Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rough out" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROUGH OUT ÎN ENGLEZĂ

rough out play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROUGH OUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ROUGH OUT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rough out» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rough out în dicționarul Engleză

Definiția defecțiunii în dicționar este să se lucreze cu tăieturi grele, lăsând o suprafață brută să fie terminată.

The definition of rough out in the dictionary is to machine with heavy cuts leaving a rough surface to be finished.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rough out» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ROUGH OUT

rough as sacks
rough breathing
rough collie
rough copy
rough diamond
rough draft
rough fish
rough it
rough justice
rough music
rough on
rough paper
rough passage
rough puff pastry
rough sleeper
rough spin
rough stuff
rough trade
rough up
rough work

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROUGH OUT

airbrush out
branch out
catch out
check out
crash out
dish out
eat out
find out
fish out
flesh out
lash out
log out
on the way out
psych out
sign out
splash out
thrash out
thresh out
wash out
watch out

Sinonimele și antonimele rough out în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «rough out» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROUGH OUT

Găsește traducerea rough out în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile rough out din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rough out» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

粗略出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

fuera áspera
570 milioane de vorbitori

Engleză

rough out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

किसी न किसी तरह बाहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

من الخام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

грубая из
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

fora áspero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

রুক্ষ আউট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ébaucher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kasar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

grob entwerfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ラフアウト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

거친 아웃
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Atos metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ra thô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கடினமான வெளியே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

खडबडीत बाहेर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kaba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

abbozzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

szorstki z
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

груба з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

afară dur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

τραχύ έξω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

rowwe uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

grov ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

grov ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rough out

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROUGH OUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rough out» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rough out
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rough out».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROUGH OUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rough out» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rough out» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre rough out

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROUGH OUT»

Descoperă întrebuințarea rough out în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rough out și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Auto Body Repair Technology
The actual work on the metal begins with the rough-out stage. Rough-out means to remove the most obvious damage to get back the original part shape. It must be done properly if finishing operations are to succeed. When finishing operations ...
James E. Duffy, Robert Scharff, 2003
2
Mastercam Instructor Guide X
Mariana Lendel. Create Tutorial #11 Toolpaths.............................................................. ............................ 99 Review Exercise. Job Setup............................................................. ................................... 99 Rough out the surface. Surface Rough Flowline.
Mariana Lendel, 2005
3
The Travel Apprentice
8.1. -. Rough-out. Stage. First, please read through Chapter 8 because I want you to understand the planning process from beginning to end. Travel planning is fun, but it's also a bit of work. I'd like you to know where the planning process of ...
Jeremy R. Last, 2012
4
Dictionary of Civil Engineering: English-French
Syn. with HEW; ROUGH-OUT ROUGH-HEW Ebaucher Work Syn. with ROUGH- OUT ROUGHING CHISEL Ebauchoir Equipment and Tools A large hand-chisel used either by the builder to cut materials such as brick, or by the stonecutter to ...
Jean-Paul Kurtz, 2004
5
Ewes Use Yews 2nd Edition
... "he was pushed roughly aside"; (`rough' is informal as in "they treated him rough") [syn: roughly] 2: with rough motion as over a rough surface; "ride rough" [ syn: roughly] v 1: prepare in preliminary or sketchy form [syn: rough in, rough out] 2: ...
6
Warman's World War II Collectibles: Identification and Price ...
.$125 (£65) ARMY FIELD SHOES • Three-quarter ankle height, cap-toed shoes of rough-out brown leather with black ... .$225 (£115) ARMY “DOUBLE BUCKLE” COMBAT BOOTS • Brown rough-out leather double-buckle pattern combat boots  ...
John Graf, 2007
7
Rajpal Dictionary Of English Idioms & Phrases
... pressing hard upon * It was rather rough on her to have lost her husband soon after her marriage * Adversity is roughing on him to do extra labour day and night Rough out: Shape out roughly * I have roughed out some ideas about my next ...
Shori, A K, 2010
8
From Tee to Green: Seeing God ... in the Middle of the Fairway
In the rough, you have to think and calculate and that's usually after you have TROUBLE TROUBLE E ERY HERE IT'S ROUGH OUT THERE.
Marvin R. Wamble, 2007
9
Dictionary of Building and Civil Engineering: English/French ...
... stone] bûcher vb rough in [before final coat of plaster or rendering] gobeter vb rough out [a plan, etc] ébaucher vb rough out [trim to size, of woodwork] dégrossir vb rough plane dégauchir vb roughcast [rendering] crépi m (moucheté/tyrolien), ...
Don Montague, 2003
10
Simon & Schuster Super Crossword Puzzle Dictionary And ...
... rickety, rough in, roughly, ruffian, styptic, violent; 8 gravelly, hooligan, plug-ugly, rough out, 607 Rosh Hodesh / round of applause stinging, ungentle, unsmooth, vehement; 9 barbarian, barbarous, desperado, ferocious, roughneck, slouching;  ...
Seth Godin, Lark Productions LLC, Seth Godin Productions, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROUGH OUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rough out în contextul următoarelor știri.
1
Rough out but Morris to play with fractured jaw
WESTERN Bulldogs vice-captain Jordan Roughead will miss Saturday's clash against Gold Coast at Cazaly Stadium, while veteran defender Dale Morris will ... «AFL.com.au, Iul 15»
2
It's rough out here
It's rough out here. June 5, 2015 Filed under EDUCATION, FLORIDA, FRONT PAGE, NATIONAL Posted by editor. Black grads face tough job market. «Florida Courier, Iun 15»
3
Ecocapsule Takes the Rough Out of Roughing It
Slovakian design firm Nice Architects has come up with a way to have their cake and eat it, too. If you are looking for a way to live out amongst nature and under ... «TravelPulse, Iun 15»
4
Apartment hunting? It's getting rough out there. Rents are up. So are …
That increase is not out of line with historical trends, but as we say often, all real estate is local. And in most major markets, rents are up a lot more than that. «Bob Sullivan.net, Apr 15»
5
Taking the rough out of camping
It's been a long week. You can't wait to get out, unplug, and look at the sky without 50 highrises (and 20 cranes) in the way. You want one of those breaks where ... «Hindustan Times, Mar 15»
6
Olympic medalists Dufour-Lapointe sisters struggle to fund freestyle …
And yet, their freestyle team nearly ran out of money by the end of the season. They had to appeal to ... “It's rough out there, and it's normal. I think we just have to ... «National Post, Feb 15»
7
Rescue Dogs Rough Out Washington Mudslide
The number of confirmed dead in the Washington mudslide rose to 27 Tuesday morning, with many still unaccounted for and three more victims found on ... «Neon Tommy, Apr 14»
8
It's Rough Out Here in These Eggnog-Filled Streets
Yo I need to speak on something that's been bothering me for a minute... and I'm sure it's bothering many of y'all reading this: What the hell is wrong with today's ... «Huffington Post, Nov 13»
9
It's rough out there
These spread-out offences are making quarterbacks more vulnerable than ever. Heading into Oakland's visit to Denver on Monday night, there have been 97 ... «TheChronicleHerald.ca, Sep 13»
10
The solo sailing blog: It's rough out there
It is really rough out here. Very bumpy and really confused waves. I am trying not to go too fast at the moment as she starts to slam a bit. The conditions are too ... «The Independent, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rough out [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/rough-out>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z