspidistra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schusterpalme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ハラン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

엽란
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Aspidistra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

loài tỏi rừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பெரும் இலைகள் கொண்ட ஆசியாவைச் சார்ந்த மூலிகை வகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Aspidistra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

aspidistra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

aspidistra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

aspidistra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

аспидистра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

aspidistra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Aspidistra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Aspidistra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

aspidistra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

aspidistra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aspidistra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASPIDISTRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aspidistra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aspidistra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aspidistra».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASPIDISTRA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aspidistra» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aspidistra» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre aspidistra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASPIDISTRA»

Descoperă întrebuințarea aspidistra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aspidistra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Keep the Aspidistra Flying
Keep the Aspidistra Flying, like most of George Orwell's novels, takes aim on the British social culture. This novel is set in London, England. The Main character is Gordon Comstock who struggles with the 'money-god'.
George Orwell, 2012
2
A Rebecca Clarke Reader
His abstracted design of an aspidistra was included on the cover of the original work publication. (See fig. 2.2.) Although Clarke's diaries do not report on how the idea to immortalize the aspidistra in music arose, the use Clarke and Flight ...
Liane Curtis, 2004
3
The Botanical Register: Consisting of Coloured Figures of ...
ASPIDISTRA lurida. Dingy -flowered Aspidistra. OCTANDR1A (HEXANDR1A?) MONOGYNIA. Nat, ord. ASPHODELEJE. Brown prod. 1. 274. ASPIDISTRA. Cor. infera, 1-petala, 6-fida, aequalis. Antherte corollae tubo inlVrne adnatoe, ...
Sydenham Teast Edwards, John Lindley, 1822
4
Burmese Days: Keep the Aspidistra Flying [u.a.]. [three ...
These three novels share Orwell’s unsparing vision of the dark side of modern capitalist society in combination with his comic brilliance and his unerring compassion for humanity.
George Orwell, 2011
5
Ruscaceae: Sansevieria Trifasciata, Aspidistra Elatior, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, 2010
6
Garden Plants of Asi: Aspidistra, Nerium Oleander, Acer ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books LLC, 2010
7
Runescape - Flor: Trees, Aspidistra Plant, Bagged Cactus, ...
This book consists of articles from Wikia or other free sources online.
Source: Wikia, 2012
8
The Botanical Register: Each Number is to Consist of Eight ...
Each Number is to Consist of Eight Coloured Figures of Exotic Plants : Accompanied by Their History and Mode of Treatment : the Designs to be Made from Living Plants Sydenham Edwards, John Bellenden Ker, John Lindley. ASPIDISTRA ...
Sydenham Edwards, John Bellenden Ker, John Lindley, 1822
9
The Botanical register: consisting of coloured figures of ...
ASPIDISTRA lurida. Dingy -flowered Aspidistra. OCTANDRIA (HEXANDRIA ?) MONOGYNIA. Nat. ord. Asphodèles. Brown prod. 1. 274. ASPIDISTRA. Cov. infera, 1 -petala, 6-fida, aequalis. Anthera corolhe tubo infernè adnatae, biloculares, ...
10
Spectroscopic Data of Steroid Glycosides: Volume 2
22-Methoxyfurostane-1,3,4,5,26-pentol 26-O--D-glucopyranoside Source : Aspidistra leshanensis K. Lang et Z.Y. Zhu Mol. Formula : C34H58O12 Mol. Wt. : 658 M.P. : 217-220oC Registry No. : [166822-28-2] IR (KBr) : 3100 (OH), 1080 ( OH) ...
Anwer Basha, Viqar Uddin Ahmad, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASPIDISTRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aspidistra în contextul următoarelor știri.
1
Variety show: Alan Titchmarsh's tips on growing variegated plants in …
You'll need to watch out for sun scorch in some varieties, particularly the white variegated bamboos, while aspidistra and some ivies will slowly ... «Express.co.uk, Iul 15»
2
The winter of our discontent: the global canvas, the suburban blight
... coming, and the next Summer may be better than the last, not worse. In the absence of aspidistra to fly, let's keep the buchu brewing. - eNCA ... «eNCA, Iul 15»
3
Retired cardiologist covers Prairieville land with plants that naturally …
When Rehn first moved to the property, the base of the live oak was surrounded with aspidistra, the hardy old cast iron plant. He cleared the ... «The Advocate, Iul 15»
4
Master daylily grower salutes 'one-day flowers'
"My preferences in foliage are pittosporum, aspidistra, aucuba, canna leaves, hostas and ferns that are hardened - not new growth. Pure water ... «Waterbury Republican American, Iul 15»
5
Shade Gardens
Then add aspidistra in a random, zigzag pattern around the perimeter of the tree and in and among the fastia. Add a mixed layer of Autumn fern and hosta. «Columbiametro, Iun 15»
6
Eddisbury Flower Club by J Jordan
... trophy in red, white and blue set in a 'Hogarth' curve and incorporating magnificent red antheriums and manipulated aspidistra leaves. «Northwich Guardian, Iun 15»
7
Diggin' In: Master daylily grower salutes these 'one-day flowers'
“My preferences in foliage are pittosporum, aspidistra, aucuba, canna leaves, hostas and ferns that are hardened — not new growth. «La Crosse Tribune, Iun 15»
8
Triple Crown Connections
As Aspidistra also produced Dr. Fager, broodmare sire of Unbridled's sire Fappiano, Unbridled carries a 5x5 cross to Better Self through ... «BloodHorse.com, Iun 15»
9
What's the joke in George Orwell's Keep the Aspidistra Flying?
The main character in George Orwell's Keep the Aspidistra Flying is Gordon Comstock, author of a book of poems entitled Mice. Comstock ... «The Guardian, Iun 15»
10
Yarbrough, McMahan exchange vows
The bride carried a bouquet of white hydrangeas, hot pink gerbera daisies, light pink gerbera daisies, dusty miller and aspidistra folds. Serving ... «Philadelphia Neshoba Democrat, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aspidistra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/aspidistra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z