Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "second cousin" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SECOND COUSIN ÎN ENGLEZĂ

second cousin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SECOND COUSIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SECOND COUSIN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «second cousin» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

verișoară

Cousin

Un văr este o rudă cu care o persoană împărtășește unul sau mai mulți strămoși obișnuiți. În general, verișorii sunt două sau mai multe generații departe de orice strămoș comun, distingând astfel un văr de un strămoș, descendent, frate, mătușă, unchiu, nepoată sau nepot. Totuși, în limbajul comun, "vărul" înseamnă în mod specific "primul văr". Sistemele de "grade" și "mutări" sunt folosite în lumea vorbitoare de limbă engleză pentru a descrie relația exactă dintre doi veri și strămoșii pe care îl au în comun. Diferite entități guvernamentale au stabilit sisteme de utilizare legală care pot preciza mai precis legăturile cu strămoși obișnuiți existenți în orice număr de generații în trecut, deși folosirea obișnuită deseori elimină gradele și eliminările și se referă la persoanele cu ancestru comun, pur și simplu "verși îndepărtați" "rude". A cousin is a relative with whom a person shares one or more common ancestors. In the general sense, cousins are two or more generations away from any common ancestor, thus distinguishing a cousin from an ancestor, descendant, sibling, aunt, uncle, niece, or nephew. However in common parlance, "cousin" normally specifically means "first cousin". Systems of "degrees" and "removals" are used in the English-speaking world to describe the exact relationship between two cousins and the ancestor they have in common. Various governmental entities have established systems for legal use that can more precisely specify kinships with common ancestors existing any number of generations in the past, though common usage often eliminates the degrees and removals and refers to people with common ancestry as simply "distant cousins" or "relatives".

Definiția second cousin în dicționarul Engleză

Definiția celui de-al doilea văr din dicționar este copilul unui prim văr de unul dintre părinți.

The definition of second cousin in the dictionary is the child of a first cousin of either of one's parents.

Apasă pentru a vedea definiția originală «second cousin» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SECOND COUSIN

second ballot
second best
second chamber
second childhood
second class
Second Coming
Second Empire
Second Epistle of John
second estate
second fiddle
second floor
second form
second gear
second generation
second growth
second hand
second home
second house
Second International
second language

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SECOND COUSIN

anchusin
assassin
Banjarmasin
basin
cater-cousin
country cousin
cousin
first cousin
full cousin
khamsin
Limousin
Mersin
original sin
raisin
resin
shirt-tail cousin
sin
Tessin
wash-hand basin
Wisconsin

Sinonimele și antonimele second cousin în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «second cousin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SECOND COUSIN

Găsește traducerea second cousin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile second cousin din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «second cousin» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

第二个表妹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

primo segundo
570 milioane de vorbitori

Engleză

second cousin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दूसरा चचेरा भाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ابن عم الثاني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

троюродный брат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

primo de segundo grau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দ্বিতীয় মামাতো ভাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cousin au second degré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

dua pupu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Cousin zweiten Grades
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

はとこ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

둘째 사촌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sepupu kapindho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

anh em họ thứ hai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இரண்டாவது உறவினர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

दुसरा चुलत भाऊ अथवा बहीण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ikinci kuzen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cugino di secondo grado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

kuzyn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

троюрідний брат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

al doilea văr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δεύτερη εξαδέλφη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

kleinneef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

syssling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

tremen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a second cousin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SECOND COUSIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «second cousin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale second cousin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «second cousin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SECOND COUSIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «second cousin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «second cousin» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre second cousin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SECOND COUSIN»

Descoperă întrebuințarea second cousin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu second cousin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Second-Cousin Sarah
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
F. W. Robinson, 2008
2
Studies in Language Variation: Semantics, Syntax, Phonology, ...
Third cousin is recognized as a minority variant usage for forty-second cousin. 11 The second subdialect of this dialect uses the same surface forms, but with slightly different meanings. First cousin, of course, means Q2P2. Second cousin ...
Ralph W. Fasold, Roger W. Shuy, 1977
3
Cultural Anthropology: The Human Challenge
Figure 10.9 EGO and His or Her Kindred The kindred designates a person's exact degree of blood Second cousin Tm, relatedness to other members of twice - . . . removed Cgrfén the family. This determines not d , . . . remove Fowl“ only one s ...
William Haviland, Harald Prins, Bunny McBride, 2013
4
De Witt Clinton and the Rise of the People's Men
... cousin-once-removed married daughter of cousin-once-removed married brother of daughter married cousin of brother of daughter married cousin- onceremoved of daughter married second cousin of daughter married second cousin of wife ...
Craig Hanyan, Mary L. Hanyan, 1996
5
Understanding Genetics: A Primer for Couples and Families
What really is the difference between a second cousin and a first cousin once removed?There is a standard definition. Figure 2.1 will be helpful. First cousins are children of siblings: a brother's child and his sister's child are first cousins.
Angela Scheuerle, 2005
6
Anthropology: The Human Challenge
Figure 20.9 EGO and His or Her Kindred The kindred designates a person's exact degree of blood Second cousin Tmd relatedness to other members of twice - . . . removed Cgrfén the family. This determines not d , . . . remove Fowl“ only one s ...
William Haviland, Harald Prins, Dana Walrath, 2013
7
Anadarko: Days of Glory
... Aunt/Uncle, 3 Second Cousin 5 Times Removed Second Cousin 4 Times Removed Second Cousin 3 Times Removed Second Cousin Twice Removed Second Cousin Once Removed SECOND COUSIN First Cousin Once Removed Niece ...
N. Dale Talkington, Pauletta Hart Wilson, 1999
8
This and that Genealogy Tips
... Second II Cousin Cousin 1 Once Removed Second Cousin Twice Removed Second Cousin Three Times Removed Second Cousin Four Times Removed Second Cousin Five| Times Removed Second Cousin Six Times Removed 2nd Great ...
Shirley Elro Hornbeck, 2000
9
Homzygosity Mapping with an Unknown Common Ancestor
Table 5.8 Penetrance effects in first cousin and second cousin matings Table 5.9 shows the effects of heterogeneity. When there is zero heterogeneity, the test has extremely high power, averaging 97% for both first cousin and second cousin ...
Lei Shi, 2008
10
The Lî Kî (The Book of Rites) Part I
father's first cousin once removed; father's spinster first cousin once removed; first cousin's wife; married female first cousin once removed; first cousin twice removed; spinster first cousin twice removed; married female second cousin; second ...
Unknown

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SECOND COUSIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul second cousin în contextul următoarelor știri.
1
Mumbai advocate suicide: Cops arrest second cousin for raping her
A second cousin of the advocate, who had committed suicide by jumping from ... Harshad Patel, who is the son of her father's cousin, took her for a ride in his car. «Mid-Day, Iun 15»
2
Robbie Keane loses second cousin as victim of freak sewer accident
comments. Another cousin of Republic of Ireland striker Robbie Keane has died in a double tragedy after being overcome by fumes while working in a sewer. «Daily Mail, Iun 15»
3
How Benedict Cumberbatch is related to Richard III: Sherlock star is …
Professor Kevin Schürer said that the pair are second cousins, 16 times removed ... Professor Schürer said: 'Benedict is Richard III's second cousin, 16 removed. «Daily Mail, Mar 15»
4
Victoria Cross hero Lance Corporal Joshua Leakey's cousin was …
Asked about his second cousin who also won the VC, he said: 'It's from my ... the VC since the Second World War and is the third serviceman to be given it for ... «Daily Mail, Feb 15»
5
"Second Cousins," "Once Removed", and More Explained in Chart …
Move down to the row that corresponds to the relationship of the second person to the common ancestor. The result is the relationship of the second person to ... «Lifehacker, Nov 14»
6
Parents, Second Cousin Charged in Brutal Murder of 3-Year-Old Boy
After determining that her viciously abused and malnourished 3-year-old second cousin was dead, a West Ridge woman allegedly went out, bought some ... «NBC Chicago, Nov 14»
7
Man who killed his cousin just after victim became a father is jailed …
Seeking revenge and hoping to cause as much distress to his family as possible, John organised for his second cousin to be killed and at around 11.30pm on ... «Daily Mail, Oct 14»
8
The Chase game show star Mark 'Beast' Labbett marries girl less …
The couple are believed to be second cousins, due to the fact their fathers ... In earlier posts, she says of Mark: “He's my cousin and the chaser on 'the chase'.”. «Mirror.co.uk, Oct 14»
9
Finally, a chart explaining who your second cousin twice removed is
We've all been there: You're stuck at a huge party full of extended family members when some weirdo who looks nothing like you runs up and says: 'Hey, ... «Metro, Oct 14»
10
Sheriff: Second cousin named as suspect in teen girl's murder
Christian Grissom, 27, has been named a suspect in the death of his second cousin, Keonte Chavis, Russell County Sheriff Heath Taylor said at a news ... «Columbus Ledger-Enquirer, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Second cousin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/second-cousin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z