Înțelesul "role-playing" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA ROLE-PLAYING ÎN ENGLEZĂ

role-playing

CE ÎNSEAMNĂ ROLE-PLAYING ÎN ENGLEZĂ?

Joc de rol

Role-playing

Role-playing se referă la schimbarea comportamentului cuiva pentru a-și asuma un rol, fie în mod inconștient, pentru a ocupa un rol social, fie, în mod conștient, pentru a acționa într-un rol adoptat. În timp ce Dicționarul Englez din Oxford oferă o definiție a jocului de roluri ca "schimbarea comportamentului unui om pentru a îndeplini un rol social", în domeniul psihologiei, termenul este folosit mai puțin în patru sensuri: ▪ Să se refere la jocul rolurilor în general, cum ar fi într-un cadru teatral sau educațional; ▪ Să se refere la rolul unui personaj sau persoană existentă și să o acționeze cu un partener care să ia rolul altcuiva, implicând adesea diferite genuri de practică; ▪ Să se refere la o gamă largă de jocuri, inclusiv jocuri video de rol, jocuri cu poștă electronică și multe altele; ▪ Să se adreseze în mod specific jocurilor de rol.

Role-playing refers to the changing of one's behaviour to assume a role, either unconsciously to fill a social role, or consciously to act out an adopted role. While the Oxford English Dictionary offers a definition of role-playing as "the changing of one's behaviour to fulfill a social role", in the field of psychology, the term is used more loosely in four senses: ▪ To refer to the playing of roles generally such as in a theatre, or educational setting; ▪ To refer to taking a role of an existing character or person and acting it out with a partner taking someone else's role, often involving different genres of practice; ▪ To refer to a wide range of games including role-playing video game, play-by-mail games and more; ▪ To refer specifically to role-playing games.

TRADUCEREA ROLE-PLAYING

Găsește traducerea role-playing în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile role-playing din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «role-playing» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 角色扮演
• Traducător din Engleză - Spaniolă: de rol
• Engleză: role-playing
• Traducător din Engleză - Hindi: भूमिका खेल
• Traducător din Engleză - Arabă: الأدوار
• Traducător din Engleză - Rusă: ролевая
• Traducător din Engleză - Portugheză: role-playing
• Traducător din Engleză - Bengali: ভূমিকা চালনা
• Traducător din Engleză - Franceză: jeu de rôle
• Traducător din Engleză - Malaeză: main peranan
• Traducător din Engleză - Germană: Rollenspiel
• Traducător din Engleză - Japoneză: ロールプレーイング
• Traducător din Engleză - Coreeană: 롤 플레잉
• Traducător din Engleză - Javaneză: Play-role
• Traducător din Engleză - Vietnameză: vai
• Traducător din Engleză - Tamilă: பங்கு கொண்டு விளையாடும்
• Traducător din Engleză - Marathi: भूमिका वठविणे
• Traducător din Engleză - Turcă: rol yapma oyunu
• Traducător din Engleză - Italiană: di ruolo
• Traducător din Engleză - Poloneză: fabularna
• Traducător din Engleză - Ucraineană: рольова
• Traducător din Engleză - Română: role-playing
• Traducător din Engleză - Greacă: ρόλων
• Traducător din Engleză - Afrikaans: rol speel-speel
• Traducător din Engleză - Suedeză: rollspel
• Traducător din Engleză - Norvegiană: rollespill

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ROLE-PLAYING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul role-playing.

1

Lily Cole

I kind of see clothes a bit like role-playing, depending what mood I'm in.

2

Ben Edlund

I used to a play a role-playing game called Dungeons and Dragons, and that was about levels of experience; as you gained experience, you were able to deal with much greater and far more kind of global creatures.

3

Gary Gygax

The essence of a role-playing game is that it is a group, cooperative experience.

4

Rob Manuel

One of the most popular games to watch on eSports is 'League of Legends,' a game that blends role-playing, managing resources and shouting at your friends. Again, if I had another thousand words, I might be able to scratch the surface of this game, but all you need to know is that gamers love to play it, and even more of them love to watch it.

5

George R. R. Martin

I watch NFL football on Sundays. I enjoy gaming with friends, meaning role-playing games; I still enjoy going to conventions and traveling.

6

Douglas Rushkoff

As popular culture becomes more presentist, we move away from entertainment as the vicarious experience of a narrative - as watching someone else's story - and much more toward enacting one's own story. Moving away from myths and toward fantasy role-playing games, away from movies and toward videogames.

7

Shayne Ward

I grew up in Manchester in a big Irish family - there are seven of us in all - so my life has always been about role-playing, about doing anything for a laugh. I'm always joking about; that's the way I am.

8

Kim Young-ha

In my 20s, I became obsessed with the role-playing game 'Romance of the Three Kingdoms,' named after a classical Chinese novel, and later 'The Sims,' a life-simulation game, and 'StarCraft,' a science-fiction game.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROLE-PLAYING»

Descoperă întrebuințarea role-playing în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu role-playing și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Shared Fantasy: Role Playing Games as Social Worlds

Gary Alan Fine immerses himself in several different gaming systems, offering insightful details on the nature of the games and the patterns of interaction among players—as well as their reasons for playing.

Gary Alan Fine, 2002

Role Playing in Psychotherapy

Originally published: Roleplaying in psychotherapy. Chicago: Aldine, c1966, in series: Modern applications of psychology.

Raymond J. Corsini, 2010

The Evolution of Fantasy Role-Playing Games

"This book examines the archetypes and concepts within the fantasy gaming genre alongside the roles and functions of the game players themselves.

Michael J. Tresca, 2010

The Creation of Narrative in Tabletop Role-Playing Games

"This work explores tabletop role-playing game (TRPG) as a genre separate from computer role-playing games.

Jennifer Grouling Cover, 2010

The Functions of Role-Playing Games: How Participants Create ...

"This analytical study takes a deeper look at the world of role-playing games, providing a theoretical framework for understanding their more acute psychological and sociological functions.

Sarah Lynne Bowman, 2010

The Sailor Moon Role-Playing Game and Resource Book

This book offers a comprehensive Sailor Moon resource and reference section, including episode summaries, character bios, and series analysis in a clear and easy to read format.

Mark C. MacKinnon, 1999

Massively Multiplayer Online Role-Playing Games: The People, ...

This book is about the fastest growing form of electronic game in the world--the Massively Multiplayer Online Role Playing Game (MMORPG).

R.V. Kelly 2, 2004

My Avatar, My Self: Identity in Video Role-Playing Games

This book examines the relationships between virtual and non-virtual identity in visual role-playing games.

Zach Waggoner, 2009

The Fantasy Role-Playing Game: A New Performing Art

Performance is a major part of role-playing, and role-playing games as a performing art is the subject of this book, which attempts to introduce an appreciation for the performance aesthetics of such games.

Daniel Mackay, 2001

Short Role-Playing Simulations for World History Classrooms

This book is an exciting collection of role-playing simulations for Social Studies classrooms.

Richard Di Giacomo, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROLE-PLAYING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul role-playing în contextul următoarelor știri.

Who Wants To Solve California's Water Crisis? A Role&Playing …

Who Wants To Solve California's Water Crisis? A Role-Playing Game Will Test Your Political Skills. A new board game lets you channel your inner politician and ... «Co.Exist, Iul 15»

The joy of reading role-playing games

You don't have to actually play a role-playing game for it to fire your imagination, so why don't ... I'm a lifelong fan of role-playing games, but I rarely play them. «The Guardian, Iun 15»

Final Fantasy VII, XII alumni's role-playing game Zodiac also coming …

Zodiac: Orcanon Odyssey, the Japanese-styled role-playing game from Final Fantasy alumni, will now be coming to PS4 as well as Vita, iOS and Android. «Digital Spy UK, Iun 15»

Pillars of Eternity Review: Role-Playing Rebirth

Obsidian Entertainment's return to the age of the Infinity Engine excels with a beautifully crafted story, and an exceptionally diverse and beautiful world. «Shacknews, Apr 15»

Local role-playing gamers share secret world

It all started in 1985 when Forest founded the Role Playing Society of Monmouth County while playing one of these games in his grandmother's basement with ... «Asbury Park Press, Apr 15»

Experts say 'role-playing' is latest cyber threat

INDIANAPOLIS, Ind. (March 18, 2015) – So many social media users post personal pictures online with the goal of sharing family milestones. But now cyber ... «Fox 59, Mar 15»

Social media users 'role-playing' with stolen baby photos

His daughter's picture posted on a Jacksonville Role Playing Facebook Page where strangers play out a fantasy. The creator of the page is anonymous, but in ... «First Coast News, Ian 15»

Game of Thrones with dice - Dungeons and Dragons fantasy role …

Dungeons and Dragons was the world's most-popular fantasy role-playing game in the 1980s but hits like Game of Thrones have seen it experiencing a revival ... «ABC Technology and Games, Ian 15»

Role-playing scenarios help train those who deal with mental-health …

And even though she was role-playing — and the man was a coach for the nurses, police officers and jailers taking notes at a table just feet away — Laura said ... «MinnPost, Nov 14»

'Firefly' Actors Reunite for Online Role-Playing Game

NEW YORK — A new role-playing game aiming to bring fans of the science fiction TV series "Firefly" back into the space western universe is counting down to a ... «Space.com, Oct 14»