Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "solemnization" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLEMNIZATION ÎN ENGLEZĂ

solemnization  [ˈsɒləmnaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLEMNIZATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SOLEMNIZATION ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «solemnization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția solemnization în dicționarul Engleză

Prima definiție a solemnizării în dicționar este celebrarea sau desfășurarea ceremoniei de căsătorie. O altă definiție a solemnizării este celebrarea sau observarea cu ritualuri sau ceremonii formale, ca ocazie religioasă. Solemnizarea este, de asemenea, procesul de a face solemn sau grav.

The first definition of solemnization in the dictionary is the celebration or performance of the ceremony of marriage. Other definition of solemnization is the celebration or observation with rites or formal ceremonies, as a religious occasion. Solemnization is also the process of making solemn or serious.


Apasă pentru a vedea definiția originală «solemnization» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLEMNIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SOLEMNIZATION

solemn
Solemn League and Covenant
solemn vows
solemness
solemnification
solemnified
solemnifies
solemnify
solemnisation
solemnise
solemniser
solemnities
solemnity
solemnize
solemnizer
solemnly
solemnness
soleness
solenette
solenodon

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLEMNIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonimele și antonimele solemnization în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «solemnization» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLEMNIZATION

Găsește traducerea solemnization în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile solemnization din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solemnization» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

宣誓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

solemnizar
570 milioane de vorbitori

Engleză

solemnization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

उत्सव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

solemnization
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

solemnization
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

solemnization
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

solemnization
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

célébration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Persetubuhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

feierlicher Vollzug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

挙式
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

solemnization
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Solemnization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

sự làm theo nghi thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

solemnization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

धर्मनिरपेक्षता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

solemnization
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

solennizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

solemnization
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

solemnization
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

solfegierea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

επισημοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

voltrekking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

solemnization
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

solemnization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solemnization

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLEMNIZATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «solemnization» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solemnization
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solemnization».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLEMNIZATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «solemnization» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «solemnization» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre solemnization

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLEMNIZATION»

Descoperă întrebuințarea solemnization în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solemnization și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Laws Concerning the Registration of Births, Deaths, and ...
... under - said former act, and the provisions of this act shall go into operation when the aforesaid density of population has been reached. MARRIAGE AND THE SOLEMNIZATION THEREOF, (a) [R. S. 1846, Chap. 83.] (17.) § 8588. Section 1.
Michigan, 1900
2
The Protestant Wedding Sourcebook: A Complete Guide for ...
(P 119) Moravian "Solemnization of Matrimony" is reprinted from Hymnal and Liturgies of the Moravian Church, 1969, and is used by permission. (P 124) Presbyterian (1946) "The Order for the Solemnization of Marriage" is reprinted from The ...
Sidney F. Batts, 1993
3
The Form of Solemnization of Matrimony
Q /' 'l / t 11''0 \m' z Q ' . 'f/7 I " 4 K <6Q” Q4 m4£14144 ) Li." ' ll'l.'" 0" './0 I'? l' I.' I'. V' “0 * / THE FORM OF SOLEMNIZATION OF MATRIMONY. \ {I First the Banns of all that are to he married together must he published in the Church three several ...
‎1864
4
Laws of Michigan concerning the solemnization of marriages, ...
Michigan. a i f "'•'Is m ' 'Hit! □ □□□<*m □ □:& LAWS OF MICHIGAN CONCERNING THE SOLEMNIZATION OF MARRIAGES, AND THE RECORD AND RETURN OP Births, Marriages, and Deaths. □:3 m& m i -"Mi i Hi /-' SOLEMNIZATION ...
Michigan, 1871
5
Form recommended for the solemnization of Matrimony, ...
THE publishers having requested us to draw up a form, which might be useful for the solemnization of marriage among Dissenters, according to the recent Marriage Act, it has been thought desirable to conform it to the service of the Church of ...
William Harris MURCH (and GOOD (J. E.)), John Everitt GOOD, 1837
6
An Order for the Solemnization of Matrimony: together with ...
E. R. C.. _— ,__-. W-_'W- -»——'v_ . M - chaste conversation, coupled with fear. Whose adorning, let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel; but let it be the hidden man of the heart, ...
E. R. C., 1859
7
The Offices ... for the Solemnization of Matrimony; Publick ...
s _ F F I C E S, According to the Use of T he C/zurc/L off England, For the Solemnization of MATRIMONY; PUBLICK AND PRIVATE BAPTISM of INFANTS; CHURC'HING of WOMEN; VISlTATIONandCOMMUNIONofthtSICK; And the BURIAL of ...
‎1780
8
Services suited to the solemnization of matrimony, the ...
William Bengo' Collyer. relief in this miserable state, we must slit up the prepuce, taking care to carry our incision so as to run near to the chancre, and having thus exposed the sloughy surface, we must apply to the bleeding point a dossil of lint ...
William Bengo' Collyer, 1837
9
Dissenters' marriages. Report of the debate in the House of ...
... calendar months next preceding the day of the solemnization, and that no just impediment to the said intended marriage hath been declared ; or unless a licence for the solemnization of such marriage, without previous publication of banns, ...
Parliament lords, proc, 1823
10
The Maranaws: Dwellers of the Lake
This is the day when relatives of the bride and groom meet in the bride's residence or in a torogan for the solemnization of the marriage. In a traditional Maranaw wedding, the approval of the guests present is needed before the solemnization.
Abdullah T. Madale, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLEMNIZATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul solemnization în contextul următoarelor știri.
1
RI General Assembly still voting on marriage equality
When the General Assembly abruptly ended its legislative season this year, it did so having passed 117 “Solemnization of Marriage” bills. These bills are ... «RI Future, Iul 15»
2
Proposed legislation filed to allow clergy to not perform gay …
Addia Wuchner, R-Florence, filed the bill which she says is related to the exercise of religious freedom in the solemnization of marriage. “Since last week's ... «cn|2, Iul 15»
3
Christian Leaders Mobilize for Civil Disobedience Following Same …
No priest or deacon of this Diocese may participate in the civil solemnization or ... to benevolent orders may be used for the solemnization of same-sex marriage. «Breitbart News, Iun 15»
4
Marriage-equality resolutions advance to House of Deputies
The bishops next debated and ultimately approved an amended Resolution A036 that revises Canon I.18 titled “Of the Solemnization of Holy Matrimony” (page ... «Episcopal News Service, Iun 15»
5
I Am Happy To Be Married Again, Says Oshiomhole
Edo State Governor, Adams Oshiomhole and his wife, Iara Fortes during the solemnization of their marriage at Iyamho in Etsako West Local Government of Edo ... «The Guardian Nigeria, Mai 15»
6
Canadian Prime Minister Stephen Harper vows to appeal face veil …
... violated the government's own regulations, which required citizenship judges to “allow the greatest possible freedom in the religious solemnization” of the oath ... «Washington Post, Feb 15»
7
National Post View: Court was right to strike down niqab ban during …
... for citizenship the greatest possible freedom in the religious solemnization or the solemn affirmation of the oath,” wrote Justice Keith M. Boswell, “it is unlawful.” ... «National Post, Feb 15»
8
Commercialization And 'Churchilization' Of Solemnization Of …
Ordinarily, solemnization of marriages at the Marriage Registries ought not to last for so long, as it is known for its brevity. But, what happens at our Marriage ... «Eagle Reporters, Dec 14»
9
A Legal Perspective on the Marriage Pledge
Second, the contract must be “solemnized” in statutorily-defined ways. Third, the details of the solemnization must be recorded on the license and returned to the ... «First Things, Nov 14»
10
GOC-K To Have “Official Synodal Solemnization” of New Martyr St …
A hallmark of the true Church of Christ is that She at times undergoes persecutions at the hands of the powerful of this world. Our sacred struggle for the ... «NFTU, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solemnization [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/solemnization>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z