Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bible" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BIBLE

From Old French, from Medieval Latin biblia books, from Greek, plural of biblion book, diminutive of biblos papyrus, from Bublos Phoenician port from which Greece obtained Egyptian papyrus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BIBLE ÎN ENGLEZĂ

Bible  [ˈbaɪbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BIBLE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bible» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Bible

Biblie

Bible

Biblia este o colecție canonică de texte considerate sacre în iudaism și creștinism. Nu există nici o singură "Biblie" și există multe Biblii cu conținut diferit. Termenul Biblie este împărțit între iudaism și creștinism, deși conținutul fiecărei colecții de texte canonice nu este același. Diferitele grupări religioase includ cărți diferite în cadrul canoanelor lor biblice, în diferite ordine, uneori împărțind sau combinând cărți sau încorporând materiale suplimentare în cărțile canonice. Biblia ebraică, sau Tanakh, conține douăzeci și patru de cărți împărțite în trei părți: cele cinci cărți ale Torei, Nevi'im și Ketuvim. Bibliile creștine variază de la șaizeci și șase de cărți ale canonului protestant la cele optzeci și una de cărți ale canonului bisericii ortodoxe etiopiene. Prima parte a Bibliei creștine este Vechiul Testament, care conține, cel puțin, cele douăzeci și patru de cărți ale Bibliei Evreiesc împărțite în treizeci și nouă de cărți și ordonate diferit față de Biblia Evreiască. Biserica Catolică și bisericile creștine orientale dețin și anumite cărți și pasaje deuterocanonice care fac parte din canonul Vechiului Testament. The Bible is a canonical collection of texts considered sacred in Judaism and Christianity. There is no single "Bible" and many Bibles with varying contents exist. The term Bible is shared between Judaism and Christianity, although the contents of each of their collections of canonical texts is not the same. Different religious groups include different books within their Biblical canons, in different orders, and sometimes divide or combine books, or incorporate additional material into canonical books. The Hebrew Bible, or Tanakh, contains twenty-four books divided into three parts: the five books of the Torah, the Nevi'im, and the Ketuvim. Christian Bibles range from the sixty-six books of the Protestant canon to the eighty-one books of the Ethiopian Orthodox Church canon. The first part of Christian Bibles is the Old Testament, which contains, at minimum, the twenty-four books of the Hebrew Bible divided into thirty-nine books and ordered differently from the Hebrew Bible. The Catholic Church and Eastern Christian churches also hold certain deuterocanonical books and passages to be part of the Old Testament canon.

Definiția Bible în dicționarul Engleză

Definiția Bibliei în dicționar este orice carte care conține scrierile sacre ale unei religii. O altă definiție a Bibliei este o carte considerată autoritară.

The definition of Bible in the dictionary is any book containing the sacred writings of a religion. Other definition of Bible is a book regarded as authoritative.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bible» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BIBLE


Abel
ˈeɪbəl
able
ˈeɪbəl
audible
ˈɔːdɪbəl
cable
ˈkeɪbəl
disable
dɪsˈeɪbəl
enable
ɪnˈeɪbəl
flexible
ˈflɛksɪbəl
intertribal
ˌɪntəˈtraɪbəl
label
ˈleɪbəl
libel
ˈlaɪbəl
nontribal
ˌnɒnˈtraɪbəl
pibal
ˈpaɪbəl
possible
ˈpɒsɪbəl
scribal
ˈskraɪbəl
sensible
ˈsɛnsɪbəl
stable
ˈsteɪbəl
table
ˈteɪbəl
tribal
ˈtraɪbəl
unable
ʌnˈeɪbəl
visible
ˈvɪzɪbəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BIBLE

Bible Belt
Bible class
Bible college
Bible oath
Bible paper
Bible reading
Bible school
Bible story
Bible-basher
Bible-bashing
Bible-pounder
Bible-puncher
Bible-thumper
Bible-thumping
bibless
biblical
Biblical Aramaic
Biblical Latin

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIBLE

accessible
collectible
combustible
compatible
convertible
credible
edible
eligible
feasible
Holy Bible
horrible
impossible
incredible
invisible
responsible
reversible
susceptible
tangible
terrible
the Bible

Sinonimele și antonimele Bible în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Bible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIBLE

Găsește traducerea Bible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Bible din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bible» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

圣经
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Biblia
570 milioane de vorbitori

Engleză

Bible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

बाइबिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الكِتَابُ الـمُقَدَّس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Библия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Bíblia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

বাইবেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Bible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Bible
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Bibel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

聖書
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

성경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kitab Suci
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Kinh thánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பைபிள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बायबल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kutsal Kitap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Bibbia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Biblia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Біблія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Biblia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Βίβλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Bybel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bibel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Bibel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bible» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bible».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bible» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bible» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Bible

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BIBLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Bible.
1
John Astin
Poe was a student of many things, and among those things he read and referred to in his work was the Bible.
2
Tammy Faye Bakker
I'm a real simple person. I believe that the Bible means what it says, and says what it means.
3
John Barth
The Bible is not man's word about God, but God's word about man.
4
Edward McKendree Bounds
Bible revelations are not against reason but above reason, for the uses of faith, man's highest faculty.
5
Heywood Broun
Brotherhood is not just a Bible word. Out of comradeship can come and will come the happy life for all.
6
Paul Broun
I don't believe that the Earth's but about 9,000 years old. I believe it was created in six days as we know them. That's what the Bible says.
7
Win Butler
I studied the Bible and philosophy in college, and I think in a certain sense that's the kind of stuff that still makes my brain work.
8
Norbert Leo Butz
I don't know if Jesus said it in the Bible, but someone said that 'the love of money is the root of all evil,' and I do think there's a correlation between the ambition that a lot of people have, in terms of financial remuneration, and the loss of core values.
9
Kirk Cameron
Atheism has been on the rise for years now, and the Bible of the atheists is 'The Origin of Species.'
10
Dyan Cannon
The Bible says, as a man thinketh in his heart, so is he.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIBLE»

Descoperă întrebuințarea Bible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Bible: James Moffatt Translation
Once called the original modern-language Bible, Moffatt's translation began the trend of popular English translations geared toward the general Christian reader.
‎2004
2
The Jewish Study Bible: Jewish Publication Society Tanakh ...
This study Bible offers readers of the Hebrew Bible a resource that is specifically tailored to meet their needs. It presents the centre of gravity of the Scriptures where Jews experience it.
Adele Berlin, Marc Zvi Brettler, Michael A. Fishbane, 2004
3
King James VI and I: Political Writings
This edition is the first to draw on all the early texts of James' books, with an introduction setting them in their historical context. James VI and I united the crowns of England and Scotland.
James I (King of England), Johann P. Sommerville, 1994
4
How to Read the Bible Book by Book: A Guided Tour
This book helps people read the Bible as a whole by showing how each book fits into the grand narrative of Scripture.
Gordon D. Fee, 2009
5
Holy Bible, New King James Version (NKJV)
The resulting work provides today's Bible reader with an accurate and modern translation of the Scriptures with the stylistic beauty and memorable quality of the King James. Features: Enhanced eBook Navigation NEW!
Thomas Nelson, 2009
6
Lucado Devotional Bible, NCV: Experiencing the Heart of Jesus
Imagine a hope-filled tour of the Bible with the most beloved devotional writer of our time. The Devotional Bible brings together words of encouragement and the gentle wisdom of Max Lucado with the timeless Word of God.
Max Lucado, 2003
7
The Holy Bible, King James Study Bible (KJV)
Features include: Presentation page Comprehensive introductions and outlines for each Book of the Bible Center-column references with explanations of difficult terms Doctrinal footnotes Words of Jesus in red Articles and indexes on how to ...
Thomas Nelson, 1999
8
The Catholic Study Bible: The New American Bible
The heart of this volume remains its extensive Reading Guide that leads the reader through the Scriptures, book by book.
Donald Senior, John J. Collins, John Joseph Collins, 2011
9
The Gnostic Bible
The most comprehensive collection of gnostic literature ever published, this volume is the result of a unique collaboration between a renowned poet-translator and a leading scholar of early Christian texts.
Willis Barnstone, Marvin W. Meyer, 2005
10
The Matthew's Bible
Thomas Cromwell, Henry's Viceregent for church affairs, subsequently en¬couraged bishops to order copies of the Matthew's Bible for their churches. Such official sanction sparked tremendous demand for the book.
John Rogers, Joseph W. Johnson, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bible în contextul următoarelor știri.
1
World's smallest Bible would fit on the tip of a pen
Jerusalem (CNN) Noah squeezed pairs of every creature on Earth into his ark. A miracle helped the Maccabees stretch one day's worth of oil to ... «CNN, Iul 15»
2
Why is ignorance of the Bible so acceptable in modern society?
J B Phillips, one of the great Bible translators of the 20th century, once remarked: “Men and women who would be deeply ashamed of having ... «Irish Times, Iul 15»
3
The Epidemic of Bible Illiteracy in Our Churches
Not everything will be settled in small groups, which is why I preach through books of the Bible (as we are right now at Grace Church—about ... «ChristianityToday.com, Iul 15»
4
No, the Bible doesn't say anything about gay marriage: A history …
There's no quote or parable anywhere in the Bible in which Jesus addresses “the homosexual.” I'm agnostic, and it's been a long time since I ... «Salon, Iul 15»
5
AD The Bible Continues isn't
A.D. The Bible Continues, the show about an undead creature who rises from the grave to demand the souls of the living, has been canceled. «A.V. Club, Iul 15»
6
Letter: Bible settles the debate
It is well established that we have no idea what the Bible actually says ... Further, why should a writer in the Bible have any say when it comes ... «LubbockOnline.com, Iul 15»
7
Deaf Bible Society aims to share God's Word to 80% of world's deaf …
This is why the Deaf Bible Society is working to share God's word to the hearing-deprived, aiming to reach 80 percent of them worldwide by the ... «ChristianToday, Iul 15»
8
the challenge of teaching Bible to young Christians (or, true growth …
IMG_20130515_111812_168 I've been teaching the Bible to students for 20 years now. That's pretty amazing to me. The only things in my life ... «Patheos, Iul 15»
9
Vacation Bible School will start next week at Good Hope
Good Hope United Methodist Church will have Vacation Bible School from 5:45-8:30 p.m. July 12-16 with supper provided. The theme is ... «Lexington Dispatch, Iul 15»
10
A Catholic reads the Bible, Week 14: Saul
This is week 14 of an ongoing series: A Catholic Reads the Bible. Read Week One, Week Two and Week Three. «WJXT Jacksonville, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bible>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z