Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "roofer" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROOFER ÎN ENGLEZĂ

roofer  [ˈruːfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROOFER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ROOFER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «roofer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
roofer

montator

Roofer

Să nu fii confuz cu cineva care călărește acoperișul unui tren, sau Atapper. Un acoperiș german care instalează un acoperiș de stuf Roofi care plasează un acoperiș din Denver, Colorado Un mecanic de acoperiș sau acoperiș este un lucrător în construcții care este specializat în construcția de acoperișuri. Rooferele se concentrează pe aplicarea materialelor pe care clădirile impermeabile și / sau rezistente la intemperii, materialul proiectat - ca substrat pentru materialele de acoperire care urmează să fie instalate pe, grinzi, grinzi și ferme sunt scheletul sau scheletul pentru care se construiește acoperișul. Rooii trebuie să poată lucra, să aibă bune abilități motorii și să dețină abilități generale de tâmplărie. În Australia, acest tip de dulgher este numit tâmplar de acoperiș, iar termenul "acoperis" se referă la cineva care instalează placarea acoperișului. În Statele Unite, cel mai comun material de acoperiș este șindrilele de asfalt. În trecut, s-au folosit șindrile cu 3 file; în zilele noastre, șindrile "arhitecturale" sau "dimensionale" devin foarte populare. Not to be confused with someone who rides the roof of a train, or Atapper. A German roofer installing a reed roof Roofers laying a tiled roof in Denver, Colorado A roofer or roof mechanic is a construction worker who specializes in roof construction. Roofers concentrate on the application of materials that waterproof and/or weatherproof buildings, designed material—as a substrate for the roofing materials to be installed on, the rafters, beams, and trusses are the frame or skeleton for the roof to be built upon. Roofers must be able to work, have good motor skills and possess general carpentry skills. In Australia this type of carpenter is called a roof carpenter and the term roofer refers to someone who installs the roof cladding. In the United States, the most common roofing material is asphalt shingles. In the past, 3-tab shingles were used; nowadays, "architectural" or "dimensional" shingles are becoming very popular.

Definiția roofer în dicționarul Engleză

Definiția călătorului în dicționar este o persoană a cărei sarcină este de a pune acoperișuri pe clădiri și de a repara acoperișurile deteriorate.

The definition of roofer in the dictionary is a person whose job is to put roofs on buildings and to repair damaged roofs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «roofer» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ROOFER


calc-tufa
ˈkælkˌtuːfə
chufa
ˈtʃuːfə
doofer
ˈduːfə
flameproofer
ˈfleɪmˌpruːfə
hoofer
ˈhuːfə
loofa
ˈluːfə
loofah
ˈluːfə
mothproofer
ˈmɒθˌpruːfə
proofer
ˈpruːfə
spoofer
ˈspuːfə
subwoofer
ˈsʌbˌwuːfə
tufa
ˈtjuːfə
twofer
ˈtuːfə
waterproofer
ˈwɔːtəˌpruːfə
woofer
ˈwuːfə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ROOFER

rood
rood screen
Roodepoort
roof
roof garden
roof light
roof rack
roof space
roof terrace
roofie
roofing
roofing felt
roofless
rooflessness
rooflike
roofline
roofscape
rooftop
rooftree
roofy

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROOFER

bank transfer
buffer
chemin de fer
confer
differ
do-it-yourselfer
Fraunhofer
gofer
golfer
lucifer
offer
on offer
prefer
refer
sniffer
special offer
suffer
surfer
transfer
wafer

Sinonimele și antonimele roofer în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «roofer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROOFER

Găsește traducerea roofer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile roofer din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roofer» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

盖屋顶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

techador
570 milioane de vorbitori

Engleză

roofer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Roofer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

السقف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кровельщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

carpinteiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

roofer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

couvreur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Roofer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Dachdecker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

屋根職人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

roofer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Roofer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Roofer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

छप्पर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

çatı ustası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

conciatetti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

dekarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

покрівельник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

montator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

roofer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dakdekker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

takläggare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

taktekker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roofer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROOFER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «roofer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale roofer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «roofer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROOFER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «roofer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «roofer» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre roofer

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ROOFER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul roofer.
1
Mark Harmon
I used to hang out in my dad's workshop on weekends. Later, when I was starting out as an actor, I became a roofer and a framer to make money. But what I really enjoyed was the finished work. I like the longevity.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROOFER»

Descoperă întrebuințarea roofer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roofer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Jeff, the Roofer, Reflections of a Double Negative Life
This beautifully descriptive book is a compelling and inspiring narration of prose and lyrics that expertly encapsulate one man's escape from the cycle of abuse and self-destruction.
Jeffrey Poppy, 2009
2
The Roofer
Ava O'Neil, the daughter of the Roofer, the leader of an Irish gang known for throwing enemies from the rooftops of Hell's Kitchen tenements, unwittingly becomes a pawn in Hollywood when a famous director decides to base a film on the ...
Erica Orloff, 2004
3
Be Not Afraid, for You Have Sons in America: How a Brooklyn ...
Praise for Be Not Afraid, For You Have Sons in America: "Thanks to years of reporting, Stacy Sullivan has managed to hunt down the inside story of how a Brooklyn roofer helped launch a guerrilla army in the Balkans.
Stacy Sullivan, 2007
4
House of the Winds
One morning that early spring — it must have been Sunday because we weren't at school — the roofer climbed up to the roof of the fat woman's house to repair the snow damage of the winter. All morning, the roofer stood on the roof top and ...
Mia Yun, 1998
5
A Primer on Business Ethics
In one sense, a homeowner who contracts with, say, a roofer to replace his/her roof for a specified amount has hired the roofer, who in turn is in the homeowner's employ. The roofer, in turn, may have workers to do the actual labor in exchange  ...
Tibor R. Machan, James Chesher, 2002
6
The Best Ever Book of Roofer Jokes: Lots and Lots of Jokes ...
And, if you don't burst out laughing from at least one Roofer joke in this book, there's something wrong with you. This book has so many Roofer jokes, you won't know where to start. For example: Why do Roofers wear slip-on shoes?
Mark Geoffrey Young, 2012
7
Morality and Work
The roofer, in turn, may have workers do the actual labor in exchange for an hourly rate. Though the homeowner has hired the roofer, the roofer's workers are not thought of as employed by the homeowner, since their agreement is with the  ...
Tibor R. Machan, editor
8
Endangered American Dream
Finally, the roofer is responsible for prohibiting smoking on the job site, and is subject to fines if any employees smoke nonetheless. All of these rules would not perhaps be an excess of caution if asbestos- containing materials were in fact ...
Edward N. Luttwak, 2010
9
Visitation
That's our Schmeling, the roofer says from his perch high up on the thatching stool down to where the gardener is handing him the bundles of reeds, our Schmeling going up against the Brown Bomber, that was something, or don't you have a ...
Jenny Erpenbeck, 2011
10
Homage to Czerny: Studies in Virtuoso Technique
... I shouted back up, my brother told the Director, and hadn't the union re- cently issued a ruling that roofers should all use safety harnesses, he, my brother, had added. Leave me alone, the roofer called back impudently, just imagine, Director,  ...
Gert Jonke, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROOFER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul roofer în contextul următoarelor știri.
1
Developer, roofer announces closure on Scranton mall deal
A real estate developer and commercial roofer with a record of reviving high-profile rundown properties across the county is the new owner of the Mall at ... «Philly.com, Iul 15»
2
East Coast roofer acquires Roth Bros.
TAMPA — Florida's largest commercial reroofing and solar contractor is strengthening its presence in the Tampa Bay area, with Advanced Roofing Inc. of Fort ... «TBO.com, Iul 15»
3
Roofer dies after fall in Bonne Terre
The roofer's name has not been released but authorities said he was in his 50s and is believed to be from Texas. The roofing job had been subcontracted to ... «STLtoday.com, Iun 15»
4
5 Questions to Ask Before You Hire a Roofer
A: After this winter's snow and ice, spring promises to be a busy season for roofers in much of the northern tier of the country. If you're in the market for a new roof ... «TIME, Apr 15»
5
Safety agency seeks fine in roofer's electrocution death
PITTSBURGH —A defunct Pennsylvania company faces nearly $68,000 in federal workplace safety fines for the electrocution death of a roofer - and for sending ... «WTAE Pittsburgh, Mar 15»
6
Police: Man said he was a roofer to enter home
“He actually said that he was a roofer and was there doing some business and needed access to get through her apartment," Oklahoma City Police Sgt. Jennifer ... «KOCO Oklahoma City, Mar 15»
7
Fund-raiser for Rochester Hills roofer paralyzed in fall
A bowling fundraiser will be held Friday to raise money for a paraplegic Rochester Hills man, who was injured last year after he fell off of a roof while doing ... «Detroit Free Press, Mar 15»
8
Roofer electrocuted at Newington construction site
Members of the Occupational Safety and Health Administration are investigating the incident. Police are not releasing the name of the roofer until notification of ... «WFSB, Ian 15»
9
Roofers working nonstop since big Bay Area rains
December has inundated roofers with the perfect storm. First, rain makes clear those roofs obviously in need patching or replacing. "On one heavy rainy day, the ... «San Jose Mercury News, Dec 14»
10
Roofer Sues Homeowners Over An Oral Contract
Eighteen months since hail smashed their roof an Omaha couple gets hit with a lawsuit. A roofer claims they had a deal but there's no signed contract. After the ... «WOWT, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roofer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/roofer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z