Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "romantic lead" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROMANTIC LEAD ÎN ENGLEZĂ

romantic lead  [rəʊˈmæntɪk liːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROMANTIC LEAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ROMANTIC LEAD ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «romantic lead» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția romantic lead în dicționarul Engleză

Definiția conducerii romantice în dicționar este o persoană care joacă personajul principal într-un film sau joc romantic.

The definition of romantic lead in the dictionary is a person who plays the main character in a romantic film or play.


Apasă pentru a vedea definiția originală «romantic lead» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROMANTIC LEAD


bleed
bliːd
cheerlead
ˈtʃɪərˌliːd
colead
ˌkəʊˈliːd
counterplead
ˌkaʊntəˈpliːd
fairlead
ˈfɛəˌliːd
glede
ɡliːd
gleed
ɡliːd
implead
ɪmˈpliːd
interplead
ˌɪntəˈpliːd
invalid
ˈɪnvəˌliːd
lead
liːd
lied
liːd
mislead
mɪsˈliːd
misplead
mɪsˈpliːd
nosebleed
ˈnəʊzˌbliːd
plead
pliːd
replead
riːˈpliːd
uplead
ʌpˈliːd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ROMANTIC LEAD

romans-fleuves
Romansch
Romansh
romantic
romantic comedy
romantic fiction
romantic involvement
romantic love
Romantic Movement
romantical
romanticality
romantically
romanticisation
romanticism
romanticist
romanticization
romanticize
romanticized

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROMANTIC LEAD

balm of Gilead
black lead
blacklead
delead
extension lead
Gilead
isolead
jumper lead
outlead
red lead
sounding lead
sugar of lead
swing the lead
tetraethyl lead
tetramethyl lead
unlead
white lead

Sinonimele și antonimele romantic lead în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «romantic lead» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROMANTIC LEAD

Găsește traducerea romantic lead în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile romantic lead din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «romantic lead» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

浪漫的铅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

protagonista romántico
570 milioane de vorbitori

Engleză

romantic lead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

रोमांटिक नेतृत्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

البطل الرومانسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

романтическая роль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

papel romântico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রোমান্টিক সম্পৃক্ততা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

comédie romantique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Penglibatan romantik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

romantische Hauptrolle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ロマンチックな鉛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

로맨틱 리드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Keterlibatan romantis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dẫn lãng mạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

காதல் ஈடுபாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रोमँटिक सहभाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Romantik katılım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

piombo romantico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

romantyczny ołowiu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

романтична роль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

plumb romantic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ρομαντικό μόλυβδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

romantiese lei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

romantisk bly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

romantisk bly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a romantic lead

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROMANTIC LEAD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «romantic lead» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale romantic lead
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «romantic lead».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROMANTIC LEAD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «romantic lead» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «romantic lead» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre romantic lead

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ROMANTIC LEAD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul romantic lead.
1
Bobby Cannavale
I'm getting a lot of uninteresting romantic lead guys that look good and fall in love sort of garbage.
2
Heather Graham
It's good to be able to be a leading lady, to be a romantic lead, to play opposite people who are talented, and charismatic and stuff.
3
Sally Kellerman
I was also the romantic lead in The Boston Strangler - I was the only one that lived to tell the story - so I called myself the romantic lead.
4
Matthew Lillard
Something like 'Without a Paddle' does really well at the box office and I'm like, 'Oh, here we go.' In 'Without a Paddle' I'm the romantic lead - great! A comedy and that's what America wants. Then it did nothing for me and I went into kind-of a work abyss. I just didn't get another shot.
5
Matthew Macfadyen
I don't feel like a romantic lead; I guess I feel more like a character actor.
6
Tyler Mane
Man, I'm 6 foot 8. I'm gonna be typecast. It's not like I'm gonna be the romantic lead, although that wouldn't be bad.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROMANTIC LEAD»

Descoperă întrebuințarea romantic lead în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu romantic lead și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Comedy Is a Man in Trouble: Slapstick in American Movies
Of course, in their minds, the romantic lead can't be Groucho — not just because he's a grotesque and too mouthy but because he wasn't the winning scorer, Chico was. Zeppo has the youth, face, and build, but not the personality or talent.
Alan S. Dale, 2000
2
Starring in Your Own Life: Reveal Your Hidden Star Quality ...
Look in the mirror and decide what effect your current romantic lead has on your star shine. Be honest. Has your romance enhanced or diminished it? Whatever consumes your romantic lead's life will surely end up taking over your life, too.
Lena Nozizwe, 2002
3
Opera and the City: The Politics of Culture in Beijing, ...
... shorthand of production scripts this role type is often abbreviated as zhan 占. wu dan 武旦: A female role type that stresses martial skills. xiao dan 小旦: Secondary young female role; alternatively, can indicate a younger female romantic lead.
Andrea Goldman, 2013
4
Fight Club
46 Butmost romantic comedies come to a climax when oneof theromantic leads realizes something about another romantic lead: when oneof the romantic leads realizes how they feel about orthat they really want to be with another romantic ...
Thomas E. Wartenberg, 2013
5
Straitjacket Sexualities: Unbinding Asian American Manhoods ...
Speculation as to why James Shigeta no longer found work as a romantic lead includes the dawn of the Vietnam War as the fall of the idea of the U.S. as a savior, a white knight. Asian American men could no longer be seen in the role of a ...
Celine Shimizu, 2012
6
Get Your Act Together
... keeping things in perspective, and if you are 30 kilos overweight and being cast in 'warm mum' type roles, losing the 30 kilos does not necessarily mean that you will be cast as a sexy romantic lead - you may still be cast as a 'warm mum'.
Denise Roberts, 1995
7
Elements of Fiction Writing - Scene & Structure
Sometimes here he will have new difficulty with the romantic lead, or his best friend may even turn on him with suspicion. The hero is near his wits' end and must start his final novel game plan, planting still another story question. If a clock has ...
Jack Bickham, 1999
8
Latina Stars in U.S. Eyes
In his portrayal of Carlos Estrada, Arnaz established a successful negotiation of tensions inherent in playing a Latin romantic lead in this period, a negotiation that set the stage for what would make Ricky Ricardo so popular with American ...
Mary Beltrán, 2009
9
Hitchcock's Romantic Irony
In Murder!, Hitchcock'sthird sound film,hepries apart thetwo aspects of the dandy persona of The Lodger intoSir JohnMenier, debonair detective and romantic lead , and Handel Fane,the dandy criminal. The Lodger, considered as a hero, and ...
Richard Allen, 2013
10
The Teleportation Accident: A Novel
To summarise: late in the film, the male romantic lead has a moral convulsion about marrying the female romantic lead, who was previously engaged to his brother, who was killed in the war. He starts crying and knocking over furniture, and we ...
Ned Beauman, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROMANTIC LEAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul romantic lead în contextul următoarelor știri.
1
"Trainwreck" Makes Bill Hader the Romantic Lead He Was Destined …
You might not have pegged Hader, a Saturday Night Live staple of eight years, as a "romantic lead." (Schumer and Hader acknowledge as much in a recent ... «Cosmopolitan.com, Iul 15»
2
Bill Haders Journey From Playboy Call-In Sex Show to Romantic Lead
He's also the film's romantic lead, a first for Hader. And, after seeing the first screening of the movie at this year's SXSW, several female critics I spoke with were ... «Daily Beast, Iul 15»
3
UnREAL's Shiri Appleby on Why She's Happy to Be Playing a …
We chatted with Appleby about her new show, playing a non-romantic lead, and the best female showrunners she's worked with. Your character is constantly on ... «Vulture, Iun 15»
4
Simon Pegg on rewriting Star Trek 3, "geekdom" and playing a …
And now, at the age of 45, he's playing a romantic lead. He admits that he's no particular fan of the romcom genre. But he was impressed by the script for Man Up ... «Radio Times, Mai 15»
5
I was longing to play a romantic lead: Irrfan on his role in Piku
Irrfan Khan is glad that director Shoojit Sircar offered him a romantic role opposite Deepika Padukone in Piku, a love story full of endearing moments and ... «Firstpost, Apr 15»
6
Jonathan Crombie, Romantic Lead in 'Anne of Green Gables,' Dies …
Jonathan Crombie, a Canadian actor who was known to a generation of fans as Gilbert Blythe in the mini-series “Anne of Green Gables,” died on Wednesday in ... «New York Times, Apr 15»
7
Hugh Grant: Don't Watch Romantic Comedies on Valentine's Day
Hugh Grant has built a career on playing romantic leads — from Four Weddings and a Funeral to Notting Hill to Love Actually. At 54, he still oozes charm, which ... «TIME, Feb 15»
8
'Old Fashioned' faith-based romance has no spark: 1.5 stars
Writer/director Rik Swartzwelder, perhaps for reasons of economy (surely not vanity), cast himself as the romantic lead. Competent behind the camera, he is an ... «Kansas City Star, Feb 15»
9
Interview: Martin Starr on Playing the Romantic Lead in Amira & Sam
amirasam1 If you're anything like me, you've gotten tired of seeing New York City being used as a lazy backdrop for the most obvious brain-dead romantic ... «ComingSoon.net, Ian 15»
10
Universal's Lowrider Drama Finds Its Romantic Lead (Exclusive)
Monreal will portray the romantic interest for Chavarria, taking on the role of a smart, talented maverick of a girl who is a fellow tagger but who also has a ... «Hollywood Reporter, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Romantic lead [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/romantic-lead>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z