Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "running stitch" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUNNING STITCH ÎN ENGLEZĂ

running stitch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUNNING STITCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RUNNING STITCH ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «running stitch» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
running stitch

Stitch de rulare

Running stitch

Cusătura de rulare sau cusatura dreaptă reprezintă cusătura de bază în coaserea și broderia de mână, pe care se bazează toate celelalte forme de cusut. Cusatura este prelucrată prin trecerea acului în și din țesătură. Cusăturile de rulare pot avea o lungime diferită, dar în mod obișnuit mai multe fire sunt vizibile în partea superioară a cusării decât pe partea inferioară. The running stitch or straight stitch is the basic stitch in hand-sewing and embroidery, on which all other forms of sewing are based. The stitch is worked by passing the needle in and out of the fabric. Running stitches may be of varying length, but typically more thread is visible on the top of the sewing than on the underside.

Definiția running stitch în dicționarul Engleză

Definiția rulează cusatura în dicționar este o simplă formă cusutului manual, constând din cusături mici, care arata la fel pe ambele părți ale materialului, de obicei, folosite pentru colectarea Uneori numit: colectarea de cusatura.

The definition of running stitch in the dictionary is a simple form of hand stitching, consisting of small stitches that look the same on both sides of the fabric, usually used for gathering Sometimes called: gathering stitch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «running stitch» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RUNNING STITCH

running bowline
running commentary
running costs
running fire
running hand
running head
running jump
running kick
running knot
running light
running mate
running order
running repairs
running rigging
running shoe
running tally
running time
running title
running total
running track

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUNNING STITCH

backstitch
blanket stitch
blanket-stitch
cable-stitch
chain stitch
chain-stitch
cross-stitch
garter stitch
hemstitch
knit stitch
lock stitch
lockstitch
moss stitch
on-off switch
satin stitch
slip stitch
slip-stitch
stitch
topstitch
unstitch
whipstitch

Sinonimele și antonimele running stitch în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «running stitch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUNNING STITCH

Găsește traducerea running stitch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile running stitch din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «running stitch» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

运行十字绣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

puntada corriente
570 milioane de vorbitori

Engleză

running stitch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

चल सिलाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تشغيل غرزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Бегущая строчка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ponto corrido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

চলমান সেলাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

point courant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Menjalankan jahitan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Vorstich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ランニングステッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

실행 스티치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nggawe jahitan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chạy khâu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இயங்கும் தையல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

धावण्याची शिडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Koşu dikiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

punto filza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

prowadzenie ściegu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

біжучий рядок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cusatura de funcționare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

λειτουργία βελονιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

hardloop steek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

rakstygn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kjører sting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a running stitch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUNNING STITCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «running stitch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale running stitch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «running stitch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUNNING STITCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «running stitch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «running stitch» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre running stitch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUNNING STITCH»

Descoperă întrebuințarea running stitch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu running stitch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Embroiderer's Handbook
Margie Bauer. Running Stitch Running stitch is quick and easy to work and is often used to form the foundation of other stitches such as whipped running stitch and Holbein stitch. When working on plain weave fabrics, make the stitch on the ...
Margie Bauer, 2005
2
Embroidery Stitches
Mary Webb. Threaded Running Stitch Threaded running stitch is a composite line stitch used on plain- and even-weave fabrics. It makes a lacy line with loops along the lower edge and can be used alone or in multiple rows to fill a shape.
Mary Webb, 2006
3
Couture Sewing Techniques
The stitches here are listed in order of frequency of their use. running Stitch. Running stitches are short, even stitches used mainly for staystitches, setting stays, securing the folds on a draped design, and seams that require little strength.
Claire B. Shaeffer, 2011
4
The Quick and Easy Giant Dahlia Quilt on the Sewing Machine: ...
... "E" petal being eased to fit "D" petal of the "B-C-D" unit. Invisible. Applique. Stitch. The invisible applique stitch is a running stitch on the back of the base fabric, and a running stitch in the crease of the fold of the piece being appliqued ...
Susan Aylsworth Murwin, Suzzy Chalfant Payne, 1983
5
Not Your Mama's Stitching: The Cool and Creative Way to ...
Variation. Sensation. Although the runningstitch ispretty boring on its own, it does serve as the foundation for some pretty kick-ass vari- ations, which could be implemented in cross stitch or embroidery. These include the whipped running stitch ...
Kate Shoup, 2007
6
Embroidery to Embellish Everything
WHIPPED RUNNING STITCH creates a solid, raised, narrow, twisted line Stitch a base row of running stitches. Thread a tapestry needle with the "whipping" thread , and bring the needle up to the right side at the starting point of the base row of ...
Kristin Jankowicz, Sharon Jankowicz
7
Stitch At Home: Over 20 Handmade Fabric and Embroidery Projects
RUNNING STITCH WHIPPED RUNNING STITCH Run the needle in and out ofthefabricfor a simple butversatile linestitch. Whip a second thread through a lineof running stitch for a decorative variation on this simple stitch. Right-handers Work ...
Mandy Shaw, 2012
8
The New Anchor Book of Hardanger Embroidery Stitches
rnnn Running Stitch Running stitch is often used to separate areas of a design or to outline a motif. It creates a broken line that works well in geometrical designs or as flower stems (see the Pansy Motif on page 41). Bring the needle to the right  ...
‎2005
9
Stitch, Craft, Create: Applique & Embroidery: 15 quick & ...
Hand sew small leaves and petals randomly onto the gold stems using a small running stitch. 2. Using one strand of magenta, embroider a tulip at the top of the centre stern — outline with running stitch and fill with satin stitch to fill. Finish off ...
Various, 2012
10
Encyclopedia of Embroidery Stitches, Including Crewel
SINGLE LACED RUNNING STITCH DOUBLE LACED RUNNING STITCH. LACED RUNNING STITCH, DOUBLE LACED RUNNING STITCH A.16 Set row of running stitches in first, working stitches evenly and so that each stitch is three times ...
Marion Nichols, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUNNING STITCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul running stitch în contextul următoarelor știri.
1
British textile artist Harriet Riddell will exhibit her India-centric works …
Propping up her portable sewing machine in public spaces, the 24-year-old, who learnt the art from her grandmother, uses a machine running stitch to draw ... «The Indian Express, Mai 15»
2
'Tiny Stitches' Gets Your Kids Crafting
The book teaches how to embroider several kinds of stitches, including the running stitch, the back stitch, the split stitch, the satin stitch, the chain stitch, the cross ... «GeekDad, Apr 15»
3
One stitch at a time
They removed the thread from the cut pieces at the edge, and started sewing the old cut fabrics together using small running stitches. They placed stones on the ... «The Hindu, Sep 14»
4
A stitch in time
The kantha is a tradition of embroidery where old saris and worn out pieces of cloth are layered and stitched together using largely running stitches to make ... «The Hindu, Nov 12»
5
On the Mend: 4 Stitches to Repair Damaged Clothing
Simple Running Stitch – For sewing on patches or finishing hems, the running stitch is quick, easy, and effective. A running stitch is the most basic sewing stitch: ... «Crafting A Green World, Dec 11»
6
Take a few stitches, learn to mend
The mender doesn't have to be highly skilled. The stitches the mender will need to know are the running stitch, back stitch, hem stitch and blind stitch. To learn ... «Bangor Daily News, Iul 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Running stitch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/running-stitch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z