Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scarlet letter" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCARLET LETTER ÎN ENGLEZĂ

scarlet letter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCARLET LETTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SCARLET LETTER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scarlet letter» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Litera stacojie

The Scarlet Letter

Scarlet Letter este o lucrare romantică de ficțiune din 1850 într-un cadru istoric, scrisă de Nathaniel Hawthorne. Se consideră a fi opusul său. Situat în Puritan Boston din secolul al XVII-lea, în Massachusetts, în anii 1642-1649, povestește despre Hester Prynne, care concepe o fiică printr-o aventură adulteră și se luptă să creeze o nouă viață de pocăință și demnitate. În toată cartea, Hawthorne explorează teme de legalitate, păcat și vină. The Scarlet Letter is an 1850 romantic work of fiction in a historical setting, written by Nathaniel Hawthorne. It is considered to be his magnum opus. Set in 17th-century Puritan Boston, Massachusetts during the years 1642 to 1649, it tells the story of Hester Prynne, who conceives a daughter through an adulterous affair and struggles to create a new life of repentance and dignity. Throughout the book, Hawthorne explores themes of legalism, sin, and guilt.

Definiția scarlet letter în dicționarul Engleză

Definiția scrisorii stacojii din dicționar este o scrisoare cărămizie A purtată anterior de o persoană condamnată la adulter.

The definition of scarlet letter in the dictionary is a scarlet letter A formerly worn by a person convicted of adultery.

Apasă pentru a vedea definiția originală «scarlet letter» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCARLET LETTER

scariness
scariose
scarious
scarlatina
scarlatinal
Scarlatti
scarless
scarlet
scarlet fever
scarlet hat
scarlet pimpernel
scarlet runner
scarlet runner bean
scarlet tanager
scarlet woman
scarlet women
scarmoge
scarp
scarpa
scarper

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCARLET LETTER

better
cover letter
for that matter
for the better
getter
go one better
had better
letter
love letter
netter
newsletter
open letter
petter
setter
the better
the letter
to the letter
trendsetter
vetter
wetter
with a capital letter

Sinonimele și antonimele scarlet letter în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «scarlet letter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCARLET LETTER

Găsește traducerea scarlet letter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile scarlet letter din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scarlet letter» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

红字
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

letra escarlata
570 milioane de vorbitori

Engleză

scarlet letter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

स्कार्लेट पत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الرسالة القرمزية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

алая буква
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

letra escarlate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কয়েক সপ্তাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

lettre écarlate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Surat merah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Scarlet Letter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

スカーレット·レター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

주홍 글씨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Abang surat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thư đỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஸ்கார்லெட் கடிதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लाल रंगाचे पत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Utanç belgesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

lettera scarlatta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Szkarłatna litera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Алая буква
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

scrisoare stacojiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

scarlet επιστολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bloedrooi brief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

scarlet brev
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Scarlet Letter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scarlet letter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCARLET LETTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scarlet letter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scarlet letter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scarlet letter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCARLET LETTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scarlet letter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scarlet letter» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre scarlet letter

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SCARLET LETTER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul scarlet letter.
1
Hugh Hefner
Historically the Puritans left England to escape religious persecution, and they promptly turned around and started persecuting the people they didn't agree with - the scarlet letter A, and the stocks and the dunking board came from that. That puritanism is still there.
2
Mark McKinnon
Hypocrisy is the scarlet letter in politics.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCARLET LETTER»

Descoperă întrebuințarea scarlet letter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scarlet letter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Scarlet Letter
Enriched Classics enhance your engagement by introducing and explaining the historical and cultural significance of the work, the author’s personal history, and what impact this book had on subsequent scholarship.
Nathaniel Hawthorne, 2004
2
The Scarlet Letter
It wasthe scarlet letter in another form:the scarlet letterendowed with life! The mother herself—asifthe red ignominywere so deeply scorched into her brain thatall her conceptions assumed its form—had carefully wrought out the similitude, ...
Nathaniel Hawthorne, 2014
3
New Essays on 'The Scarlet Letter'
The introduction to this volume outlines the critical history of the novel. Each of the interpretative essays that follow places The Scarlet Letter in a specific historical and cultural context.
Michael J. Colacurcio, 1985
4
Understanding the Scarlet Letter: A Student Casebook to ...
Gathers historical documents that illustrate Puritan and nineteenth-century attitudes, and shares contemporaneous reviews and current relevant news articles.
Claudia Durst Johnson, 1995
5
Scarlet Letter Study Guide
A gripping tale of secret sin and ruthless revenge.
Laurel and Associates, Nathaniel Hawthorne, 1999
6
He Earned A Scarlet Letter
Can your marriage be saved, or is "Once a cheater, always a cheater" true in every case? He Earned A Scarlet Letter takes you on the journey of one woman's heartbreaking battle with her husband's betrayal.
Nina Jerke, 2012
7
Updike's Version: Rewriting The Scarlet Letter
Providing close and detailed readings of the novels, Updike's Version will be of major importance to students and scholars of John Updike, Nathaniel Hawthorne's canonical American text, and American literature in general.
James A. Schiff, 1992
8
The Scarlet Letter (Readable Classics)
The Readable Classics series gently edits the great works of literature, retaining their essence and spirit, and making them more enjoyable and less frustrating for modern readers.
Nathaniel Hawthorne, Wayne Josephson, 2009
9
The Office of The Scarlet Letter
In The Office of "The Scarlet Letter," Bercovitch argues that the process by which the United States usurped "America" for itself, symbolically, is also the process by which liberalism established political and economic dominance.
Sacvan Bercovitch, 2013
10
The Scarlet Letter And Other Writings: Authoritative Texts, ...
Presents an annotated edition of "The Scarlet Letter," the story of a young wife convicted of adultery in seventeenth-century New England, and includes five shorter works by Hawthorne, a selection of the author's letters and notebook ...
Nathaniel Hawthorne, Leland S. Person, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCARLET LETTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scarlet letter în contextul următoarelor știri.
1
'Scarlet Letter' would mark transcripts of college students convicted …
Newly proposed D.C. legislation would require colleges to put a permanent and prominent notation on the academic transcripts of students who are convicted of ... «Washington Post, Iul 15»
2
The Scarlet Letter-single mom attack on Jeb Bush
A Facebook meme from a political group made so many simultaneous assertions about former Florida Gov. Jeb Bush, we couldn't put them all on the ... «Miami Herald, Iun 15»
3
Opera Colorado to Stage World Premiere of THE SCARLET LETTER
In May 2016, Opera Colorado will present the world premiere of The Scarlet Letter-a new adaptation of Nathaniel Hawthorne's iconic American novel by ... «Broadway World, Iun 15»
4
The DNC Mailed Us a Scarlet Letter
Within the reforms was a provision that came to be known as the Scarlet Letter law, because it required women who wanted to put their babies up for ... «Daily Beast, Iun 15»
5
Marco Rubio And Five Members Of Congress Voted For Florida's …
Sen. Marco Rubio (R) was among the Florida state legislators who voted for the so-called "Scarlet Letter" law in 2001 that required single mothers to publish ... «Huffington Post, Iun 15»
6
Jeb Bush And Florida's 'Scarlet Letter Law,' Explained
Huffington Post reporter Laura Bassett brought the so-called Scarlet Letter law to national attention in a Tuesday piece. Here's a rundown of what exactly that law ... «NPR, Iun 15»
7
'Scarlet letter' license plates mark repeat DUI offenders
Since 1967, Ohio has issued special license plates for DUI offenders, sometimes called "scarlet letter plates" or "party plates." The red-lettering-on-yellow plates ... «LancasterOnline, Mai 15»
8
Jebs Scarlet Letter: W
It's clearly on people's minds—even W's. The former president (and my former boss) had an interesting exchange Wednesday with an audience in Chicago. «Politico, Apr 15»
9
Wichita East's Scarlet Letter
I played three varsity sports during high school. I have three letters, a bunch of pins and a black and orange letterman jacket. Do you know where my "awards" sit ... «Huffington Post, Apr 15»
10
The Man Who Rescued Nathaniel Hawthorne From Obscurity
Fields convinced Hawthorne to drop the other stories, and focus exclusively on what we know today as "The Scarlet Letter." Fisk is among the scholars who also ... «WGBH NEWS, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scarlet letter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/scarlet-letter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z