Înțelesul "role playing" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA ROLE PLAYING ÎN ENGLEZĂ

role playing  [rəʊl ˈpleɪɪŋ]

CE ÎNSEAMNĂ ROLE PLAYING ÎN ENGLEZĂ?

Joc de rol

Role-playing

Role-playing se referă la schimbarea comportamentului cuiva pentru a-și asuma un rol, fie în mod inconștient, pentru a ocupa un rol social, fie, în mod conștient, pentru a acționa într-un rol adoptat. În timp ce Dicționarul Englez din Oxford oferă o definiție a jocului de roluri ca "schimbarea comportamentului unui om pentru a îndeplini un rol social", în domeniul psihologiei, termenul este folosit mai puțin în patru sensuri: ▪ Să se refere la jocul rolurilor în general, cum ar fi într-un cadru teatral sau educațional; ▪ Să se refere la rolul unui personaj sau persoană existentă și să o acționeze cu un partener care să ia rolul altcuiva, implicând adesea diferite genuri de practică; ▪ Să se refere la o gamă largă de jocuri, inclusiv jocuri video de rol, jocuri cu poștă electronică și multe altele; ▪ Să se adreseze în mod specific jocurilor de rol.

Role-playing refers to the changing of one's behaviour to assume a role, either unconsciously to fill a social role, or consciously to act out an adopted role. While the Oxford English Dictionary offers a definition of role-playing as "the changing of one's behaviour to fulfill a social role", in the field of psychology, the term is used more loosely in four senses: ▪ To refer to the playing of roles generally such as in a theatre, or educational setting; ▪ To refer to taking a role of an existing character or person and acting it out with a partner taking someone else's role, often involving different genres of practice; ▪ To refer to a wide range of games including role-playing video game, play-by-mail games and more; ▪ To refer specifically to role-playing games.

Definiția role playing în dicționarul Engleză

Prima definiție a rolului jucat în dicționar este jocul de rol folosit ca metodă de instruire sau educație. O altă definiție a jocului de rol este rolul unui rol de divertisment. Jocul pe rol este, de asemenea, o activitate în care o persoană imită, în mod conștient sau inconștient, un rol care nu este caracteristic pentru el însuși.

TRADUCEREA ROLE PLAYING

Găsește traducerea role playing în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile role playing din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «role playing» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 角色扮演
• Traducător din Engleză - Spaniolă: juegos de rol
• Engleză: role playing
• Traducător din Engleză - Hindi: रोल प्लेयिंग
• Traducător din Engleză - Arabă: دور اللعب
• Traducător din Engleză - Rusă: ролевые игры
• Traducător din Engleză - Portugheză: role playing
• Traducător din Engleză - Bengali: ভূমিকা চালনা
• Traducător din Engleză - Franceză: le jeu de rôle
• Traducător din Engleză - Malaeză: main peranan
• Traducător din Engleză - Germană: Rollenspiele
• Traducător din Engleză - Japoneză: 役割演技
• Traducător din Engleză - Coreeană: 역할 놀이
• Traducător din Engleză - Javaneză: Playing role
• Traducător din Engleză - Vietnameză: vai trò chơi
• Traducător din Engleză - Tamilă: பங்கு வகிக்கிறது
• Traducător din Engleză - Marathi: भूमिका करणे
• Traducător din Engleză - Turcă: rol yapma oyunu
• Traducător din Engleză - Italiană: giochi di ruolo
• Traducător din Engleză - Poloneză: RPG
• Traducător din Engleză - Ucraineană: рольові ігри
• Traducător din Engleză - Română: joc de rol
• Traducător din Engleză - Greacă: role playing
• Traducător din Engleză - Afrikaans: rol speel
• Traducător din Engleză - Suedeză: rollspel
• Traducător din Engleză - Norvegiană: rollespill

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ROLE PLAYING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul role playing.

1

Judith Butler

When we say gender is performed, we usually mean that we've taken on a role or we're acting in some way and that our acting or our role playing is crucial to the gender that we are and the gender that we present to the world.

2

Steven Pinker

When people talk, they lay lines on each other, do a lot of role playing, sidestep, shilly-shally and engage in all manner of vagueness and innuendo. We do this and expect others to do it, yet at the same time we profess to long for the plain truth, for people to say what they mean, simple as that. Such hypocrisy is a human universal.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROLE PLAYING»

Descoperă întrebuințarea role playing în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu role playing și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Shared Fantasy: Role Playing Games as Social Worlds

Gary Alan Fine immerses himself in several different gaming systems, offering insightful details on the nature of the games and the patterns of interaction among players—as well as their reasons for playing.

Gary Alan Fine, 2002

Role Playing in Psychotherapy

Originally published: Roleplaying in psychotherapy. Chicago: Aldine, c1966, in series: Modern applications of psychology.

Raymond J. Corsini, 2010

The Evolution of Fantasy Role-Playing Games

"This book examines the archetypes and concepts within the fantasy gaming genre alongside the roles and functions of the game players themselves.

Michael J. Tresca, 2010

The Creation of Narrative in Tabletop Role-Playing Games

"This work explores tabletop role-playing game (TRPG) as a genre separate from computer role-playing games.

Jennifer Grouling Cover, 2010

The Functions of Role-Playing Games: How Participants Create ...

"This analytical study takes a deeper look at the world of role-playing games, providing a theoretical framework for understanding their more acute psychological and sociological functions.

Sarah Lynne Bowman, 2010

The Sailor Moon Role-Playing Game and Resource Book

This book offers a comprehensive Sailor Moon resource and reference section, including episode summaries, character bios, and series analysis in a clear and easy to read format.

Mark C. MacKinnon, 1999

Massively Multiplayer Online Role-Playing Games: The People, ...

This book is about the fastest growing form of electronic game in the world--the Massively Multiplayer Online Role Playing Game (MMORPG).

R.V. Kelly 2, 2004

My Avatar, My Self: Identity in Video Role-Playing Games

This book examines the relationships between virtual and non-virtual identity in visual role-playing games.

Zach Waggoner, 2009

The Fantasy Role-Playing Game: A New Performing Art

Performance is a major part of role-playing, and role-playing games as a performing art is the subject of this book, which attempts to introduce an appreciation for the performance aesthetics of such games.

Daniel Mackay, 2001

Short Role-Playing Simulations for World History Classrooms

This book is an exciting collection of role-playing simulations for Social Studies classrooms.

Richard Di Giacomo, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROLE PLAYING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul role playing în contextul următoarelor știri.

Social media users 'role-playing' with stolen baby photos

His daughter's picture posted on a Jacksonville Role Playing Facebook Page where strangers play out a fantasy. The creator of the page is anonymous, but in ... «First Coast News, Ian 15»

Live action role playing comes to Helena

LARP (Live Action Role Playing) is not new. The first groups of its kind were formed in the late 1970s. The events and groups have been focused on a wide ... «Helena Independent Record, Oct 14»

Five Essay Prompts for 'GIRLS' 3×10: 'Role-Play'

For an episode about role playing, this was an episode about the characters we make out of ourselves. As Soojin says, there aren't enough hours in a day to be ... «New York Observer, Mar 14»

Magic Kingdom: Why Live-Action Role Playing is one of Denmark's …

A journey inside the creative, challenging, dark heart of larp—Live Action Role Playing—in Scandinavia. Featuring foam weapons, fake scenarios, and some ... «TIME, Iul 12»

Live Avatar Role Playing: LARPers Recreate Na'vi Life In 'Hometree …

The latest manifestation of the 'Avatar' craze has surfaced in Wisconsin: Live Avatar Role Playing (AKA LARP). Previous spin offs from James Cameron's ... «Huffington Post, Feb 10»

Talisman board game is a role-playing gem

If you haven't come across it before, Talisman creates a varied role playing experience around a board game - character development, loot, equipment, spells, ... «Wired.co.uk, Dec 09»