Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "savoy" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SAVOY

Named after the Savoy region.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SAVOY ÎN ENGLEZĂ

savoy  [səˈvɔɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAVOY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SAVOY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «savoy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
savoy

varză creață

Savoy

Savoy este o regiune a Franței. Acesta cuprinde aproximativ teritoriul Alpilor de Vest între Lacul Geneva, în nord și Dauphiné, în sud. Țara istorică a Savoyi a apărut ca teritoriul feudal al Casei Savoia în secolele 11-14. Teritoriul istoric este împărțit între republicile moderne din Franța, Italia și Elveția. Instalat de Rudolph III, regele Burgundiei, oficial în 1003, Casa Savoy a devenit cea mai lungă casă regală supraviețuitoare din Europa. El a condus județul Savoy în 1416 și apoi Ducatul Savoia din 1416 până în 1714. Teritoriul Savoy a fost anexat Franței în 1792 sub prima Republică Franceză, înainte de a fi returnat în Regatul Piedmont-Sardinia în 1815. Savoy, împreună cu județul Nisa, a fost în sfârșit anexată la Franța printr-un plebiscit, în cadrul celui de-al doilea imperiu francez din 1860, ca parte a unui acord politic între împăratul francez Napoleon III și regele Victor Emmanuel al II-lea al Regatului Sardiniei, care a început procesul de unificare a Italiei. Dinastia lui Victor Emmanuel, Casa Savoy, și-a păstrat ținuturile italiene din Piemonte și Liguria și a devenit dinastia dominantă a Italiei. Savoy is a region of France. It comprises roughly the territory of the Western Alps between Lake Geneva in the north and Dauphiné in the south. The historical land of Savoy emerged as the feudal territory of the House of Savoy during the 11th to 14th centuries. The historical territory is shared between the modern republics of France, Italy, and Switzerland. Installed by Rudolph III, King of Burgundy, officially in 1003, the House of Savoy became the longest surviving royal house in Europe. It ruled the County of Savoy to 1416 and then the Duchy of Savoy from 1416 to 1714. The territory of Savoy was annexed to France in 1792 under the French First Republic, before being returned to the Kingdom of Piedmont-Sardinia in 1815. Savoy, along with the county of Nice, was finally annexed to France by a plebiscite, under the Second French Empire in 1860, as part of a political agreement brokered between the French emperor Napoleon III and King Victor Emmanuel II of the Kingdom of Sardinia that began the process of unification of Italy. Victor Emmanuel's dynasty, the House of Savoy, retained its Italian lands of Piedmont and Liguria and became the ruling dynasty of Italy.

Definiția savoy în dicționarul Engleză

Definiția savoy în dicționar este o varietate cultivată de varză, Brassica oleracea capitata, având un cap compact și frunze zbârcite.

The definition of savoy in the dictionary is a cultivated variety of cabbage, Brassica oleracea capitata, having a compact head and wrinkled leaves.

Apasă pentru a vedea definiția originală «savoy» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAVOY


convoy
ˈkɒnvɔɪ
cunjevoi
ˈkʌndʒɪˌvɔɪ
Devoy
dəˈvɔɪ
envoi
ˈenvɔɪ
envoy
ˈɛnvɔɪ
renvoi
rɛnˈvɔɪ
travois
trəˈvɔɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SAVOY

savoir-faire
savoir-vivre
Savona
Savonarola
savor
savorer
savorily
savoriness
savorless
savorous
savory
savour
savourer
savouries
savourily
savouriness
savourless
savourly
savoury

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAVOY

alloy
baby boy
boy
cowboy
destroy
doy
employ
enjoy
hoy
joy
ladyboy
McCoy
oy
peace envoy
playboy
Roy
soy
the boy
toy
Troy

Sinonimele și antonimele savoy în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «savoy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAVOY

Găsește traducerea savoy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile savoy din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «savoy» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

萨沃伊
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

saboya
570 milioane de vorbitori

Engleză

savoy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Savoy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سافوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

савойская
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

savoy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

স্যাভয় মিলে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Savoie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Savoy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Wirsing
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

サボイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

사보이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Savoy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cải Savoy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கோசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एक जातीचा कोबी च्या वर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kıvırcık lâhana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cavolo verzotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Savoy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

савойська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Savoy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Σαβοΐας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

savoy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

savojen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

savoy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a savoy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAVOY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «savoy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale savoy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «savoy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAVOY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «savoy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «savoy» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre savoy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAVOY»

Descoperă întrebuințarea savoy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu savoy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Savoy Cocktail Book
Here they were entertained by legendary American barman Harry Craddock, inventor of the White Lady and populariser of the Dry Martini. Originally published in 1930, the Savoy Cocktail Book features 750 of Harry's most popular recipes.
Peter Dorelli, 1999
2
Savoy
Savoy premiered at the Peacock Theatre, Dublin, in May 2004, as part of abbeyonehundred, the Abbey Theatre's centenary celebrations.
Eugene O'Brien, 2004
3
Hotel Savoy
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Joseph Roth, 2003
4
War, Diplomacy and the Rise of Savoy, 1690–1720
This book deals with the crucial relationship between war and state formation in early modern Europe by considering the role of the Duchy of Savoy and the rise of this hitherto weak state into one of the regular members of the anti-French ...
Christopher Storrs, 2000
5
A Voyage to Arcturus
Widely praised by critics as one of the most philosophically advanced science fiction novels, the book follows two intrepid spiritual seekers through a series of remarkable interstellar adventures.
David Lindsay, 2011
6
Stompin' at the Savoy: The Story of Norma Miller
Draws on interviews with Norma Miller to present a first-person account of the childhood and early career of the famed jazz dancer who was one of the original performers of the Lindy Hop.
Alan B. Govenar, 2006
7
Dynasty and Diplomacy in the Court of Savoy: Political ...
This book is a major study in English of the duchy of Savoy during the period of the Thirty Years War.
Toby Osborne, 2007
8
Swingin' at the Savoy: The Memoir of a Jazz Dancer
The dancer and choreographer chronicles her life and provides a history of the Savoy Ballroom in Harlem and its influence on American culture.
Norma Miller, Evette Jensen, 2000
9
Gilbert and Sullivan: Class and the Savoy Tradition, 1875-1896
Making extensive use of archival resources, Regina B. Oost examines advertisements, promotional materials, and programs; letters, diaries, and account books; and the operas themselves to reconstruct the ways in which Gilbert and Sullivan ...
Regina B. Oost, 2009
10
Tales of the Savoy: Stories from a Glasgow Cafe
Here, Joe witnessed all human life as it ebbed and flowed through the doors of the Savoy and it is largely from these experiences that Joe has compiled these tales.
Joe Pieri, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAVOY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul savoy în contextul următoarelor știri.
1
"Chew" Animated Feature Adds David Tennant As Mason Savoy
The Hollywood Reporter has revealed that ex-"Doctor Who" star David Tennant will portray Mason Savoy, a burly, sai-wielding former FDA agent and primary ... «Comic Book Resources, Iun 15»
2
Etihad's 'flying butlers' complete Savoy training programme
ABU DHABI // The second group of Etihad Airways butlers has completed the intensive Savoy Butler Academy training programme in the UK. The team of 12 ... «The National, Mai 15»
3
Savoy, Massachusetts road destroyed by Irene to be rebuilt
SAVOY, Mass. (AP) — A Berkshire County road destroyed when the remnants of Hurricane Irene roared through Massachusetts nearly four years ago is finally ... «MassLive.com, Mai 15»
4
Soccer-Gambia appoint journeyman Swiss coach Savoy
CAPE TOWN, May 14 (Reuters) - Gambia unveiled much-travelled Swiss Raoul Savoy as their new coach on Thursday, a month ahead of the start of the ... «Yahoo Eurosport UK, Mai 15»
5
Man tied to Mont Vernon home invasion granted parole
Autumn Savoy, 25, did not take part in the attack on Kimberly Cates and her daughter, ... Savoy was part of the cover-up after Cates was killed and her daughter ... «WMUR Manchester, Mai 15»
6
Gypsy, Savoy Theatre, review: 'a once-in-a-lifetime opportunity'
But in situ at the Savoy, a more fitting venue for the fading vaudevillian world Rose seeks to conquer, not only does Staunton display greater leather-lunged force ... «Telegraph.co.uk, Apr 15»
7
Savoy Orchard Days canceled
SAVOY - Savoy officials say the annual Orchard Days festival has been canceled. ... Savoy trustees said throughout the five years Orchard Days festivals were ... «WAND, Apr 15»
8
Jumeirah to operate Golden Savoy hotel in Bodrum, Turkey
Following the signing of the agreement, the hotel formerly known as the Golden Savoy will be operated under the Jumeirah brand as Jumeirah Bodrum Palace ... «FTNnews.com, Mar 15»
9
Qatari Fund Buys Lloyds's Stake in London's Savoy Hotel
Dec. 11 (Bloomberg) -- The Savoy, the five-star London hotel once frequented by Winston Churchill, Marilyn Monroe and Claude Monet, is now owned by the ... «Bloomberg, Dec 14»
10
Kansas City's Savoy Hotel and Grill has new owners, renovation plan
Despite a restaurant fire that gutted the kitchen in October, a top hotel company completed its purchase of Kansas City's Savoy Hotel and Grill on Wednesday ... «Kansas City Star, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Savoy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/savoy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z