Descarcă aplicația
educalingo
soldierly

Înțelesul "soldierly" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOLDIERLY ÎN ENGLEZĂ

ˈsəʊldʒəlɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLDIERLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SOLDIERLY ÎN ENGLEZĂ?

Definiția soldierly în dicționarul Engleză

Definiția soldierly în dicționar este sau este un bun soldat.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLDIERLY

actually · badgerly · clearly · especially · evangely · eventually · finally · formerly · generally · gingerly · hourly · Italy · leisurely · majorly · nearly · normally · originally · particularly · unleisurely · unsoldierly

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLDIERLY

solderer · soldering iron · solderings · soldi · soldier · soldier ant · soldier beetle · soldier bird · soldier crab · soldier of fortune · soldier on · soldier orchid · soldier settlement · soldier settler · soldieries · soldierlike · soldierliness · soldiership · soldiery · soldo

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLDIERLY

bitterly · brotherly · cavalierly · cleverly · courtierly · disorderly · eagerly · easterly · elderly · improperly · northerly · orderly · overly · properly · quarterly · southerly · tenderly · utterly · weatherly · westerly

Sinonimele și antonimele soldierly în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «soldierly» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOLDIERLY

Găsește traducerea soldierly în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile soldierly din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soldierly» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

军人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

soldierly
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

soldierly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सैनिक का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

soldierly
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

солдатски
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

soldierly
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

সৈনিকসুলভ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

soldat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Soldierly
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

soldatisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

軍人らしい
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

병사의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Soldierly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

thuộc về binh sỉ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

soldierly
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

सैनिकाने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

askerce
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

militaresco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Wojskowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

солдатському
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

milităros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

soldierly
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

krijgshaftig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

soldierly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

soldierly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soldierly

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLDIERLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soldierly
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soldierly».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre soldierly

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SOLDIERLY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul soldierly.
1
Gary Wolf
If national safety - the ability to respond to hurricanes, terrorist attacks, earthquakes - depends on the execution of explicit plans, on soldierly obedience, and on showy security drills, then a decentralized security scheme is useless.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLDIERLY»

Descoperă întrebuințarea soldierly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soldierly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
New Wars, New Militaries, New Soldiers: Conflicts, the Armed ...
This collection of sociological studies on the armed forces and conflict resolution deals with three types of developments the military is facing.
Gerhard Kümmel, Joseph Soeters, Manas Chatterji, 2012
2
The Papers of George Catlett Marshall: "The Soldierly ...
Volume 3 illuminates Marshall's evolving relationships with President Roosevelt and his selection of such commanders as Dwight Eisenhower and Joseph Stilwell.
George Catlett Marshall, 1981
3
Beetle: The Life of General Walter Bedell Smith
1, “The Soldierly Spirit,” December 1880–June 1939 (Baltimore, 1981), #196; Marshall, “National Organization for War: A Speech to the American Military Institute, at the American Historical Association convention, Washington, December 28, ...
Daniel K. R. Crosswell, 2010
4
Motivating Soldiers: Morale Or Mutiny
z96 Nonetheless, desertion hy German officers was extremely rare, and only occasionally did they hring ahout the group surrender of their men; more typically they protected their soldierly honor hy allowing themselves to he overrun. Senior  ...
Peter Karsten, 1998
5
Red Coat, Green Machine: Continuity in Change in the British ...
So said a soldier to me in an interview in 1994, giving his view of the importance for him of the soldierly task. Others, too, described the importance of opera- tions as the ultimate test of their worth as a soldier. For example, one told me in a ...
Charles Kirke, 2014
6
Culture and the People
ABOUT "SOLDIERLY" IDEAS RECENTLY, at a parade of the "Steel Helmets" ( Stahlhelm) in Berlin, the president of the organisation, Seldte, a manufacturer of liqueurs, said: When the Stahlhelm marches, it means the regeneration of the ...
Maxim Gorky, 2001
7
Armed Forces, Soldiers and Civil-Military Relations: Essays ...
bilization operations cannot be adequately and successfully conducted. Hence the warrior function today is at most a necessary, but not a sufficient qualification, and no sufficient soldierly identity basis anymore, either. Today's modern soldier  ...
Gerhard Kümmel, Giuseppe Caforio, Christopher Dandeker, 2009
8
Epic Grandeur: Toward a Comparative Poetics of the Epic
For example, Roland, in addition to the Christian framework that validates his end against the Moslem aggression, does not blow his horn, that is, he does not choose to die until he thoroughly proves his soldierly merit against the unmatched, ...
Masaki Mori, 1997
9
Finding the Comrade God / the Essentials of a Soldierly Faith
This is a reproduction of a book published before 1923.
George Walter Fiske, 2010
10
Public Documents of Massachusetts
Soldierly Fair, . Well, Fair, . Regularly, Generally complete Usual supplies, Good, Good, Thorough, Neat, All but two Co's,. -T&aawHT*. Clean, Oood, Oood, Good, Soldierly, Good, Well, Well, Regularly, Generally complete. Usual supplies Good  ...
Massachusetts, 1873

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLDIERLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soldierly în contextul următoarelor știri.
1
The Willkie What-If: FDR's Hybrid-Party Plot
... the former “boy governor” of Minnesota; even General Douglas MacArthur, the Pacific commander, whose vanity overcame his soldierly responsibilities—than ... «The New Yorker, Iul 15»
2
Let's make the South stop lying: The right's war on our history — and …
The flag's defenders say it stands for “states' rights”or “Southern heritage,” the latter a harmless mix of hospitality, soldierly valor and regional cuisine. For 54 ... «Salon, Iul 15»
3
Review: “Testament of Youth” the kind of World War I period drama …
Strolling the seaside alone with Vera, he's moody, at a loss — but when Edward and Victor turn up, he launches into a hearty show of soldierly camaraderie. «ArtsATL, Iul 15»
4
The latest Overwatch character revealed is Soldier: 76
Speaking of which, Soldier: 76 packs an experimental pulse rifle that also fires high-powered Helix rockets—as befits his Soldierly status—and wears a pair of ... «PC Gamer, Iul 15»
5
From icy mountain tops to stuffy office cubicles, these clothes have …
The Berlin-based brand Acronym perhaps leads the pack in both regards. Designer Errolson Hugh's soldierly techwear incorporates multifunctional elements at ... «Quartz, Iul 15»
6
Even Nathan Bedford Forrest could change: guest opinion
The battle flag which once heralded soldierly camaraderie was turned into a banner specifically standing for oppression of black people seeking their equal ... «AL.com, Iun 15»
7
Charles Krauthammer: On lowering the flag
... to their devotion to “duty as they understood it” — a gesture by the Union of soldierly respect, without any concession regarding the taintedness of their cause. «STLtoday.com, Iun 15»
8
'Nightingale': A soldier's torment only glimpsed
Wait — did I say that the power and ambiguity of the soldierly bond is one of the fascinating things in “Nightingale,” which premieres Friday night at 9? Alas, it's ... «Boston Globe, Mai 15»
9
On front lines, remedial training in warfare
Although this was a typical training exercise for raw recruits in an elemental soldierly skill, there was nothing typical about the scene. Far from enlistees, these ... «Albany Times Union, Mai 15»
10
Anzac: a soldierly spirit that doesn't fade away
Anzac: a soldierly spirit that doesn't fade away. One hundred years after a disastrous World War I campaign its mythic power is stronger than ever. Rowan Light ... «MercatorNet, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soldierly [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/soldierly>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO