Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "singleness" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SINGLENESS ÎN ENGLEZĂ

singleness  [ˈsɪŋɡlnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SINGLENESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SINGLENESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «singleness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Persoana singura

Single person

În definițiile legale pentru statutul interpersonal, o singură persoană este o persoană care nu este în relație sau că este "necăsătorită". În mod obișnuit, termenul "unică" este folosit adesea pentru a se referi la cineva care nu este implicat în niciun fel de relație romantică serioasă, care include dating, angrenare sau căsătorie pe termen lung. Atât persoanele singure cât și cele necăsătorite pot participa la ritualuri de întâlniri și alte activități pentru a găsi un partener pe termen lung sau soț / soție. Cu toate acestea, în unele cazuri, persoanele singure nu sunt interesate de căsătorie, parteneriat național sau alte tipuri de relații formale și angajate. Oamenii pot rămâne singuri din diverse motive, inclusiv probleme financiare și emoționale sau de sănătate fizică, stres în familie, constrângeri de timp, educație, carieră, preferințe personale, vârstă înaintată sau temeri sociale și care trăiesc într-o societate sau localitate unde există un număr insuficient de persoane de sex preferat pentru atracție sexuală sau sexuală. Anumite cariere și funcții necesită ca oamenii să rămână singuri. Uneori, aceasta este cuplată cu celibatul sau castitatea, fie din motive seculare, fie din motive religioase, cum ar fi preoți, călugărițe și călugări în anumite credințe. In legal definitions for interpersonal status, a single person is someone who is not in a relationship or is "unmarried". In common usage, the term single is often used to refer to someone who is not involved in any type of serious romantic relationship, including long-term dating, engagement, or marriage. Both single and unmarried people may participate in dating rituals and other activities to find a long-term partner or spouse. However, in some cases single people are not interested in marriage, domestic partnership, or other types of formal, committed relationships. People may remain single for a variety of reasons, including financial and emotional or physical health issues, stress in the family, time constraints, education, career, personal preferences, advanced age or social fears, and living in a society or locality where there are an insufficient number of people of the preferred sex for romantic or sexual attraction. Certain careers and positions require that people remain single. Sometimes, this is coupled with celibacy or chastity, either for secular or for religious reasons, such as priests, nuns and monks in certain faiths.

Definiția singleness în dicționarul Engleză

Definiția singularității în dicționar este abilitatea de a vă gândi la un anumit scop sau obiectiv deoarece sunteți hotărât să reușiți. O altă definiție a singurătății este starea de a nu fi căsătorită sau de a avea un partener.

The definition of singleness in the dictionary is the ability to think about one particular aim or goal because you are determined to succeed. Other definition of singleness is the state of not being married or having a partner.

Apasă pentru a vedea definiția originală «singleness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SINGLENESS


carefulness
ˈkeəfʊlnɪs
coolness
ˈkuːlnɪs
faithfulness
ˈfeɪθfʊlnɪs
forgetfulness
fəˈɡetfʊlnɪs
fruitfulness
ˈfruːtfʊlnɪs
fullness
ˈfʊlnɪs
gentleness
ˈdʒɛntəlnɪs
gracefulness
ˈɡreɪsfʊlnɪs
helpfulness
ˈhelpfʊlnɪs
humbleness
ˈhʌmblnɪs
illness
ˈɪlnɪs
joyfulness
ˈdʒɔɪfʊlnɪs
mindfulness
ˈmaɪndfʊlnɪs
reasonableness
ˈriːznəblnɪs
stillness
ˈstɪlnɪs
thankfulness
ˈθæŋkfʊlnɪs
thoughtfulness
ˈθɔːtfʊlnɪs
truthfulness
ˈtruːθfʊlnɪs
usefulness
ˈjuːsfʊlnɪs
wastefulness
ˈweɪstfʊlnɪs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SINGLENESS

single-sided disk
single-space
single-step
single-stepped
single-stepping
single-storey
single-tongue
single-track
single-track road
single-use
singledom
singlehood
singles
singles bar
singles chart
singlestick
singlet
singleton
singletrack
singletree

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SINGLENESS

adhesiveness
appropriateness
attentiveness
attractiveness
awareness
awesomeness
brand awareness
business
closeness
competitiveness
completeness
cost-effectiveness
cuteness
effectiveness
hoarseness
likeness
oneness
responsiveness
self-awareness
soreness
uniqueness

Sinonimele și antonimele singleness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «singleness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SINGLENESS

Găsește traducerea singleness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile singleness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «singleness» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

单一
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

soltería
570 milioane de vorbitori

Engleză

singleness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सिधाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

العزوبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

единичность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

singeleza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অবিবাহিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

ténacité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kesunyian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Einfalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

独身であること
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

독신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Singleness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự chân thật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மணமுடிக்காதிருப்பதைப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अविवाहित स्थिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ne istediğini bilme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

singolarità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

singleness
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

одиничність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

curăție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αγαμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

opregtheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

singleness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

single
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a singleness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SINGLENESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «singleness» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale singleness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «singleness».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SINGLENESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «singleness» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «singleness» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre singleness

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SINGLENESS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul singleness.
1
Richard Holloway
Simplicity, clarity, singleness: These are the attributes that give our lives power and vividness and joy as they are also the marks of great art. They seem to be the purpose of God for his whole creation.
2
John D. Rockefeller
Singleness of purpose is one of the chief essentials for success in life, no matter what may be one's aim.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SINGLENESS»

Descoperă întrebuințarea singleness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu singleness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Redeeming Singleness: How the Storyline of Scripture Affirms ...
Explores the issue of singleness through a biblical-theological examination of the redemptive history from which biblical singleness emerges.
Barry Danylak, 2010
2
Sacred Singleness: The Set-Apart Girl's Guide to Purpose and ...
Sacred Singleness gives every single woman the inspiration to live counter to the culture and find amazing opportunity in this sacred season.
Leslie Ludy, 2009
3
Singleness: A Life Grounded in Love
In ten studies Ruth Goring leads you to explore God's "word" for your life in singleness.
Ruth Goring, 2002
4
Singleness, Marriage, and the Will of God: A Comprehensive ...
This book, by the authors of the groundbreaking Decision Making and the Will of God, offers an in-depth tutorial to help singles apply biblical principles to the critical choices they confront: Do I want to get married?
J. Robin Maxson, 2012
5
Victory in Singleness: A Strategy for Emotional Peace
Valerie and Jerome Clayton have written Victory in Singleness to help African-American singles find viable solutions to their real-life hurt so they can become all God has called them to be.
Valerie Clayton, Jerome Clayton, 2002
6
Table for One: The Savvy Girl's Guide to Singleness
" In this up-front book packed with girl talk and plenty of pep, Camerin Courtney reveals how she transformed from a self-conscious single girl to an I-am-single-hear-me-roar woman.
Camerin Courtney, 2002
7
Believing God for His Best: How to Marry Contentment and ...
Believing God for His Best is a personal story that will walk you through Thrasher's journey through singleness, and toward marriage. The anecdotal style, coupled with godly wisdom, will inspire singles to trust God for His best.
Bill D. Thrasher, 2004
8
How to Survive Heartbreak and Prolonged Singleness
Have you found it hard to forgive yourself and others for the pains and hurts you suffered in the past as a result of a failed relationship? In this book I hope you find the help you need.
Lanre Elatuyi, 2011
9
With Gladness and Singleness of Heart: My Life with My Lord
How he came to his present position as Distinguished Professor of Christian Theology at Southeastern Baptist Theological Seminary, Wake Forest, NC, and how he was blessed with a loving, caring wife and two children is the inspiring story of ...
R. Logan Carson, 2006
10
Singles at the Crossroads: A Fresh Perspective on Christian ...
Albert Y. Hsu provides a balanced, biblical understanding of Christian singleness that debunks the myth of the "gift of singleness" and honors singleness as a status equal to marriage. Includes an interview with John Stott.
Albert Y. Hsu, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SINGLENESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul singleness în contextul următoarelor știri.
1
Ending singleness: The Besties' Guide
Why doesn't anyone ask such "lonely girl" why they are single (perhaps she needs a break), or what they are looking for to end the singleness? Well, let me tell ... «ChicagoNow, Iun 15»
2
7 Surprisingly Feminist Tips For Victorian Woman, Like To "Aim For …
“The best plan for women to adopt, therefore, is to aim for singleness if they wish to double themselves — whether with capabilities, riches, or marriage. «Bustle, Mai 15»
3
Success Demands Singleness of Purpose
I'm reading a powerful book called "The One Thing" that underscores a very simple yet ridiculously effective strategy for success: You must be single-minded! «Pulse, Apr 15»
4
Singleness is a gift, have you unwrapped it?
I had read 1 Corinthians 7:7 1 and I knew that the bible declares that singleness is a gift. But as the conversation above shows, I did not believe it for myself. «Patheos, Feb 15»
5
The choice for many Christian women: singleness or marry a non …
Middle class Christian women are increasingly faced with the choice of marrying someone who does not share their beliefs or staying single, according to new ... «ChristianToday, Feb 15»
6
Q&A | The Heritage Foundation's Jennifer Marshall talks about the …
Why do you think it's important to talk about singleness at this conference on marriage and sexuality? Our view of what it means to be single in an age where ... «World Magazine, Dec 14»
7
Chris Brown Confirms His Singleness At Cali Christmas & Poses …
Welp! This is about as clear as it gets! It's been rumored for awhile that Chris Brown and on-again-off-again girlfriend Karrueche broke up for good, and the ... «PerezHilton.com, Dec 14»
8
Porn and the Singleness Panic
In a society that largely champions sexual expression, including pornography, it is heartening to hear someone acknowledge its detriments. That's why I was ... «ChristianityToday.com, Nov 14»
9
Rethinking our approach to singleness
We should praise singleness as a worthy and admirable path. And we should embrace the unmarried believers in our midst, empowering them to serve and ... «Mennonite World Review, Oct 14»
10
Living Without Sex: How Christian Singleness Doesn't Mean …
When my husband David joined the Army and was deployed to Iraq, there were certain… implications. For one year, I would be without someone to change the ... «Patheos, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Singleness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/singleness>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z