Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "semidetached" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMIDETACHED ÎN ENGLEZĂ

semidetached  [ˌsɛmɪdɪˈtætʃt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMIDETACHED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SEMIDETACHED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «semidetached» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
semidetached

Semi detasat

Semi-detached

Locuințele semi-detașate constau din perechi de case construite unul lângă celălalt ca unități care împart un perete de partid și de obicei în așa fel încât aspectul fiecărei case să fie o imagine oglindă a gemenei. Acest stil de locuit, deși construit în întreaga lume, este în mod obișnuit văzut ca o simbolică deosebită a suburbanizării Regatului Unit și a Irlandei sau a posturilor de război din Canada centrală. În Noua Anglie, în alte părți ale Statelor Unite și în cea mai mare parte a Canadei, acest stil este denumit uneori colocvial un duplex; În altă parte, însă, "duplex" se referă la o clădire împărțită în două apartamente / apartamente. Stilul este de obicei menționat în mijlocul Atlanticului ca un gemene. Acest tip de locuință poate fi considerat ca fiind o jumătate de drum între locuințe terase sau de rând și case deținute de o singură familie. Terasa din caramida este formata din case de caramizi continue, cu spatii deschise in fata si spate, in timp ce casele semi-detasate au spatii deschise fata, spate si spate si case individuale separate au spatii deschise pe toate laturile. Semi-detached housing consists of pairs of houses built side by side as units sharing a party wall and usually in such a way that each house's layout is a mirror image of its twin. This style of housing, although built throughout the world, is commonly seen as particularly symbolic of the suburbanisation of the United Kingdom and Ireland, or post-war homes in Central Canada. In New England, certain other parts of the United States, and most of Canada, this style is sometimes colloquially called a duplex; elsewhere, however, "duplex" refers to a building split into two flats/apartments. The style is usually referred to in the mid-Atlantic as a twin. This type of housing can be thought of as being a half-way state between terraced or row housing and single-family detached homes. Terraced housing consists of continuous row houses with open spaces at the front and back, while semi-detached houses have front, rear and any one side open spaces, and individual detached houses have open spaces on all sides.

Definiția semidetached în dicționarul Engleză

Definiția semidetached în dicționar este alăturat unui alt pe o parte printr-un zid comun.

The definition of semidetached in the dictionary is joined to another on one side by a common wall.

Apasă pentru a vedea definiția originală «semidetached» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMIDETACHED


attached
əˈtætʃt
bepatched
bɪˈpætʃt
detached
dɪˈtætʃt
mismatched
mɪsˈmætʃt
nonattached
ˌnɒnəˈtætʃt
patched
pætʃt
thatched
θætʃt
unattached
ˌʌnəˈtætʃt
undispatched
ˌʌndɪsˈpætʃt
unhatched
ʌnˈhætʃt
unmatched
ʌnˈmætʃt
unpatched
ʌnˈpætʃt
unscratched
ʌnˈskrætʃt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SEMIDETACHED

semiconsonant
semicrystallic
semicrystalline
semicured
semicylinder
semicylindrical
semideaf
semideify
semideponent
semidetached binary
semidiameter
semidiurnal
semidivine
semidocumentary
semidome
semidomed
semidominant
semidry
semidwarf
semidwarves

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMIDETACHED

arched
bleached
drenched
etched
moustached
mustached
outstretched
pitched
pleached
poached
researched
roached
stretched
unapproached
unbleached
unbreached
unimpeached
unreached
unreproached
untouched

Sinonimele și antonimele semidetached în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «semidetached» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMIDETACHED

Găsește traducerea semidetached în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile semidetached din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semidetached» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

半独立式房屋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

casa adosada
570 milioane de vorbitori

Engleză

semidetached
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एक ओर अलगाया हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شبه منفصل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

таун
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

casa geminada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

semidetached
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

maison jumelée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

berkembar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Doppelhaushälfte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

2軒1棟の住宅
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

집의 한 면이 다른 집과 붙은 주택
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Semidetached
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhà đôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பாதி-பிரிந்துபட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सेमिडेटेड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

bir duvarı bitişik ev
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

villetta bifamiliare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bliźniak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

таун
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

semidetached
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ημιανεξάρτητες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skakelhuis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

semidetached
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

semidetached
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semidetached

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMIDETACHED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «semidetached» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semidetached
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semidetached».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEMIDETACHED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «semidetached» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «semidetached» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre semidetached

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMIDETACHED»

Descoperă întrebuințarea semidetached în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semidetached și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Physical Universe: An Introduction to Astronomy
Evolution of Semidetached Systems As interesting as contact binaries are, the greatest variety of phenomena associated with close binary stars is exhibited by semidetached systems. Whereas the two components of a contact binary have to  ...
Frank H. Shu, 1982
2
Changing Suburbs: Foundation, Form and Function
Long, long rows of little semidetached houses'. Or, in the words of Edwards (1981 , p.134):'wherever it mightbe, speculativesuburbia wasthe same'. In fact,even over very short distances within individual cities,it is often possible to identify a ...
Richard Harris, Peter Larkham, 2003
3
Intercensal Housing Surveys: Evaluation of Their Importance, ...
The difference between the definitions in the two censuses was largely in the classification of 1- and 2-dwelling unit structures of the "semidetached" type. The 194O Census emphasized the arrangement of units in 2-dwelling unit structures,  ...
United States. Bureau of the Census, 1957
4
Net Curtains and Closed Doors: Intimacy, Family, and Public ...
A typical Dublin house, whether working-class or middle-class, is semidetached. 5 That is, it is either a duplex (two residences sharing a common middle wall) or a row or terraced house (one of up to eight (or more] residences sharing common ...
Elizabeth A. Throop, 1999
5
Sustainable Building 2000, 22-25 October 2000, Maastricht, ...
It concerns the terraced dwelling, the semidetached dwelling and the gallery flat ( Novem, 1999). Eco-Quantum carries out a Life Cycle Assessment of a dwelling and expresses the results in twelve environmental effects: exhaustion of raw ...
Chiel Boonstra, Ronald Rovers, Susanne Pauwels, 2000
6
Current Housing Reports: Housing vacancies
A structure may be detached, attached, or semidetached. A detached structure has open space on all four sides; an attached structure is one of a row of three or more adjoining structures, or is a structure attached to a nonresidential structure;  ...
‎1977
7
Software Engineering
... by himself/herself which mode is the most appropriate. Example 4.5 Suppose that a project was estimated to be 400 KLOC. Calculate the effort and development time for each of the three modes i.e., organic, semidetached and embedded.
K.K. Aggarwal, Yogesh Singh, 2005
8
Low Impact Building: Housing using Renewable Materials
... recyclednewspaper insulation Timber frameand loosehemp insulation semidetached, clay hemp plaster Durisol andlime hemp house, bakery attached Hempcrete house, ecoslate, local timber finishings Lowenergytimberframe Hempcrete ...
Tom Woolley, 2013
9
Home
SemiDetached presents an embodied home space, shapedby the lifeofLandy's father. At first glance, SemiDetached represents 'a reaffirmation of identity through the reassuringly familiar, ifbanal, qualitiesofthe everyday settings and ...
Alison Blunt, Robyn Dowling, 2006
10
An Introduction to Close Binary Stars
... emission (e.g., U Gem); many sec: K-MV complex optically; lines in optical/UV; subgroups Hours flickering; high and some soft x-ray sources Semidetached low luminosity from accretion disc q % 0.5-1 states; accretion disc, stream, hot-spots ...
R. W. Hilditch, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semidetached [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/semidetached>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z