Descarcă aplicația
educalingo
scrupulously

Înțelesul "scrupulously" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCRUPULOUSLY ÎN ENGLEZĂ

ˈskruːpjʊləslɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCRUPULOUSLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SCRUPULOUSLY ÎN ENGLEZĂ?

Definiția scrupulously în dicționarul Engleză

Definiția scrupulosului în dicționar este într-un mod care se caracterizează prin observarea atentă a ceea ce este corect din punct de vedere moral. O altă definiție a scrupulelor este foarte atentă sau precisă.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCRUPULOUSLY

bibulously · crapulously · credulously · fabulously · incredulously · meticulously · miraculously · nebulously · oraculously · patulously · pendulously · populously · ridiculously · scrofulously · sedulously · stridulously · tremulously · tuberculously · tubulously · unscrupulously

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SCRUPULOUSLY

scrunchion · scrunchy · scrunt · scrunty · scruple · scrupleless · scrupler · scruples · scrupulosity · scrupulous · scrupulousness · scrutability · scrutable · scrutator · scrutineer · scrutinies · scrutinise · scrutiniser · scrutinisingly · scrutinize

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCRUPULOUSLY

anonymously · cautiously · consciously · continuously · curiously · dangerously · deliciously · deviously · enormously · famously · generously · hilariously · obviously · outrageously · previously · seriously · simultaneously · spontaneously · tremendously · unanimously · vigorously

Sinonimele și antonimele scrupulously în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «scrupulously» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCRUPULOUSLY

Găsește traducerea scrupulously în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile scrupulously din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scrupulously» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

严格
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

escrupulosamente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

scrupulously
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

राजनीति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

بدقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

скрупулезно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

escrupulosamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সতর্কতার সঙ্গে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

rigoureusement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Dengan teliti
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

peinlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

綿密に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

양심적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Scrupulously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nghiêm ngặt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கண்காணிப்பில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

स्वेच्छेने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

titizlikle
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

scrupolosamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

skrupulatnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

скрупульозно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

scrupulos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

σχολαστικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

nougeset
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

noggrant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

samvittighetsfullt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scrupulously

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCRUPULOUSLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scrupulously
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scrupulously».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre scrupulously

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SCRUPULOUSLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul scrupulously.
1
Mary Douglas
It is only partly true that religion does more harm than good in society. The community makes God into the image it wants, vengeful, or milky sweet, or scrupulously just, and so on.
2
Rupert Friend
I like Scottish people because they feel very true. They're always level and straight. They get a reputation for being hardened because of it, but I find them to be scrupulously honest people.
3
Jef I. Richards
The law requires a paper towel ad to be scrupulously honest, but allows political candidates to lie without reproach. What's wrong with this picture?

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCRUPULOUSLY»

Descoperă întrebuințarea scrupulously în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scrupulously și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Public Transportation Security: A Guide for Policy Decision ...
Scrupulously maintain radiation components. Scrupulously maintain radiation components. Scrupulously maintain radiation components; avoid scanning vans with passengers. such as precisely when inspections will take place or the.
‎2007
2
Japanese in America
Now, I know in your mind there is doubt that they have scrupulously kept that agreement. I find in some minds there is a doubt that we, in the United States, have scrupulously kept it, or seen to it that it is kept scrupulously. I am told here that, ...
Elias Manchester Boddy, 1921
3
New York Confessions, 2012 Edition
8 The Court went on to say, “Ferro's right to cut off questioning was not scrupulously honored.”9 Five years earlier the Court of Appeals expressly recognized that “something less than interrogation” may constitute the failure to scrupulously ...
John Brunetti, 2012
4
The Encyclopedia of American Civil Liberties: A - F, Index
The rule that police interrogators must "scrupulously honor" a suspect's invocation of the right to silence — that is, to refrain from further questioning — " counteracts the coercive pressures of the custodial setting." The power to control the flow of ...
Paul Finkelman, 2006
5
Commonsense Consequentialism: Wherein Morality Meets Rationality
... scrupulously securable by S; (c) MSAi is one of the optimal MSAs that is, as of ti , scrupulously securable by S if and only if, and because, MSAi's outcome is not, on S's evaluative ranking, outranked by that of any alternative MSA that is, as of ...
Douglas W. Portmore, 2011
6
Introduction to the English Reader, Or A Selection of ...
To Which, by the Aid of a Key, is Scrupulously Applied Mr. Walker's Pronunciation ... Lindley Murray. INTRODUCTION TO Tins ®h«im msA®sms OR, A SELECTION OF PIECES, IN PROSE AND POETRY; Calculated to improve THE YOUNGER ...
Lindley Murray, 1831
7
History of Pennsylvania Hall
scrupulously respected — and the only aim seemed to be to destroy the building in question. A Quaker mob could not have been more orderly. The Union and the South is safe in the hands of the good old Keystone State of Pennsylvania. a ...
Pennsylvania Hall Association (Philadelphia, Pa.), Samuel Webb, 1838
8
Usage and Abusage: A Guide to Good English
A punctilious person - one who is scrupulously observant of fine points, or of details of action or behaviour - is always punctual, i.e. scrupulously observant of an appointed time (or, of trains, 'not late'). PUNCTUATION. In a curious little treatise ...
Eric Partridge, Janet Whitcut, 1997
9
Ezra, Nehemiah, and Esther for Everyone
17Therefore with this money acquire scrupulously bulls, rams, and lambs, and their grain offerings and drink offerings, and present them on the altar in the house of your God in Ierusalem. 18And what seems good to you and your brothers to ...
John Goldingay, 2012
10
Useful Servanthood: A Study of Spiritual Formation in the ...
[Absolute Obedience] Keep yourself scrupulously, as one who remains in his presence and is always at hand to comply readily with his will, whether for life or for death or for whatever tribulation, with great zeal and faith, and as one who ...
Bernadette McNary-Zak, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCRUPULOUSLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scrupulously în contextul următoarelor știri.
1
Onus is on P5+1 to 'Scrupulously' Impose Deal on 'Sneaky' Iranians …
"What is required of the countries that signed the agreement with Iran is that they see to it that its provisions are very scrupulously, extremely transparently and ... «Worldmeets.us, Iul 15»
2
Nuclear Deal Must be 'Scrupulously' Implemented on 'Sneaky …
"What is required of the countries that signed the agreement with Iran is that they see to it that its provisions are very scrupulously, extremely transparently and ... «Worldmeets.us, Iul 15»
3
Long Shot Summer — scrupulously detailed account of a terrible …
Neil Robinson's scrupulously researched and engagingly written Long Shot Summer covers all that in minute detail and goes much further. 1988 was not just ... «Cricket Country, Iul 15»
4
Same-sex marriage: Can spiritual clerks scrupulously object to …
NEW YORK — After the US Supreme Court's decision declaring same-sex marriage a fundamental right last week, many county clerks and local magistrates ... «The Market Business, Iul 15»
5
Scrutiny of event welcomed
Hastings Deputy Mayor Cynthia Bowers says her handling of potential conflicts is "absolutely scrupulously careful". Photo / File. Hastings Deputy Mayor Cynthia ... «Hawke's Bay Today, Iun 15»
6
Monteverdi Choir/Gardiner review – wonderfully committed and …
Monteverdi Choir/Gardiner review – wonderfully committed and scrupulously ... now, and their singing remains wonderfully committed and scrupulously focused. «The Guardian, Mai 15»
7
Ethical principles must be scrupulously applied
Principles, if they are to have any validity and value, must be observed scrupulously, even if doing so involves sacrifices. Many individuals and institutions may ... «Financial Times, Apr 15»
8
Liberal martyr
Almost unique among Russian politicians, Mr Nemtsov remained scrupulously honest and sincere throughout his political career. He earned no riches, and at ... «The Economist, Feb 15»
9
Arvind Kejriwal is scrupulously honest, stunningly intelligent & brave …
But my admiration for him is enormous, because I've found him to be one of the most scrupulously honest, stunningly intelligent and uncommonly brave people ... «Economic Times, Feb 15»
10
Morning Briefing
Seton Hall University professor writes "scrupulously fair" book: "Clerical Sexual Abuse: How the Crisis Changed US Catholic Church-State Relations" Jo Renee ... «National Catholic Reporter, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scrupulously [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/scrupulously>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO