Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scribal" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCRIBAL ÎN ENGLEZĂ

scribal  [ˈskraɪbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCRIBAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SCRIBAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scribal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
scribal

Scrib

Scribe

Un scrib este o persoană care scrie cărți sau documente manual ca profesie și ajută la urmărirea înregistrărilor. Profesia, aflată anterior în toate culturile literare, într-o anumită formă, și-a pierdut cea mai mare importanță și statut prin apariția tipăririi. Lucrarea ar putea implica copierea cărților, inclusiv a textelor sacre sau a îndatoririlor de secretariat și administrativ, cum ar fi luarea dictaturii și păstrarea înregistrărilor comerciale, judiciare și istorice pentru regi, nobili, temple și orașe. Ulterior, profesia sa dezvoltat în funcții publice, jurnaliști, contabili, dactilografi și avocați. În societățile cu rate scăzute de alfabetizare, scriitorii de scrisori de stradă pot fi găsiți în continuare furnizând un serviciu. A scribe is a person who writes books or documents by hand as a profession and helps keep track of records. The profession, previously found in all literate cultures in some form, lost most of its importance and status with the advent of printing. The work could involve copying books, including sacred texts, or secretarial and administrative duties, such as taking of dictation and the keeping of business, judicial and, historical records for kings, nobles, temples, and cities. Later the profession developed into public servants, journalists, accountants, typists, and lawyers. In societies with low literacy rates, street-corner letter-writers may still be found providing a service.

Definiția scribal în dicționarul Engleză

Definiția scribalului din dicționar este sau se referă la persoanele care copiază documente, în special la cei care au făcut copii de mână înainte de inventarea tipăririi. O altă definiție a scribalului este sau se referă la cercetători recunoscuți și la profesori ai legii evreiești.

The definition of scribal in the dictionary is of or relating to people who copy documents, esp those who made handwritten copies before the invention of printing. Other definition of scribal is of or relating to recognized scholars and teachers of the Jewish Law.

Apasă pentru a vedea definiția originală «scribal» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCRIBAL


Abel
ˈeɪbəl
able
ˈeɪbəl
audible
ˈɔːdɪbəl
Bible
ˈbaɪbəl
cable
ˈkeɪbəl
disable
dɪsˈeɪbəl
enable
ɪnˈeɪbəl
flexible
ˈflɛksɪbəl
intertribal
ˌɪntəˈtraɪbəl
label
ˈleɪbəl
libel
ˈlaɪbəl
nontribal
ˌnɒnˈtraɪbəl
pibal
ˈpaɪbəl
possible
ˈpɒsɪbəl
sensible
ˈsɛnsɪbəl
stable
ˈsteɪbəl
table
ˈteɪbəl
tribal
ˈtraɪbəl
unable
ʌnˈeɪbəl
visible
ˈvɪzɪbəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCRIBAL

scribable
scribacious
scribaciousness
scribble
scribblement
scribbler
scribbling
scribbling pad
scribblingly
scribbly
scribbly gum
scribe
scriber
scribism
scriech
scried
scriene
scries
scrieve
scrieveboard

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCRIBAL

atabal
bubal
cabal
cannibal
cymbal
gimbal
global
Hannibal
Hasdrubal
herbal
Iqbal
Jubal
nonverbal
Pombal
sabal
sambal
the Cabal
timbal
tubal
verbal

Sinonimele și antonimele scribal în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «scribal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCRIBAL

Găsește traducerea scribal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile scribal din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scribal» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

抄写
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

escribas
570 milioane de vorbitori

Engleză

scribal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

scribal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

طباعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

переписчика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

escriba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

scribal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

scribe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Scribal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Schreib-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

筆写
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

서기관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Scribal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

các nhà chép kinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

வேதபாரக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Scribal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

scribal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

scribal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

scribal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

переписувача
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

scribilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

scribal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skryfkamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

scribal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

avskrivnings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scribal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCRIBAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scribal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scribal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scribal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCRIBAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scribal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scribal» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre scribal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCRIBAL»

Descoperă întrebuințarea scribal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scribal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Scribal Habits in Early Greek New Testament Papyri
This book investigates the scribal habits of P45, P46, P47, P66, P72, and P75, the six most extensive early New Testament manuscripts. All the singular readings in these six papyri are studied along with all the corrections.
James Ronald Royse, 2008
2
Scribal Culture and the Making of the Hebrew Bible
The scribes of ancient Israel are indeed the main figures behind the Hebrew Bible, and this book tells their story for the first time.
Karel Van der Toorn, 2009
3
The Culture and Commerce of Texts: Scribal Publication in ...
Although censorship was one reason for this persistence of the older practice, scribal publication remained the norm for texts that were required only in small numbers, or whose authors wished to avoid the "stigma" of print.
Harold Love, 1998
4
Scribal Publication in Seventeenth-century England
While censorship was one reason for this persistence of the older practice, scribal publication remained the norm for texts which were required only in small numbers, or whose authors wished to avoid `the stigma of print'.
Harold Love, 1993
5
Scribal Habits of Codex Sinaiticus
The book studies a variety of textual and non-textual phenomena of this manuscript in order to learn more about the individual scribes who were responsible for copying the text.
Dirk Jongkind, 2007
6
Abraham and Melchizedek: Scribal Activity of Second Temple ...
Biographical note: Gard Granerød, MF Norwegian Lutheran School of Theology.
Gard Granerød, 2010
7
The Transformation of Torah from Scribal Advice to Law
This book takes that fundamental discussion a step further by proposing that 'law' is an inappropriate term for the biblical codes, and that they represent, rather, the 'moral advice' of scribes working independently of the legal framework ...
Anne Fitzpatrick-McKinley, 1999
8
Scribal Habits and Theological Influences in the Apocalypse: ...
His book is the first systematic study of scribal habits on the Apocalypse that takes seriously the claim that some scribes were making changes to the text of the Apocalypse for theological reasons.
Juan Hernández, 2006
9
Apologetic Discourse and the Scribal Tradition: Evidence of ...
Apologetic Discourse and the Scribal Tradition examines an important facet of the fascinating but seldom-reported story of the interests that shaped the formation of the text of the New Testament.
Wayne Campbell Kannaday, 2004
10
Friends and Enemies: The Scribal Politics of Post/colonial ...
Bongie explores the commemoration and commodification of the post/colonial using early nineteenth-century Caribbean texts alongside contemporary works.
Chris Bongie, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCRIBAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scribal în contextul următoarelor știri.
1
Review of “Palimpsest” by Matthew Battles
“Palimpsest” also explores the development of mechanized printing; contrary to common knowledge, the arts of the printing press didn't replace the scribal arts ... «Boston Globe, Iul 15»
2
What the world's first Zuckerberg told us about technology
He had come to peddle another printed Bible, at a price that undercut the scribal competition. So many books were surely the devil's work, the angry guild of ... «Irish Times, Iul 15»
3
Special program takes Oakwood students back in time
... Susan Williams, a member of the enactor group, said, “a second is an area discussing fiber arts and a third where we are demonstrating medieval scribal arts.”. «Suburbanite, Iun 15»
4
What's Inside That Pretty Mezuzah Case?
In Atlanta, Georgia, Levi Mentz, director of Jcrafts, a project of Chabad of Georgia, says that the workshop on scribal art and the mezuzah is one of the most ... «Lubavitch.com, Iun 15»
5
UK Archaeologists Work To Save Antiquities From ISIS In Iraq
The team has found pottery, tools, written documents and evidence of a scribal school and a large complex that may have served an administrative function at ... «International Business Times, Apr 15»
6
Iraqi Torah scroll makes mysterious journey to Jerusalem
Israeli experts in Jewish scribal tradition who restored the Hebrew parchment say it was written two centuries ago by two different scribes in northern Iraq using ... «CTV News, Ian 15»
7
Southern California Evangelical Seminary Receives Rare Hebrew …
On one of these visits the Larsons secured a rare, authentic Torah written in the Hebrew language that reflects the scribal copying process of the medieval ... «World Religion News, Dec 14»
8
Unearthing the gender balance at the heart of our Catholic tradition
Episcopal priest Wilda Gafney's book Daughters of Miriam uncovers the all-but-unknown fact that in ancient Israel, prophetic schools and scribal guilds were ... «National Catholic Reporter, Dec 14»
9
Why Work to Change the World? (Matthew 21:23-32)
These chief priests and elders, members of a "scribal elite" class, played important and visible roles regarding religious practices, rituals and symbols, the ... «Huffington Post, Sep 14»
10
A New Critical Edition of the Hebrew Bible
To be more precise, the HBCE critical text will approximate the corrected archetype, since the archetype will have some scribal errors that can be remedied. «The Bible and Interpretation, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scribal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/scribal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z