Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saponaria" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SAPONARIA

New Latin, from Late Latin saponarius soapy.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SAPONARIA ÎN ENGLEZĂ

saponaria  [ˌsæpəˈnɛərɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAPONARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SAPONARIA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saponaria» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

saponaria

Saponaria

Saponaria este un gen de plante cu flori din familia roz, Caryophyllaceae. Ele sunt originare din Europa și Asia și sunt cunoscute sub numele de săpunuri. Sunt perene erbacee și anuale, unele cu baze lemnoase. Florile sunt abundente, cu cinci petale și de obicei în nuanțe de roz sau alb. Cea mai cunoscută specie ar putea fi săpunul comun, care este originar din Eurasia, dar este cunoscut în majoritatea lumii ca o specie introdusă, adesea o buruiană și uneori o plantă ornamentală cultivată. Numele genului Saponaria derivă din saponisul latin și -aria, și cel puțin o specie, S. officinalis, a fost folosită pentru a face săpun. Conține saponine și un săpun lichid poate fi produs prin înmuierea frunzelor în apă. Genul este strâns legat de Lychnis și Silene, fiind distins de acestea având doar două stiluri în floare. Este, de asemenea, legat de Gypsophila, dar calicul său este mai degrabă cilindric decât forma de clopot. Speciile Saponaria sunt folosite ca plante alimentare de către larvele unor specii de Lepidoptera, inclusiv Lychnis, și Coleophora saponariella, care este exclusiv pentru genul. Saponaria is a genus of flowering plants in the pink family, Caryophyllaceae. They are native to Europe and Asia, and are commonly known as soapworts. They are herbaceous perennials and annuals, some with woody bases. The flowers are abundant, five-petalled and usually in shades of pink or white. The most familiar species might be common soapwort, which is native to Eurasia but is known in much of the world as an introduced species, often a weed, and sometimes a cultivated ornamental plant. The genus name Saponaria derives from the Latin saponis and -aria, and at least one species, S. officinalis, has been used to make soap. It contains saponins, and a liquid soap could be produced by soaking the leaves in water. The genus is closely related to Lychnis and Silene, being distinguished from these by having only two styles in the flower. It is also related to Gypsophila, but its calyx is cylindrical rather than bell-shaped. Saponaria species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including the Lychnis, and Coleophora saponariella, which is exclusive to the genus.

Apasă pentru a vedea definiția originală «saponaria» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPONARIA


aquaria
əˈkwɛərɪə
area
ˈɛərɪə
Bavaria
bəˈvɛərɪə
Bulgaria
bʌlˈɡɛərɪə
Carpentaria
ˌkɑːpənˈtɛərɪə
honoraria
ˌɒnəˈrɛərɪə
lacunaria
ˌlækjʊˈnɛərɪə
laminaria
ˌlæmɪˈnɛərɪə
luminaria
ˌluːmɪˈnɛərɪə
malaria
məˈlɛərɪə
militaria
ˌmɪlɪˈtɛərɪə
oceanaria
ˌəʊʃəˈnɛərɪə
planetaria
ˌplænɪˈtɛərɪə
rosaria
rəʊˈzɛərɪə
Samaria
səˈmɛərɪə
sanguinaria
ˌsæŋɡwɪˈnɛərɪə
sanitaria
ˌsænɪˈtɛərɪə
univariate
ˌjuːnɪˈvɛərɪə
urticaria
ˌɜːtɪˈkɛərɪə
varia
ˈvɛərɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SAPONARIA

sapling
sapodilla
saponaceous
saponaceousness
saponated
saponifiable
saponification
saponified
saponifier
saponifies
saponify
saponin
saponine
saponite
sapor
saporific
saporous
sapota
sapotaceous
sapote

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPONARIA

adversaria
araucaria
aria
Ave Maria
Beccaria
bipinnaria
Black Maria
fritillaria
Gran Canaria
Gulf of Carpentaria
maria
Pasionaria
planaria
Santa Maria
sharia
solaria
the Santa Maria
utricularia
wistaria
Zaria

Sinonimele și antonimele saponaria în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «saponaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAPONARIA

Găsește traducerea saponaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile saponaria din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saponaria» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

saponaria
570 milioane de vorbitori

Engleză

saponaria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

saponaria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

صابونية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Saponaria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

saponaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

saponaria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

saponaria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Saponaria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

saponaria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

サポナリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

saponaria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Saponaria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

saponaria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சாப்போனாரியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सापोनारिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

saponana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Saponaria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Saponaria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Saponaria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

saponaria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

saponaria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Saponaria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

saponaria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

saponaria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saponaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPONARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saponaria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saponaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saponaria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAPONARIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «saponaria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «saponaria» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre saponaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPONARIA»

Descoperă întrebuințarea saponaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saponaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Atlas Florae Europaeae: Distribution of Vascular Plants in ...
Saponaria bellidífolia Saponaria lutea -à Saponaria caespitosa Saponaria pumila Janchen — Map 1307. Lychnis pumilio (L.) Scop.; Saponaria nana Fritsch ; S. pumi- lio (L.) Fenzl ex A. Braun, non Boiss.; Silene pumilio (L.) Wulfen ...
Jaakko Jalas, Juha Suominen, 1988
2
General Natural History
SAPONARIA. HE calyx is a permanent perianthium, formed of a single leaf, oblong, and divided into five segments at the edge: the corolla consists of five petals: the ungues are narrow, angulated, and of the length of the cup: the limb is plane; ...
John Hill, 1751
3
Anti-viral Activity of Quillaja Saponaria Molina Extracts ...
It has been well established that extracts from the bark of the South American tree Quillaja saponaria Molina have the capacity to stimulate strong immune responses against exogenous antigen when used as an adjuvant.
Jennifer Lee Sprayberry, 2006
4
Dictionary of Food Compounds with CD-ROM, Second Edition
[263259-77-4] C93H150047 2020.18 Constit. of Quillaja saponaria (soapbark tree). 3 -O- [ß -D-Galactopyranosyl( 1 >2)[ß D-xylopyranosyl- (1 —›3) ]ß-D- glucuro nopyranosidej, 28-O-[ß-D-glucopyranosyl( 1 >3)[ß-Dglucopyranosyl ( I — ›3 ) ...
Shmuel Yannai, 2012
5
Synthesis of Active Analogs of Adjuvant Quillaja Saponins in ...
The saponins from Quillaja saponaria are derived by aqueous extraction from the cortex of the South American tree Quillaja saponaria Molina, a member of the family of Rosaceae. 16 This tree, found in Chile, Peru and Bolivia, was first ...
Maria Inês Passos Eleutério, 2006
6
A General Natural History: Or, New and Accurate Descriptions ...
1; Saponaria casycihas monophyllis cylindraceis, solz'z': avato.\ lanceolatir. Common The ,0=vat0-lance0late leaved Saponaria, with qylindrt'c, DUFLÞWDZH manophyllaas eaps. The root is slender, jointed, creeping, and reddish on the ...
‎1773
7
Dictionary of Food Compounds with CD-ROM: Additives, ...
fi-D-fucopyranosyl] ester: [287386-85-0] C77H120O41 1701.77 Constit. of Quillaja saponaria (soap- bark tree). 3-O-[fi-D-Galactopyranosyl-(l->2)-[fi-D- xylopyranosyl- ( 1 -> 3) /-/?-o- glucuronopyranoside ] , 28-O-ffl-D- apiofuranosyl- ( 1 - > 3) ...
Shmuel Yannai, 2003
8
Immunopotentiators in Modern Vaccines
7. adjuvants. from. Quillaja. saponaria. Charlotte. Read. Kensil. g. Introduction. Plants produce a wide variety of high molecular weight glycosides known as saponins. Saponins typically have detergent-type properties, including the formation ...
Virgil E Schijns, Derek O'Hagan, 2005
9
A General Natural History: Or, New and Accurate Descriptions ...
7. The narrow-leaved, barbated Dianthus, or Deptford Pink. Tournefort has made about a hundred species, from the varieties of one or other of these. .. ,\ , \.' t no SAPONARIA. h., , THE calyx is a permanent perianthium, formed of a single leaf,  ...
John Hill, 1751
10
A General Natural History Or New and Accurate Description of ...
Saponaria caljcihas monophyllir qylindraceis, foliis o<vat0- _ lanceolatis. Common 'The ovato-[anceo/ate sea-ved Saponaria, with cylindric, Doapwozt, monophylloas caps. ' The root is slender, jointed, creeping, and reddish on the surface.
John Hill, 1751

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAPONARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saponaria în contextul următoarelor știri.
1
Fluttering butterflies and busy bees
Flowers that start emitting a stronger scent at night include Evening Primrose (Oenothera), Phlox, Soapwort (Saponaria officinalis) and Red Valerian ... «Pitchcare, Iul 15»
2
UGRL Boosts Students' ICT Aptitude with Inter-schools Quiz
... cosmetic products; Imperio International Limited; Pardee Foods Nigeria Limited; Ramona Nigeria Limited; Lacasera and Saponaria Industries Limited. «THISDAY Live, Iul 15»
3
Gardening reminders: Roadsides offer plenty of delights
For the first time, I got the opportunity to see soapwort (Saponaria officinalis), pictured, in the “wild” on the side of Terminal Boulevard in Norfolk. This is a great ... «The Virginian-Pilot, Iul 15»
4
Il Cristo Redentore di Rio De Janeiro: un abbraccio aperto all …
Il monumento, realizzato in calcestruzzo e pietra saponaria (materiale facile da lavorare e resistente alle intemperie), è stato progettato dallo scultore francese ... «Meteo Web, Mai 15»
5
Quillaja: Coming to your beer, soda and shampoo
The men are careful to cut only up to 35 percent of each tree – quillaja saponaria – and to leave the rest for re-growth. These same trees will not be touched by ... «Fox News, Mar 15»
6
10 hi-tech beauty heroes
... Ice Crystal Emulsion is infused with a bio-tech complex derived from purple saxifrage, Swiss snow algae and saponaria puminara – plants found on the loftiest ... «Aberdeen Press and Journal, Feb 15»
7
Ingredion rolls out quillaja-derived foaming ingredient across Europe
Ingredion has introduced its natural foaming agent for non-alcoholic beverages, fruit syrups and cordials derived from Quillaja saponaria (the soapbark tree) to ... «FoodNavigator.com, Ian 15»
8
La Prairie skincare sparkles with new Cellular Swiss Ice Crystal duo
The new products harness the qualities of another 'extremophile' plant, Saponaria Pumila, which is said to introduce a new level of potency by enhancing the ... «MoodieReport, Ian 15»
9
Positive Outcome of Phase 3 Study of GSK Shingles Vaccine …
Agenus' flagship adjuvant, QS-21 Stimulon® adjuvant, is a saponin extracted from the bark of the Quillaja saponaria tree, also known as the soap bark tree, ... «GlobeNewswire, Dec 14»
10
Le novità La Saponaria per Natale
Oggi nelle idee regalo AcquistiVerdi.it tre proposte da La saponaria ideate proprio per il periodo natalizio: saponi e burri corpo in edizione limitata e confezioni ... «AcquistiVerdi.it, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saponaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/saponaria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z