Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "secco" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SECCO

From Italian: dry, from Latin siccus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SECCO ÎN ENGLEZĂ

secco  [ˈsɛkəʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECCO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SECCO ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «secco» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

secco

Secco

Secco este un nume de origine italiană, adică uscat. Se poate referi la: ▪ Alessio Secco, manager profesionist de fotbal italian ▪ Deborah Secco, actriță braziliană ▪ Louis Secco, olimpic canadian Jucătorul de hochei pe gheață Secco este un termen muzical care înseamnă "uscat", "fără rezonanță" sau "rapid". Secco sau Fresco-secco este un tip de pictură murală în cazul în care vopseaua este aplicată pe tencuiala uscată. Secco is a surname of Italian origin, which means dry. It may refer to: ▪ Alessio Secco, Italian professional football manager ▪ Deborah Secco, Brazilian actress ▪ Louis Secco, Canadian Olympic ice hockey player Secco is a musical term meaning "dry", "without resonance" or "quick". Secco or Fresco-secco is a type of mural painting where paint is applied to dry plaster on a wall.

Definiția secco în dicționarul Engleză

Definiția secco în dicționar este orice pictura în pereți, alta decât fresca adevărată.

The definition of secco in the dictionary is any wall painting other than true fresco.

Apasă pentru a vedea definiția originală «secco» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SECCO


dekko
ˈdɛkəʊ
Dulbecco
dʌlˈbɛkəʊ
echo
ˈɛkəʊ
gecko
ˈɡɛkəʊ
Greco
ˈɡrɛkəʊ
pre-echo
priːˈɛkəʊ
Prosecco
prəˈsɛkəʊ
re-echo
riːˈɛkəʊ
reco-reco
ˈrɛkəʊˈrɛkəʊ
seco
ˈsɛkəʊ
subecho
ˈsʌbˌɛkəʊ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SECCO

sec
sec.
secalose
SECAM
secant
secant angle
secantly
secateur
secateurs
secede
seceder
secern
secernent
secernment
secesh
secesher
secession
secessional
secessionism
secessionist

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECCO

bacco
cocco
cut tobacco
French Morocco
Indian tobacco
leaf tobacco
morocco
Nabucco
osso bucco
pipe tobacco
Sacco
scirocco
sirocco
Spanish Morocco
squacco
stucco
tobacco
Turkish tobacco
Virginia tobacco
zocco

Sinonimele și antonimele secco în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «secco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SECCO

Găsește traducerea secco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile secco din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «secco» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

secco
570 milioane de vorbitori

Engleză

secco
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Secco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

سيكو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Secco
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

secco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

secco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

secco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Secco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

secco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

セコ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

SECCO
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Secco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Secco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

secco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Secco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

secco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

secco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

secco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Secco
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Secco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

secco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Secco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

secco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Secco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a secco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECCO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «secco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale secco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «secco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SECCO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «secco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «secco» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre secco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECCO»

Descoperă întrebuințarea secco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu secco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Fresco Painting - Modern Methods and Techniques for Painting ...
This HANDBOOK, therefore, will endeavor to explain the practice of fresco and fresco-secco painting in connection and collaboration with the trade from which it was derived the building trade. OLLE NORDMARK.
Olle Nordmark, 2008
2
The Secret of Secco Canyon
TheThumbprint Mysteriesseries have been carefully written for young adults and adults at a particular reading level.
Patricia Matthews, 1999
3
Silicon-on-insulator Technology and Devices: Proceedings of ...
In this case, the top Si layer was thinned from 200 nm thick to about 50 nm thick. Due to threading defect pits after the Secco etching, a quick 50% HF etch induces decoration inside the buried oxide and under the defect, with typical diameters ...
Peter L. F. Hemment, Sorin Cristoloveanu, 1999
4
The Citrus Industry, Volume IV:
Mal Secco Mal secco, a highly destructive disease of sour orange, lemon, citron, and sometimes other citrus, is caused by the fungus Phoma tracheiphila Petri ( Petri, 1929; Savastano and Fawcett, 1930; Ruggieri and Goidanich, 1953; Scrivani ...
Walter Reuther, 1978
5
The Fancies Chaste and Noble
Oyes! if any man, woman, or beast, have found, stolen, or taken up a fine, very fine, male barber, of the age of above or under eighteen, more or less— SECCO. Spadone, hold, what's the noise? SPADONE. Umph! pay the crier. I have been ...
John Ford
6
From Multimedia Services to Network Services: 4th ...
4. The. SECCO. Support. Environment. for. Electronic. Commerce. FOKUS is an active member of the OMG. Its developments, therefore, will be closely aligned with the EC-DTF activities. The CommerceNet approach will be of particular ...
Andre Danthine, Christophe Diot, 1997
7
The Craftsman's Handbook
... painting an aged face in fresco The method for painting various kinds of beards and hair in fresco The proportions which a perfectly formed man's body should possess The way to paint a drapery in fresco The way to paint on a wall in secco;  ...
Cennino Cennini, 2012
8
Silicon-on-Insulator Technology and Devices 13
This “FS Cr-free SOI etching solution” is free of toxic hexavalent chromium. Very efficient in revealing crystalline defects, it provides a low etch rate, which makes it a promising candidate for Secco replacement on SOI films. Excellent correlation ...
George K. Celler, 2007
9
Journal on Data Semantics XII
In particular, we focused on the group of tests that contain four real-life ontologies (i.e. tests from 301 to 304) in order to investigate how SECCO performs in mapping real ontologies. For each of these ontologies the OAEI organizers provided a ...
Stefano Spaccapietra, 2009
10
Dizionario delle lingue italiana ed inglese
Secch'M, s. f. siccity, drought, •dlfna*. Obf. Secchitiidine, v. Secchezza. Obs. Seccia, s. f. stubble. — Seccia, a stubble field. | Stcco, adj. dry, without moist- I ure . — T« m' h/21 secco affiatlo colle in' sole, thou hast wea- I ried me to death with thy ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SECCO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul secco în contextul următoarelor știri.
1
Platino Awards: Salado, BossaNovaFilms, Sudestada Cine Team for …
Salado's Mariana Secco lead-produces, with Paula Cosenza and Denise Gomes at BossaNovaFilms and Sudestada Cine's Ignacio Rey. Announcement was ... «Variety, Iul 15»
2
Deborah Secco exibe barriguinha de 3 meses de gravidez em …
Usando um vestido soltinho, Deborah exibiu pela primeira vez uma barriguinha da gestação de sua primeira filha, Maria Flor. A atriz caminhou pelo ... «Purepeople.com.br, Iun 15»
3
Secco with Team Canada at Valencia Hockey World League
Stanford senior Maddie Secco is competing with Team Canada at the Valencia Hockey World League Semi-Finals to pursue a spot in the final competition and a ... «Palo Alto Online, Iun 15»
4
Get “Jazzy” with Trottier's Big Band and guest star Jerry Secco
Right: Jerry Secco helped out at the district's jazz night at Algonquin earlier this ... of Jazz with returning musical guest is Jerry Secco, on Wednesday, June 17th. «mysouthborough, Iun 15»
5
Deborah Secco não quer visitas até filha ter 3 meses:'Ninguém vai …
Deborah Secco está grávida de três meses de sua primeira filha, Maria Flor. Para a atriz, é a descoberta de um novo mundo. "Não lembro mais de mim sem ser ... «Purepeople.com.br, Iun 15»
6
Filha de Deborah Secco deve nascer no dia 20 de dezembro …
Grávida de quase três meses de Maria Flor, Deborah Secco contou que o nascimento da filha está previsto para o dia 20 de dezembro. A novidade foi ... «Purepeople.com.br, Iun 15»
7
Deborah Secco contrata concierge para fazer enxoval da filha …
Grávida de três meses de sua primeira filha, que será batizada como Maria Flor, Deborah Secco não quer saber de deixar pra depois os preparativos para a ... «Purepeople.com.br, Iun 15»
8
Deborah Secco revela o nome de sua primeira filha com Hugo …
Grávida de dois meses de uma menina, Deborah Secco revelou, através de sua conta do Instagram, que Maria Flor é o nome escolhido para a sua primeira ... «Purepeople.com.br, Mai 15»
9
Grávida, Deborah Secco descobre o sexo do primeiro filho: 'Uma …
Menos de duas semanas após anunciar sua primeira gravidez, Deborah Secco já descobriu o sexo do bebê que espera com Hugo Moura. A atriz divulgou, na ... «Purepeople.com.br, Mai 15»
10
Marfrig Global Foods' (MRRTY) CEO Martin Secco Arias on Q1 2015 …
Good morning, ladies and gentlemen. At this time, we would like to welcome everyone to Marfrig Global Foods SA Conference Call to present and discuss its ... «Seeking Alpha, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Secco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/secco>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z