Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scarcely" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCARCELY ÎN ENGLEZĂ

scarcely  [ˈskɛəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCARCELY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SCARCELY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scarcely» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scarcely în dicționarul Engleză

Definiția abia în dicționar este abia la toate; numai doar. O altă definiție a rar este, probabil, nu sau cu siguranță nu.

The definition of scarcely in the dictionary is hardly at all; only just. Other definition of scarcely is probably not or definitely not.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scarcely» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCARCELY


anonymously
əˈnɒnɪməslɪ
consciously
ˈkɒnʃəslɪ
continuously
kənˈtɪnjʊəslɪ
dangerously
ˈdeɪndʒərəslɪ
deviously
ˈdiːvɪəslɪ
effortlessly
ˈɛfətləslɪ
generously
ˈdʒɛnərəslɪ
hilariously
hɪˈlɛərɪəslɪ
hopelessly
ˈhəʊpləslɪ
meticulously
məˈtɪkjʊləslɪ
obviously
ˈɒbvɪəslɪ
outrageously
aʊtˈreɪdʒəslɪ
previously
ˈpriːvɪəslɪ
ridiculously
rɪˈdɪkjʊləslɪ
seamlessly
ˈsiːmləslɪ
seriously
ˈsɪərɪəslɪ
simultaneously
ˌsɪməlˈteɪnɪəslɪ
spontaneously
spɒnˈteɪnɪəslɪ
tremendously
trəˈmɛndəslɪ
unanimously
juːˈnænɪməslɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCARCELY

scarabaeist
scarabaeoid
scarabaeus
scarabee
scaraboid
Scaramouch
scaramouche
Scarborough
scarce
scarce as hen´s teeth
scarcement
scarcities
scarcity
scarcity value
scare
scare quotes
scare story
scare tactics
scare the pants off
scarecrow

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCARCELY

choicely
cicely
doucely
fiercely
nicely
overnicely
princely
sprucely
sweet cicely
to do nicely
unprincely

Sinonimele și antonimele scarcely în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SCARCELY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «scarcely» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în scarcely

Traducerea «scarcely» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCARCELY

Găsește traducerea scarcely în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile scarcely din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scarcely» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

几乎不
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

apenas
570 milioane de vorbitori

Engleză

scarcely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

शायद ही
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

باِلْكَاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

едва
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

mal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সবে মাত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

rarement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hampir tidak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

kaum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ほとんど・・・ない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

겨우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cetha banget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vỏn vẹn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அரிதாகவே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

क्वचितच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

hemen hemen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

scarsamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ledwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

ледь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

abia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μετά βίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skaars
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

knappast
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

knapt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scarcely

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCARCELY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scarcely» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scarcely
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scarcely».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCARCELY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scarcely» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scarcely» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre scarcely

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SCARCELY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul scarcely.
1
Gordon W. Allport
Scarcely anyone ever wants to be anybody else. However handicapped or unhappy he feels himself, he would not change places with other more fortunate mortals.
2
David Antin
I learned enough Hebrew to stagger through a meaningless ceremony that I scarcely remember.
3
Thomas Arnold
My object will be, if possible, to form Christian men, for Christian boys I can scarcely hope to make.
4
John James Audubon
I can scarcely manage to scribble a tolerable English letter. I know that I am not a scholar, but meantime I am aware that no man living knows better than I do the habits of our birds.
5
Charles Babbage
The possessors of wealth can scarcely be indifferent to processes which, nearly or remotely have been the fertile source of their possessions.
6
Isaac Barrow
It is safe to make a choice of your thoughts, scarcely ever safe to express them all.
7
Venerable Bede
Ireland, in breadth, and for wholesomeness and serenity of climate, far surpasses Britain; for the snow scarcely ever lies there above three days: no man makes hay in the summer for winter's provision, or builds stables for his beasts of burden... the island abounds in milk and honey.
8
Hilaire Belloc
I am writing a book about the Crusades so dull that I can scarcely write it.
9
Alan Bennett
Feeling I'd scarcely arrived at a style, I now find I'm near the end of it. I'm not quite sure what Late Style means except that it's some sort of licence, a permit for ageing practitioners to kick their heels up.
10
E. F. Benson
What man is there, surrounded though he be with the love of wife and children, who does not retain a memory of the romantic affection of boys for each other? Having felt it, he could scarcely have forgotten it, and if he never felt it, he missed one of the most golden of the prizes of youth, unrecapturable in mature life.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCARCELY»

Descoperă întrebuințarea scarcely în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scarcely și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
With Scarcely a Ripple: Anglo-Canadian Migration Into the ...
With Scarcely a Ripple not only contributes to our understanding of the dynamics of intra-regional, inter-regional, and return Anglo-Canadian migration but also interprets this movement in terms of the paradox of an emerging Canadian ...
Randy William Widdis, 1998
2
Coffin Scarcely Used
Described by Cecil Day-Lewis as 'a great lark, full of preposterous situations and pokerfaced wit' Coffin Scarcely Used is Colin Watson's first Flaxborough novel and was originally published in 1958.
Colin Watson, 2012
3
Isabella Valancy Crawford: We Scarcely Knew Her
Elizabeth McNeill Galvin traces the life of Isabella Valancy Crawford, considered to be Canadas first poet to use Canadian themes.
Elizabeth Galvin, 1994
4
The art of military coercion: why the West's military ...
But even if this is the case, asymmetrical reactions from a weak opponent could easily offset Western military might. This is why, this book argues, the Wests military superiority scarcely matters.
Rob de Wijk, 2005
5
Wonderful Things I Scarcely Understand: Twenty Years of ...
"This book celebrates twenty years of writing by students at Minnesota State University, Mankato, all of them first-place winners in the annual Robert Wright Award competition."--Page 4 of cover.
Roger Sheffer, Minnesota State University, Mankato. Department of English, 2003
6
Garner's Modern American Usage
✳without scarcely. This phrasing is an optical illusion: something of a redundancy while something of an oxymoron. Whatever it is, though, it's illogical—e.g.: • “He shook hands without scarcely [read without or scarcely] noticing those who were  ...
Bryan Garner, 2009
7
Maximum SAT
Scarcely any / hardly any vs. scarcely none / hardly none The proper uses are scarcely any or hardly any or no or none, not scarcely no, scarcely none, hardly no or hardly none: NO: I spent scarcely no time on that assignment. NO: I have ...
Peter Edwards, 2006
8
The Evangelical Guardian and Review
But notwithstanding this, scarcely three Sungskrit words can be descried in the specimen given. Syllables, however, which accord with those in the Chinese colloquial system, are to be found in abundance ; and, indeed, the language adopts ...
‎1818
9
The Verge of Philosophy
ThoughSocratesiscarefultomark the limitation of his perspective, the explanation could hardly be more explicit: “This is the way the phenomena look to me: in the knowable (¦< Jè (<TFJè) the last thing to be seen, and scarcely, is the idea of the  ...
John Sallis, 2009
10
The Zohar:
Jacob had scarcely gone out from the presence of his father Isaac (Genesis 27: 3o).310 Rabbi Shim'on said, "K?P KY' -iK (Akh yatso yatsa), Scarcely going out, had gone out. Why these two outgoings?3" The answer is: [144a] one refers to ...
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCARCELY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scarcely în contextul următoarelor știri.
1
CPI. Away from Sydney there's scarcely any inflation
Away from Sydney, inflation is ridiculously low. The latest figures show that while Sydney's cost of living climbed 2.2 per cent in the year to June, Melbourne's ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
2
Scarcely working for major studios, women filmmakers find niche in …
Scarcely working for major studios, women filmmakers find niche in Indy films. Originally published June 30, 2015 at 2:25 pm. Less than 5 percent of major ... «The Seattle Times, Iun 15»
3
Controversial $2 billion MILP fund scarcely spread outside of …
Two municipalities in the province of Alberta received a mere $5.66 million from a controversial $2-billion fund that was announced as a national fund to support ... «Ottawa Citizen, Iun 15»
4
LAKE FIRE: Tourism scarcely impacted by blaze
LAKE FIRE: Tourism scarcely impacted by blaze. The Lake fire continues to burn, but it's business as usual for area resorts, according to officials. «Press-Enterprise, Iun 15»
5
Scarcely a sound but birdsong in the disused ironworks
There was scarcely a sound but birdsong and the rush of water in this place that once rang with the clang and clamour of industrial toil. The thick woodland of ... «The Guardian, Iun 15»
6
Jordan Spieth wins the US Open on a day of scarcely-believable …
JORDAN SPIETH WON the US Open in a sensational finish which saw Dustin Johnson three-putt from 12 feet on the 72nd hole. Spieth clinched his second ... «The42, Iun 15»
7
Jonas fairytale earns Newcastle a Premier League survival they …
Next season is the new start Newcastle scarcely deserve. The team had earned only one point from the end of February until Sunday when they downed West ... «Goal.com, Mai 15»
8
Some area hospitals comply fully, others scarcely, with Gov. Scott's …
TALLAHASSEE | By the time they are done, the nine members of Gov. Rick Scott's special commission on hospital funding may become experts in the ... «Florida Times-Union, Mai 15»
9
The heart-warming, scarcely believable tale of Bournemouth …
A week ago Arsenal and Chelsea were locked in a suffocating goalless draw which had you believing football, money and expensive talent had finally cancelled ... «South China Morning Post, Mai 15»
10
Garage in Clifton scarcely big enough for Mini snapped up for £50000
IT would buy you a house up north. But in Clifton, a buyer has shelled out £50,000 for a garage. The lock-up, which is barely big enough to accommodate a Mini, ... «Bristol Post, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scarcely [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/scarcely>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z