Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Shosholoza" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SHOSHOLOZA

From Zulu, literally: move forward.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SHOSHOLOZA ÎN ENGLEZĂ

Shosholoza  [ˌʃəʊʃəʊˈləʊzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHOSHOLOZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SHOSHOLOZA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Shosholoza» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Shosholoza

Shosholoza

"Shosholoza" este un cântec popular din Ndebele, care a provenit din Zimbabwe, dar a fost popularizat în Africa de Sud. Cântecul este un cântec folcloric tradițional sud-african, care a fost cântat de muncitorii migranți Ndebele, care lucrau în minele din Africa de Sud într-un stil de apel și răspuns. Cântecul este atât de popular în cultura sud-africană încât este adesea numit al doilea imn național al Africii de Sud. "Shosholoza" is a Ndebele folk song that originated in Zimbabwe but was popularized in South Africa. The song is a traditional South African folk song that was sung by Ndebele all-male migrant workers that were working in the South African mines in a call and response style. The song is so popular in South African culture that it is often referred to as South Africa's second national anthem.

Definiția Shosholoza în dicționarul Engleză

Definiția lui Shosholoza în dicționar este o melodie populară corală Zulu.

The definition of Shosholoza in the dictionary is a popular Zulu choral song.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Shosholoza» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SHOSHOLOZA


bulldozer
ˈbʊlˌdəʊzə
closer
ˈkləʊzə
composer
kəmˈpəʊzə
discloser
dɪsˈkləʊzə
disposer
dɪsˈpəʊzə
dozer
ˈdəʊzə
encloser
ɪnˈkləʊzə
exposer
ɛksˈpəʊzə
groser
ˈɡrəʊzə
imposer
ɪmˈpəʊzə
incloser
ɪnˈkləʊzə
mariposa
ˌmærɪˈpəʊzə
Mendoza
mɛnˈdəʊzə
opposer
əˈpəʊzə
ponderosa
ˌpɒndəˈrəʊzə
poser
ˈpəʊzə
proposer
prəˈpəʊzə
reposer
rɪˈpəʊzə
Rosa
ˈrəʊzə
Spinoza
spɪˈnəʊzə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SHOSHOLOZA

Shoshone
Shoshonean
Shoshoni
Shoshonian
Shostakovich

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHOSHOLOZA

altezza
Fortaleza
forza
Gaza
gyoza
Ibiza
kwanza
lalapalooza
lallapalooza
lollapalooza
Monza
organza
piazza
pizza
plaza
Puebla de Zaragoza
senza
tristeza
za
Zaragoza

Sinonimele și antonimele Shosholoza în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Shosholoza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHOSHOLOZA

Găsește traducerea Shosholoza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Shosholoza din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Shosholoza» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

肖肖洛扎队
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Shosholoza
570 milioane de vorbitori

Engleză

Shosholoza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Shosholoza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Shosholoza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Shosholoza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Shosholoza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Shosholoza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Shosholoza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Shosholoza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Shosholoza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

Shosholoza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Shosholoza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Shosholoza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Shosholoza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Shosholoza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

शोसोहोझा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Shosholoza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Shosholoza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Shosholoza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Shosholoza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Shosholoza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Shosholoza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Shosholoza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Shosholoza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Shosholoza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Shosholoza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHOSHOLOZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Shosholoza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Shosholoza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Shosholoza».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHOSHOLOZA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Shosholoza» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Shosholoza» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Shosholoza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHOSHOLOZA»

Descoperă întrebuințarea Shosholoza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Shosholoza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Credibility: How Leaders Gain and Lose It, Why People Demand It
In 2007 Shosholoza took part in the America's Cup race, a remarkable achievement in itself since only twelve countries were represented. Shosholoza, with a significantly lower budget and less experience than the world giants like Alinghi, ...
James M. Kouzes, Barry Z. Posner, 2011
2
Soweto Now?
Shosholoza, shosholoza, to sem Taba.” sang Doris the cleaner, pushing a heavy floor polisher. “Doris” “Yes, Bernie?” “Is that a hymn you're singing?” “Oh no, no, no, Bernie!” she laughed, “It's a 'train gang' song. Why you ask?” “They sing it at ...
Bernadine Crosby, 2001
3
Yachting
South Africa's Cup Bid The first team of the next America's Cup to build a new boat is Team Shosholoza, which is also the first America's Cup boat to be designed and built in South Africa. Sporting the distinctive Shosholoza graphics inspired ...
4
Jabulile: A Play
A Play Foluke Ogunleye. SCENE ONE [Sindie is packing her family s luggage. Jabulile is helping out. The mood is light-hearted. They are both singing Shosholoza] SINDIE &JABULILE: Wenyuk' umbombela Wenyuk' ekuseni Wenyuk ' ...
Foluke Ogunleye, 2007
5
The Rebirth
XXIV. Shosholoza. Like the Ndebele Migrant travelling home from the murky, humid depths of the underground, the steam train pushing on forward to the long awaited destination, I long for the security of home, the warmth of gratitude, Stimela ...
Dedanizizwe Lenin Shabalala, 2010
6
Time Out Great Train Journeys of the World
That country is, of course, South Africa, and the route shared by the luxury rail operators and the state network Shosholoza Meyl is the 26hour, 869-mile journey from Johannesburg to Cape Town, a stretch of track that the Shosholoza Meyl ...
Time Out, 2009
7
The Leadership Challenge: How to Make Extraordinary Things ...
The team's name, Shosholoza, means “go forward, make your road, forge ahead” —an acknowledgment of the dedication to pursue excellence, especially when doing so is a challenge. The spirit of the Shosholoza project was all about doing  ...
James M. Kouzes, Barry Z. Posner, 2012
8
Selected Essays on Education
Lyrics Shosholoza Kulezo ntaba Stimela siphume South Africa Kulezo ntaba Stimela siphume South Africa Wen' uyabaleka Kulezo ntaba Stimela siphume Rhodesia ** A rough translation is below: Go forward Go forward 34 Thomas Jerome ...
Thomas Jerome Baker, 2013
9
Southern Africa
TRAIN Shosholoza Meyl (%0860-008 888; www.shosholoza meyl.co.za) runs weekly via Bloemfontein between Cape Town (1st/2nd/economy class R510/250/ 200) and Durban (R350/240/145) via Kimberley; five times weekly via ...
Kate Armstrong, James Bainbridge, Matthew D. Firestone, 2010
10
Between the Irons: Anecdotes of My Life with Horses
Chapter. 13. Shosholoza. Go Forward into Africa In spring of 2006, my ailing mother asked me where I would like to go if I had to choose a place to visit. Without a second thought, I hastened to answer. Africa! My mother smiled and said to me, ...
Catherine Sampson, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHOSHOLOZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Shosholoza în contextul următoarelor știri.
1
Five hurt in Shosholoza Meyl crash
East London - Five people have reportedly been injured after a Shosholoza Meyl passenger train collided with a Transnet goods train near Hanover in the ... «Independent Online, Mai 15»
2
South African Vossloh locos set for April launch
Transnet Freight Rail, on whose network Shosholoza Mey's long-distance train operate, said that Transnet technicians were also being consulted during the ... «International Railway Journal, Feb 15»
3
Prasa cuts mainline services
Citing "financial strains," Prasa says its long-distance passenger train operators Shosholoza Meyl and Premier Classe have each dropped two loss-making train ... «International Railway Journal, Dec 14»
4
Blue Train, South Africa - and the budget alternative
You can also travel from Cape Town to Jo'burg on the weekly Premier Classe train for R2,840 (£160) or on the four-times-per-week Shosholoza Meyl Sleeper for ... «Telegraph.co.uk, Oct 14»
5
Long-distance train passengers drop
“The decision to terminate the operational subsidy for Shosholoza Meyl during the 2010/11 financial year puts Prasa in an untenable position. Financial support ... «Citizen, Sep 14»
6
Time travel with four of SA's best train trips
Shosholoza Meyl's Premier Class is an increasingly popular way of criss-crossing the country, whether you're heading from Johannesburg to Cape Town, ... «News24, Aug 14»
7
Off the rails over non-payment
Jabulani Mbinza, whose company Dez Cleaning Services was appointed by Prasa on April 30 to clean coaches of Shosholoza Meyl, said on Friday he had not ... «Independent Online, Iul 14»
8
Train derails near PE main station
The Shosholoza Meyl derailed near Port Elizabeth's main station at noon on Thursday. Photo: Flickr / Alastair Smith. PORT ELIZABETH - The Shosholoza Meyl ... «eNCA, Iun 14»
9
Las lágrimas bailan «Shosholoza»
Retumba Shosholoza, una canción originaria de Zimbabue que es muy popular en Sudáfrica y que significa ir hacia adelante. Entretanto, algún vendedor ... «La Voz de Galicia, Dec 13»
10
Nelson Mandela: Music Mourns
“My shadowy link with the spirit of this man goes back to when I first heard the song Shosholoza in the all-black, South African musical, King Kong. It played for ... «MOJO, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Shosholoza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/shosholoza>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z