Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Russianization" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUSSIANIZATION ÎN ENGLEZĂ

Russianization  [ˌrʌʃənaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUSSIANIZATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ RUSSIANIZATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Russianization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Russianization

rusificare

Russification

Russificarea este o formă de proces de asimilare culturală în care comunitățile non-ruse, în mod voluntar sau nu, renunță la cultura și limba lor în favoarea celei rusești. Într-un sens restrâns, rusificarea este folosită pentru a indica influența limbii ruse asupra limbilor slave, baltice și a altor limbi vorbite în zone controlate în prezent de Rusia sau Rusia, ceea ce a dus la apariția unor rusi, trasianka și surzhyk. Într-un sens istoric, termenul se referă atât la politicile oficiale, cât și la cele neoficiale ale Rusiei imperiale și ale Uniunii Sovietice cu privire la constituenții lor naționali și la minoritățile naționale din Rusia, care vizează dominația Rusiei. Principalele domenii ale rusificării sunt politicile și cultura. În politică, un element de rusificare atribuie cetățenilor ruși funcții administrative de conducere în instituțiile naționale. În cultură, rusificarea înseamnă în primul rând dominația limbii ruse în afaceri oficiale și influența puternică a limbii ruse asupra idiomelor naționale. Schimbările demografice în favoarea populației etnice rusești sunt uneori considerate ca o formă de rusificare. Russification is a form of cultural assimilation process during which non-Russian communities, voluntarily or not, give up their culture and language in favor of the Russian one. In a narrow sense, Russification is used to indicate the influence of the Russian language on Slavic, Baltic and other languages, spoken in areas currently or formerly controlled by Russia, which led to the emerging of russianisms, trasianka and surzhyk. In a historical sense, the term refers to both official and unofficial policies of Imperial Russia and the Soviet Union with respect to their national constituents and to national minorities in Russia, aimed at Russian domination. The major areas of Russification are politics and culture. In politics, an element of Russification is assigning Russian nationals to leading administrative positions in national institutions. In culture, Russification primarily amounts to domination of the Russian language in official business and strong influence of the Russian language on national idioms. The shifts in demographics in favour of the ethnic Russian population are sometimes considered as a form of Russification as well.

Definiția Russianization în dicționarul Engleză

Definiția ruizării în dicționar este procesul de a deveni sau de a deveni rus în stil, caracter etc.

The definition of Russianization in the dictionary is the process of making or becoming Russian in style, character, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Russianization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RUSSIANIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA RUSSIANIZATION

Russia
Russia leather
Russian
Russian doll
Russian dressing
Russian Empire
Russian Federation
Russian Orthodox
Russian Orthodox Church
Russian Revolution
Russian roulette
Russian salad
Russian Soviet Federative Socialist Republic
Russian Turkestan
Russian wolfhound
Russian Zone
Russianisation
Russianise
Russianize
Russification

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUSSIANIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele Russianization în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Russianization» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUSSIANIZATION

Găsește traducerea Russianization în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Russianization din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Russianization» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

俄罗斯化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

rusificación
570 milioane de vorbitori

Engleză

Russianization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Russianization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Russianization
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Обрусение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Russianização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Russianization
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

russification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pengubahsuaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Russifizierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

Russianization
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Russianization
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Russianisasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Russianization
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Russianization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

रुसीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Russianization
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

russificazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Russianization
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

обрусіння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

rusificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

εκρωσισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Russianization
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Russianization
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Russianization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Russianization

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUSSIANIZATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Russianization» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Russianization
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Russianization».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUSSIANIZATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Russianization» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Russianization» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Russianization

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUSSIANIZATION»

Descoperă întrebuințarea Russianization în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Russianization și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Nationalism, Liberalism, and Progress: The dismal fate of ...
Russification or Russianization Once officials started to worry about the possible consequences of Russia's multicultural setting for the safety and stability of the dynasty, they had to raise the issue of how the minority populations might be ...
Ernst B. Haas, 2000
2
Russian America: An Overseas Colony of a Continental Empire, ...
||6. ||. Dependence,. Family,. and. Russianization. The Russian-American Company wanted the indigenous people of Russian America to achieve an optimal balance between the preservation of the Native way of life and adaptation to ...
Ilya Vinkovetsky, 2011
3
Bridging Divides: Ethno-Political Leadership among the ...
See also culture; identity; ethnic identity; majority identity discrimination, see collectivization; Komi, relationship between the Sámi and the; Norwegianization; racism; repression; Russianization; ukrupneniye E economic collapse, 4–5, 17, 47, ...
Indra Overland, Mikkel Berg-Nordlie, 2012
4
Muslim National Communism in the Soviet Union: A ...
See also Russianization Sneevliet, H. J. F. M., 110 Socialism: foreign support for, 14; with "human face," 49; in jadid schools, 10; lack of formal institutions for transfer of, 10; minority radicals as carriers of, 10; as possibility for equality, 14, 33; ...
Alexandre A. Bennigsen, 1980
5
The Volga Germans: In Russia and the Americas, from 1763 to ...
Many Volga Germans and other colonists feared total Russianization would cost them their religion, and through that their schools and their language in this Empire of numerous national and ethnic groups. At the time when Russianization was ...
Fred C. Koch, 1977
6
U.S. Department of Energy Performance and Accountability ...
Met Goal Not Met (≥80%) Not Met (<80%) Undeter- mined Annual Target: Complete 60% of the Russianization of the design (FY03 - 10%). Commentary: Target not met only 15% of the Russianization of the design has been completed.
7
Turkestan and the Fate of the Russian Empire
Tsarist ministers of education like Dimitry Tolstoi who involved themselves in the education of non-Russian peoples were all firm defenders of "russianization and integration." To that end, though, Tolstoi was prepared to go as far as accepting ...
Daniel Brower, 2012
8
World and Its Peoples
RUSSIANIZATION. For over one thousand years. Tajiks used the Arabic alphabet , the script in which the Koran is written. In 1929, the Moscow authorities forced them to change to the Latin alphabet because of fears that the influence of Islam  ...
Marshall Cavendish, 2006
9
Library of Congress Subject Headings
UF Russianization BT Assimilation (Sociology) Russil family USE Russell family Russill family USE Russell family Russkaia Bukerovskaia premira USE Russian Booker Prize Russkaia ravnina USE East European Plain Russle family USE ...
Library of Congress, 2003
10
Prince Michael Vorontsov: Viceroy to the Tsar
The term russification is used here deliberately in place of russianization, a term that we have used up to this point. The distinction is important. Russianization implies a more gradual, relatively voluntary assimilation of Russian norms by ...
Anthony L.H. Rhinelander, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUSSIANIZATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Russianization în contextul următoarelor știri.
1
Koch Siding was home to sawmill, fruit ranching
Fruit and potatoes were raised at Koch (which the Doukhobors called Kov, a Russianization of the original name). The name remains in limited use, thanks to ... «Nelson Star, Iul 15»
2
West ignores massacres against Muslims
According to McCarthy's book, in the early 19th century, Noghai and Crimean Tatars were offered two options within the scope of the "Russianization policy" in ... «Anadolu Agency, Apr 15»
3
Crimean Tatars: Russia Imposes Old Time USSR Tactics in …
The Soviet government carried out Russianization policies by spreading Russian people into Turkic speaking Muslim republics of the Russian federation. «UNPO, Aug 14»
4
Stalin's Soviet-era practice return to Putin's Russia: 'Russianization'
The Moscow administration is imposing an old tactic of 'Russianization' of Turkic minorities by placing Russian-speaking Ukrainian refugees in Turkic-speaking ... «Daily Sabah, Aug 14»
5
Would Eastern Ukrainians Vote to Join Russia?
In a post-Crimea world, Russianization may also now seem like a much more plausible scenario. There are also a number of plausible outcomes the survey ... «Slate Magazine, Apr 14»
6
A Weakened Japan's Relations with Russia and the US May be …
As the Japanese press wailed: the islands are being “Russianized.” ... Very likely, the “Russianization” of one or more of the Northern Territories, and Japan's ... «Forbes, Iul 12»
7
Taking Out Tymoshenko
... hands of the Russians: there's a thread of commentary that sees in Yanukovich's actions the “Putinization”—that is, Russianization, colonization—of Ukraine. «New Yorker, Oct 11»
8
From Kumayri to Alexandrapol, Leninakan and Gyumri: What's the …
The mayor's suggestion caused a stir in Armenia's second city, and was read by some as the further “Russianization of Armenia”. A closer look, however, shows ... «ArmeniaNow.com, Dec 10»
9
Russia's 'Black Widow' Suicide Bombers Make a Return
The Russian word for female suicide bomber, шахидка (shakhidka), is a simple Russianization of the Arabic word shahid, sometimes translated into English as ... «Wired News, Mar 10»
10
Despite Crisis, Wealthy Russians Are Buying Up Coastal Montenegro
But the Russianization here is unmistakable. Russians can be seen and heard everywhere: on the beaches, in clubs, in upscale restaurants and in a recently ... «New York Times, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Russianization [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/russianization>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z