Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rooftree" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROOFTREE ÎN ENGLEZĂ

rooftree  [ˈruːfˌtriː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROOFTREE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ROOFTREE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rooftree» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rooftree

Rooftree

Rooftree este un film de dramă suedez din 1967 regizat de Jörn Donner. Se bazează pe romanul Tvärbalk din 1963 al lui Sivar Arnér. Rooftree is a 1967 Swedish drama film directed by Jörn Donner. It is based on Sivar Arnér's 1963 novel Tvärbalk.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rooftree» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROOFTREE


axletree
ˈæksəlˌtriː
bourtree
ˈbuːrˌtriː
crosstree
ˈkrɒsˌtriː
doubletree
ˈdʌbəlˌtriː
grapetree
ˈɡreɪpˌtriː
gumtree
ˈɡʌmˌtriː
manteltree
ˈmæntəlˌtriː
mantletree
ˈmæntəlˌtriː
peppertree
ˈpɛpəˌtriː
ridgetree
ˈrɪdʒˌtriː
saddletree
ˈsædəlˌtriː
shoetree
ˈʃuːˌtriː
singletree
ˈsɪŋɡəlˌtriː
sloetree
ˈsləʊˌtriː
swingletree
ˈswɪŋɡəlˌtriː
swingtree
ˈswɪŋˌtriː
thorntree
ˈθɔːnˌtriː
trestletree
ˈtrɛsəlˌtriː
whiffletree
ˈwɪfəlˌtriː
whippletree
ˈwɪpəlˌtriː

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ROOFTREE

roof
roof garden
roof light
roof rack
roof space
roof terrace
roofer
roofie
roofing
roofing felt
roofless
rooflessness
rooflike
roofline
roofscape
rooftop
roofy
rooibos
rooibos tea
rooikat

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROOFTREE

Aintree
at the top of the tree
big tree
Christmas tree
coffee tree
family tree
flame tree
hall tree
Joshua tree
lemon tree
rain tree
red tea tree
rubber tree
service tree
Seville orange tree
sycamore tree
tea tree
tree
tulip tree
white tea tree

Sinonimele și antonimele rooftree în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «rooftree» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROOFTREE

Găsește traducerea rooftree în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile rooftree din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rooftree» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

rooftree
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Rooftree
570 milioane de vorbitori

Engleză

rooftree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

rooftree
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الدعامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

rooftree
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Rooftree
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

rooftree
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

faîtage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Rooftree
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

rooftree
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

rooftree
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

rooftree
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Inggil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

rooftree
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

rooftree
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रूफरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Rooftree
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

rooftree
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Rooftree
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

rooftree
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

rooftree
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Rooftree
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

rooftree
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Rooftree
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Rooftree
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rooftree

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROOFTREE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rooftree» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rooftree
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rooftree».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROOFTREE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rooftree» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rooftree» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rooftree

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROOFTREE»

Descoperă întrebuințarea rooftree în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rooftree și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
His Own Rooftree
A Traveling Salesman Marries A Beautiful Woman And They Get Rich. The Depression Comes And They Get Poor.
Peter Ash, 2011
2
An Introduction to the Study of the Constitution: A Study ...
"A large straight pole is selected for the rooftree. Six well-grown trees, with suitable branches apparently reaching over to meet one another, and of about the same size as the rooftree, are stuck upright in the ground at even distances in two ...
Morris M. Cohn, 1892
3
Popol Vuh: The Definitive Edition Of The Mayan Book Of The ...
181 Noble Roofiree: This is k'onache', in which k'o- is honorific and the rest suggests xna che', literally "mother tree," the Kekchf term for a rooftree (EH). In a later passage this lord is called Jaguar Noble Rooftree. According to the Title of the ...
Dennis Tedlock, 1996
4
The Big House: A Century in the Life of an American Summer Home
They had decided to call their new house "Rooftree," a term for the main beam or ridgepole of a roof that also refers to the ritual, begun by medieval builders but occasionally still practiced today, of fastening a small tree to the ridge of a newly  ...
George Howe Colt, 2012
5
Five Bushel Farm
sun, the rooftree beam was strongly pegged in place, and men and women cheered. The frame was finished, and not a man had been hurt. But Cousin Ephraim Hallet swung up astride the rooftree beam and waved his hat to be heard.
Elizabeth Jane Coatsworth, 2004
6
The Atheneum
The walls that had once been plastered, were naked and shining with soot ; the rooftree and rafters were seen bare, and two large pieces of timber that supported the whole trusted not to the walls, which were of loose stones, but descending to ...
‎1820
7
My Lady of the Chinese Courtyard
upon its rooftree that would intercept the good spirits of the air from bringing directly to her family rooftree the blessings from the temple. My husband tried to persuade him that the superstitions of a woman long in years should not stand in the ...
Elizabeth Cooper, 2006
8
The Spirit of the English Magazines
The walls that had once been plastered, were naked and shining with soot ; the rooftree and rafters were seen bare,and two large pieces of timber that supported the whole trusted not to the walls, which were of loose stones, but descending to  ...
‎1820
9
The New Labrador Papers of Captain George Cartwright
end of it; sew another piece upon the lower tape and splice an eye at each end of that also: you are then to fix other pieces of lines from the top line, (which is to be the Rooftree), to the bottom one, (which is to serve for a Walplate), at one foot ...
George Cartwright, Marianne Stopp, 2008
10
Cloud & Ashes: Three Winter's Tales
She slept. Margaret wakes to a rattle of rain on thack-stones, in a reek of down- driven smoke. Night still? A rushlight dips and dances. No sky. Black thatch above her and a taws of hazel in the rooftree, all a-bloom, that powders her with dust, ...
Greer Gilman, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROOFTREE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rooftree în contextul următoarelor știri.
1
Essay: The Barcelos Cock and The Waste Land
“The cock, crowing enigmatically in Portuguese while perched on the rooftree,” writes Smith, “has the power to disperse the darkness and the shapes that walk ... «Portuguese American Journal, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rooftree [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rooftree>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z