Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sequin" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEQUIN

Via French from Italian zecchino, from zecca mint, from Arabic sikkah die for striking coins.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SEQUIN ÎN ENGLEZĂ

sequin  [ˈsiːkwɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEQUIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SEQUIN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sequin» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sequin

Sequin

Sequin

Sequins sunt bile în formă de disc folosite în scopuri decorative. În secolele anterioare, au fost făcute din metale strălucitoare. Astăzi, paietele sunt cel mai des fabricate din plastic. Ele sunt disponibile într-o gamă largă de culori și forme geometrice. Sequins sunt utilizate în mod obișnuit pe îmbrăcăminte, bijuterii, pungi, pantofi și multe alte accesorii. Sequins sunt, uneori, menționate, de asemenea, ca spangles, paillettes, sau diamantes. Paillettes ei înșiși sunt de obicei foarte mari și plate. Secvențele pot fi cusute la suprafața materialului, astfel încât să nu se miște și sunt mai puțin susceptibile de a cădea; sau pot fi cusute la un singur punct, astfel încât să se încurce și să se miște ușor, pentru a prinde mai multă lumină. Unele paiete sunt făcute cu fațete multiple, pentru a crește capacitatea lor de reflecție. Sequins are disk-shaped beads used for decorative purposes. In earlier centuries, they were made from shiny metals. Today, sequins are most often made from plastic. They are available in a wide variety of colors and geometrical shapes. Sequins are commonly used on clothing, jewelry, bags, shoes and lots of other accessories. Sequins are sometimes also referred to as spangles, paillettes, or diamantes. Paillettes themselves are commonly very large and flat. Sequins may be stitched flat to the fabric, so that they do not move, and are less likely to fall off; or they may be stitched at only one point, so that they dangle and move easily, to catch more light. Some sequins are made with multiple facets, to increase their reflective ability.

Definiția sequin în dicționarul Engleză

Definiția de sequin în dicționar este o bucată mică de folie de metal sau plastic lucioasă adesea colorată, adesea rotundă, folosită pentru a decora articole de îmbrăcăminte etc. O altă definiție a sequenului este de asemenea numită: zecchino. oricare dintre diferitele monede de aur care au fost bătut anterior în Italia, Turcia și Malta.

The definition of sequin in the dictionary is a small piece of shiny often coloured metal foil or plastic, usually round, used to decorate garments, etc. Other definition of sequin is Also called: zecchino. any of various gold coins that were formerly minted in Italy, Turkey, and Malta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sequin» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SEQUIN


Alcuin
ˈælkwɪn
Alwyn
ˈɔːlwɪn
Baldwin
ˈbɔːldwɪn
chloroquin
ˈklɔːrəˌkwɪn
Darwin
ˈdɑːwɪn
Edwin
ˈɛdwɪn
Gershwin
ˈɡɜːʃwɪn
Godwin
ˈɡɒdwɪn
Gwyn
ɡwɪn
harlequin
ˈhɑːlɪkwɪn
Irwin
ˈɛːwɪn
penguin
ˈpɛŋɡwɪn
quin
kwɪn
Quinn
kwɪn
Samhain
ˈsɑːwɪn
sanguine
ˈsæŋɡwɪn
Tarquin
ˈtɑːkwɪn
twin
twɪn
win
wɪn
wyn
wɪn

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SEQUIN

sequent
sequential
sequential access
sequential scanning
sequentiality
sequentially
sequently
sequester
sequestered
sequestra
sequestrable
sequestral
sequestrant
sequestrate
sequestration
sequestrator
sequestrum
sequinned
sequitur
sequoia

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEQUIN

alfaquin
Algonquin
baldaquin
Bedouin
Beduin
Beguin
blue penguin
bruin
emperor penguin
Gauguin
henequin
king penguin
lambrequin
mannequin
maroquin
mesquin
palanquin
ramequin
ruin
saguin

Sinonimele și antonimele sequin în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sequin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEQUIN

Găsește traducerea sequin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sequin din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sequin» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

闪光装饰片。
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

lentejuela
570 milioane de vorbitori

Engleză

sequin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सेक्विन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الترتر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

блесток
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

lantejoula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভিনিসীয় স্বর্ণমুদ্রাবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

paillette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Jubah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Paillette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

スパンコール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

> 금박 장식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Sequin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sequin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அழகுப் பொருளாகப் பயன்படுத்தப்படும் வெள்ளி வட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सेक्विन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

payet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

paillette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

cekiny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

блискіток
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sequin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πούλιες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

paillet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

paljett
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

paljett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sequin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEQUIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sequin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sequin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sequin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEQUIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sequin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sequin» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sequin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEQUIN»

Descoperă întrebuințarea sequin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sequin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Bead & Sequin Embroidery Stitches
A gallery of spectacular pieces and numerous handy tips help you make the most of this rewarding craft. A Selection of the Crafters Choice Book Club.
Stanley Levy, 2004
2
Mates, Dates, and Sequin Smiles
Izzie, Lucy, and T. J. crowded round and stared at me, like they were waiting for a circus freak to begin her act.
Cathy Hopkins, 2010
3
The Black Sequin Dress
The woman in The Black Sequin Dress has left her children for an evening in a nightclub.
Jenny Kemp, 1996
4
Sequin Bible - Teal
02
Thomas Nelson, 2011
5
Sequin Bible - Black
02
Thomas Nelson, Nelson Bibles, 2011
6
Shiny Sequin Bible-ICB
Inside, the Bible has four sweet full-color presentation pages in the front, a dictionary/concordance in the back, and the full texts of the Old and New Testaments in the International Children's Bible translation.
Nelson Bibles, 2011
7
The grand tour, or, A journey through the Netherlands, ...
At Venice the Venetian Sequin goes at lire's 22 The Florentine Sequin goes at Vires 21 7 \ The Roman Sequin goes at lires 21 At Florence the Florentine Sequin goes at paoli 20 The Roman Sequin goes at paoli 19s At Lucca the Florentine ...
Thomas Nugent, 1778
8
Donna Kooler's Encyclopedia of Knitting
The basic sequin pattern is a 4-row seed stitch. Purl bumps on the sequin side of the fabric keep the sequins from twisting. Even if just placing sequins randomly across the fabric, work flanking purl stitches one row above each sequin to keep it ...
Donna Kooler, 2012
9
The Complete Photo Guide to Needlework
LAZY DAISY SEQUIN This decorative sequin technique is used to hoId a sequin in pIace. Sequins can add interest to handwork and beaded prints. This Iazy daisy stitch is quick to work and gives a sequin a compIeteIy ditterent appearance .
Linda Wyszynski, 2012
10
Sequin Bible - Purple
The interior features the "New King James Version"(R) full text, full-color maps, and a presentation page for personalizing. This is the fourth offering in the Sequin Bible series. Other colors include pink, teal, and black.
Thomas Nelson Publishers, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEQUIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sequin în contextul următoarelor știri.
1
Best Looks of the Week: Rachel McAdams' Lacy Zuhair Murad Dress …
And finally, we're still fawning over the sequin ultra mini Mikael D number that Hannah Davis wore to support beau Derek Jeter at the 2015 ESPY Awards. «E! Online, Iul 15»
2
Caitlyn Jenner Rocks Sequin Mini Skirt In NYC: See Her Leggy Look
Talk about a leggy look! Caitlyn Jenner rocked a sequin mini skirt and showed off her NYC street style in one of her most daring looks to date — and we loved it! «Hollywood Life, Iun 15»
3
Miley Cyrus Displays Gold Armpit Hair In A Red Sequin Gown At …
Cyrus showed off her glittery gold armpit hair in a red sequin strapless gown that featured sequin hearts and a big bow on the back. She also went to the amfAR ... «The Inquisitr, Iun 15»
4
'UnReal' Co-Creator Sarah Gertrude Shapiro: How I Made It in …
After first mining her Bachelor experiences for her award-winning 2013 short film Sequin Raze, Shapiro is once again digging into her reality past for her first ... «Hollywood Reporter, Iun 15»
5
In the market for a sequin tub and dog hotel? Denise Richards has …
Actress-animal activist Denise Richards has listed her renovated home, which features a dog spa, a lounge-inspired living room and a resort-like pool, in the ... «Los Angeles Times, Iun 15»
6
Meghan Trainor stuns in sequin dress at Billboard Music Awards
The 21-year-old singer turned heads on the red carpet in a black dress with green, iridescent sequins and a thigh-high slit. Trainor completed her look with white ... «UPI.com, Mai 15»
7
Taylor Swift Takes Over 'Elle' Magazine In A Skin-Tight Sequin
We know Taylor Swift has a thing for dresses and matching skirt sets, but as she embarks on a new chapter of world domination, it's clear she's starting to shine ... «MTV.com, Mai 15»
8
Why Downton Abbey's Samantha Bond won't sequin up for Strictly
Why Downton Abbey's Samantha Bond won't sequin up for Strictly. PreviousNext. 28/04/2015 - 00:02:03Back to Showbiz Home. Downton Abbey star Samantha ... «BreakingNews.ie, Apr 15»
9
Jennifer Lawrence Shows Off Abs in a Sequin Cutout Dress: See …
Jennifer Lawrence returned to her sexy red carpet style, sporting a sequin cutout dress for the Serena New York screening on Saturday, March 21. Credit: Jamie ... «Us Magazine, Mar 15»
10
Sequin & Suede Shakespeare-Inspired Capsule Collection Is To Die …
Have you heard of Sequin and Suede before? I have to admit, I hadn't — until they made a surprise appearance on Harper's Bazaar Thailand's Instagram ... «Bustle, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sequin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sequin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z