Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sharp-tempered" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SHARP-TEMPERED ÎN ENGLEZĂ

sharp-tempered  [ˌʃɑːpˈtempəd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHARP-TEMPERED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHARP-TEMPERED ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sharp-tempered» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sharp-tempered în dicționarul Engleză

Definiția de temperament ascuțit în dicționar este cu tendința de a deveni brusc furios.

The definition of sharp-tempered in the dictionary is with a tendency to become suddenly angry.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sharp-tempered» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SHARP-TEMPERED


fiery-tempered
ˈfaɪərɪˌtɛmpəd
foul-tempered
ˌfaʊlˈtempəd
hot-tempered
ˌhɒtˈtempəd
kippered
ˈkɪpəd
leopard
ˈlɛpəd
Leppard
ˈlɛpəd
pampered
ˈpæmpəd
Shepard
ˈʃɛpəd
shepherd
ˈʃɛpəd
Sheppard
ˈʃɛpəd
slippered
ˈslɪpəd
sweet-tempered
ˌswiːtˈtɛmpəd
tapered
ˈteɪpəd
tempered
ˈtɛmpəd
undistempered
ˌʌndɪsˈtempəd
unhampered
ʌnˈhæmpəd
unpampered
ʌnˈpæmpəd
unpeppered
ʌnˈpɛpəd
untempered
ʌnˈtempəd
zippered
ˈzɪpəd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHARP-TEMPERED

sharp
sharp practice
sharp tongue
sharp-eared
sharp-eyed
sharp-faced
sharp-featured
sharp-set
sharp-sighted
sharp-sightedly
sharp-sightedness
sharp-tongued
sharp-witted
sharp-wittedly
sharp-wittedness
sharpbender
sharpen
sharpener
sharpening
sharper

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHARP-TEMPERED

bad-tempered
centered
chartered
considered
covered
even-tempered
good-tempered
ill-tempered
layered
ordered
powdered
quick-tempered
recovered
registered
remembered
scattered
short-tempered
unanswered
well-tempered
what the doctor ordered

Sinonimele și antonimele sharp-tempered în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «sharp-tempered» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHARP-TEMPERED

Găsește traducerea sharp-tempered în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sharp-tempered din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sharp-tempered» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

锐回火
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sostenido templado
570 milioane de vorbitori

Engleză

sharp-tempered
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

तेज स्वभाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حاد المزاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Резкое - закаленное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sharp- temperado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ধারালো-পোড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sharp- trempé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tajam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

scharf gehärtetem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

シャープ強化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

날카로운 강화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Tajem-tempered
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sắc nét cường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கூர்மையான-மனமுடைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

तीक्ष्ण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Keskin huylu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

irascibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

ostre hartowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Різке - загартоване
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ascuțit - temperat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

απότομη - μετριάζεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

skerp gehard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

skarp härdat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

sharp- herdet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sharp-tempered

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHARP-TEMPERED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sharp-tempered» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sharp-tempered
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sharp-tempered».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHARP-TEMPERED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sharp-tempered» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sharp-tempered» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sharp-tempered

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHARP-TEMPERED»

Descoperă întrebuințarea sharp-tempered în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sharp-tempered și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Midwife's Apprentice
In a small village in medieval England, a young homeless girl acquires a home and a new career when she becomes the apprentice to a sharp-tempered midwife.
Karen Cushman, 2012
2
Summa Theologiae: Volume 44, Well-Tempered Passion: 2a2ae. ...
It seems that his division is not well-advised when he speaks of the sharp- tempered, the sullen-tempered, and the harsh- tempered. 2a The sullen or bitter- tempered are described as those who are implacable and remain angry for a long time.
Thomas Aquinas, Thomas Gilby, 2006
3
The Heroine in Western Literature: The Archetype and Her ...
A sharp-tempered woman, or for that matter a man, Is easier to deal with than the clever type Who holds her tongue. Again Medea is different, a barbarian. Unlike the reshaped feminine ideal, she does not commit suicide; instead, praying to ...
Meredith A. Powers, 2000
4
A Greek reader ... containing selections in prose and ...
5591a“, au, 0', vi, (5513;, sharp, and 9146;, the temper,) sharp tempered, choleric, irascible. 526;, I71, Ii, sharp; sour; swift. iiztixne, egg, 5, 0'1, (557;, sharp, and xn'e, the hand,) nimble handed, dexterous, expert with the hands. 556291", au, ,'1 ...
Cornelius Conway FELTON, Evangelinus Apostolides Sophocles, 1840
5
Essays in Ancient Greek Philosophy II
This same distinction between emotion and cleverness occurs again when Creon says that he fears lest Medea be planning something (317) and then adds that a sharp-tempered (oEufiuuog 319) person is easier to guard against than a silent ...
John Peter Anton, Anthony Preus, 1983
6
Aspects in Vedic Astrology
Sun, Moon, Jupiter and Saturn Aggressive and sharp-tempered; several sons and much wealth; adored by good (i.e. beautiful) damsels or has a beautiful wife of a good family. Sun, Moon, Venus and Saturn Behaves like a female; always ...
Gopesh Kumar Ojha, Ashutosh Ojha, 2002
7
Pansegrouw's Crossword Dictionary
... jerk sharp-tailed duck pintail sharp-tasting acid, bitter, tangy, tart sharp-tasting acid citric sharp-tasting sauce Worcester sharp-tempered edgy, acid sharp, tinkling sound clink sharp-toned growl snarl sharp-tongued sarcastic sharp tooth fang, ...
Louisa Pansegrouw, 1994
8
A Comparison of a Hierarchical Vocal Function Warm-up ...
33) Vocal warm-ups are often played with a typical triadic accompaniment, rising by incremental half-step intervals. The constant repetition of the 14-cent- sharp tempered third demands that the voice make adjustments to match the tempered  ...
Jayne E. Campbell, 2008
9
Medea
A sharp-tempered woman, or, for that matter, a man, Is easier to deal with than the clever type Who holds her tongue. No. You must go. No need for more Speeches. The thing is fixed. By no manner of means Shall you, an enemy of mine, stay ...
Euripides, 1993
10
Beasts and Beauties: Animals, Gender, and Domestication in ...
In behaviour, wild animals are said to be 'sharp tempered, inhuman, unfriendly, irascible, cruel, furious, solitary, coleric and melancholic, ferocious, implacable, insidious, fraudulent, mean spirited, impulsive, quick, and opposed to justice' ( 102) ...
Juliana Schiesari, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHARP-TEMPERED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sharp-tempered în contextul următoarelor știri.
1
Looking back at when SJU dropped football
"He was a small man, but sharp-tempered," Theisen said. "He really controlled the monastery. He was in charge of everything — literally. Nothing was done ... «St. Cloud Times, Apr 15»
2
Princess Margaret and the divorcé: a cautionary tale of 1950s …
Valerie Gisborn was the exuberant 15-year-old daughter of 'a sharp-tempered, anti-social' mother riddled with 'neurotic restrictiveness'. But Valerie had fallen in ... «Spectator.co.uk, Mar 15»
3
In 'Top Five,' Chris Rock takes a baby step beyond standup
They visit sharp-tempered relatives and old friends at the Brooklyn housing project where he grew up, with lively bits from Leslie Jones and Tracy Morgan. «Minneapolis Star Tribune, Dec 14»
4
Bob Dylan and the Writing of Blonde on Blonde at the Chelsea Hotel
For the past year, at least, he had sustained himself with what he euphemistically called “a lot of medicine,” which had left him whipthin, sharp-tempered, and ... «Daily Beast, Dec 13»
5
The Reluctant Star
Gardner was too sharp-tempered to play slow-witted girls, as Lana Turner and Kim Novak did (though she didn't play intellectuals, either), and too proud to be ... «New Yorker, Aug 13»
6
One city. One job. One sex: Paris set to see first woman mayor
For the past 12 years, it has been the home of the innovative, sharp-tempered, popular Socialist mayor, Bertrand Delanoë, the father of the Véliband cycle ... «The Independent, Mar 13»
7
The Portrait Of A Lady
Isabel Archer is a young, orphaned American living among rich relatives -- a dying elderly uncle played by John Gielgud, a scattered but sharp-tempered aunt ... «DVD Talk, Dec 12»
8
Top Psycho Movie Mums
Eleanor, you see, is a sharp-tempered bully who pushes her milquetoast senator husband around and snaps at her son with regularity. What's more, we ... «Crave Online, Feb 12»
9
More Forgotten Tales of Disney History
He can be fairly sharp-tempered and tough, if people are stupid or unproductive, and this causes griping among those who don't live up to his standards. «MousePlanet, Mar 10»
10
Gran Torino is 100-Proof Clint
This is vintage Eastwood, the character he has always played best, taking a surprising turn in his scrappy, sharp-tempered old age. He's a wonderful actor, and a ... «Daily Beast, Ian 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sharp-Tempered [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sharp-tempered>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z