Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scarlet woman" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCARLET WOMAN ÎN ENGLEZĂ

scarlet woman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCARLET WOMAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SCARLET WOMAN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scarlet woman» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scarlet woman în dicționarul Engleză

Definiția femeii stacojii din dicționar este o femeie păcătoasă descrisă în Apocalipsa 17, interpretată ca o figură fie a Romei păgâne, fie a Bisericii Romano-Catolice privită ca un tipificator de viciu suprapus cu o chibzuință. O altă definiție a femeii stacojie este orice femeie sexual promiscuă, esp o prostituată.

The definition of scarlet woman in the dictionary is a sinful woman described in Revelation 17, interpreted as a figure either of pagan Rome or of the Roman Catholic Church regarded as typifying vice overlaid with gaudy pageantry. Other definition of scarlet woman is any sexually promiscuous woman, esp a prostitute.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scarlet woman» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCARLET WOMAN

scarlatina
scarlatinal
Scarlatti
scarless
scarlet
scarlet fever
scarlet hat
scarlet letter
scarlet pimpernel
scarlet runner
scarlet runner bean
scarlet tanager
scarlet women
scarmoge
scarp
scarpa
scarper
scarph
scarpines
scarred

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCARLET WOMAN

assemblywoman
businesswoman
chairwoman
cleaning woman
Congresswoman
craftswoman
Englishwoman
madwoman
needlewoman
noblewoman
old woman
one-woman
roman
spokeswoman
superwoman
the little woman
the woman
tradeswoman
washerwoman
well-woman
woman

Sinonimele și antonimele scarlet woman în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «scarlet woman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCARLET WOMAN

Găsește traducerea scarlet woman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile scarlet woman din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scarlet woman» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

淫妇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mujer escarlata
570 milioane de vorbitori

Engleză

scarlet woman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

स्कारलेट महिला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

امرأة القرمزي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

алый женщина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

mulher escarlate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

লাল চুত্তয়ালা মহিলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

femme écarlate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Wanita merah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

scharlachrote Frau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

売春婦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

스칼렛 여자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Wanita merah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

người phụ nữ đỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சிவப்பு நிற பெண்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शेंदरी स्त्री
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

kırmızı kadın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

donna scarlatta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

szkarłat kobieta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

червоний жінка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

femeie stacojiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κόκκινο γυναίκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bloedrooi vrou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

scarlet kvinna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

scarlet kvinne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scarlet woman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCARLET WOMAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scarlet woman» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scarlet woman
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scarlet woman».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCARLET WOMAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scarlet woman» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scarlet woman» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre scarlet woman

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SCARLET WOMAN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul scarlet woman.
1
Sam Taylor-Wood
Britain can sometimes feel like a very small village, and you're this, I dunno, scarlet woman they're all gossiping about.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCARLET WOMAN»

Descoperă întrebuințarea scarlet woman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scarlet woman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Scarlet Woman
Scarlet Woman By Shelley Munro Emily Scarlet's husband left her for his secretary and died in a car accident-all on the same day.
Shelley Munro, 2005
2
The Scarlet Letter
Enriched Classics enhance your engagement by introducing and explaining the historical and cultural significance of the work, the author’s personal history, and what impact this book had on subsequent scholarship.
Nathaniel Hawthorne, 2004
3
Scarlet Woman: Mary Magdelene, White as Snow
Mary Magdalene's life began as a poor child shunned by those around her because of a disfigurement.
Betty Marrapodi, 2007
4
Scarlet Woman (Mills & Boon Kimani Arabesque)
Gwynne Forster. Scarlet Woman Scarlet Woman Gwynne Forster MILLS BOON.
Gwynne Forster, 2013
5
Scarlet Woman
Scarlet Woman Growing up on the wrong side of the tracks and then marrying the son of the wealthiest man in town had made Holly Moran the center of gossip.
Barbara Faith, 2012
6
The Scarlet Woman of Wall Street: Jay Gould, Jim Fisk, ...
Details the financial intrigue that erupted over the Erie Railway
John Steele Gordon, 1989
7
The Scarlet Woman; a Novel
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Joseph Hocking, 2012
8
Lessons From a Scarlet Lady
No real lady should take lessons from a scarlet woman.
Emma Wildes, 2010
9
The Scarlet Woman the Scarlet Woman: A Novel (1899) a Novel ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Joseph Hocking, 2010
10
Beat the Bitch: How to Stop the Other Woman Stealing Your Man
Want to keep your man all to yourself? If so, you need to read this book. In Beat the Bitch, Tess Stimson, self-confessed scarlet woman and wronged wife, delivers a self-help book with a difference.
Tess Stimson, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCARLET WOMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scarlet woman în contextul următoarelor știri.
1
Rebel Wilson on set of How To Be Single with Dakota Johnson
Scarlet woman! Rebel Wilson whips off her coat to unveil plunging red dress as she arrives on set of How To Be Single to film Christmas scene with Dakota ... «Daily Mail, Iun 15»
2
The Scarlet Woman and the Red Hand: Evangelical Apocalyptic …
The author of The Scarlet Woman and the Red Hand, Joshua T Searle, describes Campbell as “one of the most outspoken British-Israelite evangelicals in ... «Irish Times, Apr 15»
3
Scarlet woman: Cheryl debuts bright red hair in latest pic
SHE recently went for the chop, but Cheryl isn't quite finished her hair transformation just yet. By Nicole Morley / Published 16th April 2015. Cheryl fernandez ... «Daily Star, Apr 15»
4
Angelina Jolie has gone from scarlet woman to THE feminist icon for …
Ten years ago, Angelina Jolie was a hated woman. The world rounded on her for coaxing Brad Pitt away from his wife, the sweet and butter-wouldn't-melt ... «Mirror.co.uk, Dec 14»
5
The science of the modern scarlet lady
In 1986, Chris De Burgh danced cheek to cheek with the Lady in Red, and in 1990's hit ... In the New Testament, St John had a vision of the Scarlet Woman who ... «Stuff.co.nz, Iul 14»
6
Move over Jessica Rabbit! Kylie Minogue transforms into scarlet
KYLIE MINOGUE turned scarlet woman last night in a striking dress to defy her years. PUBLISHED: 14:53, Sun, Mar 23, 2014 | UPDATED: 22:24, Sun, Jan 25, ... «Express.co.uk, Mar 14»
7
Scarlet woman: Natalie Portman red-y to go in glamorous photos as …
Scarlet woman: Natalie Portman red-y to go in glamorous photos as she plans move to Paris. Natalie Portman shows off her classic beauty to full effect in her ... «Express.co.uk, Sep 13»
8
Scarlet Woman: Lucy Mecklenburgh enjoys a night out with friends …
Scarlet Woman: Lucy Mecklenburgh enjoys a night out with friends whilst former ... Wearing a midi length scarlet dress, The Only Way Is Essex star flaunted her ... «Daily Mail, Aug 13»
9
iStyle: Scarlet woman
After all, who could forget the off-the-shoulder red number worn by Julia Roberts in the street-walker-to-style-icon makeover that was the film Pretty Woman? «The Independent, Apr 13»
10
Scarlet woman: the legendary editor Diana Vreeland
If Coco Chanel reinvented the way that women dressed in the 20th century, introducing streamlined modernism and chic simplicity, then Diana Vreeland ... «Telegraph.co.uk, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scarlet woman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/scarlet-woman>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z