Înțelesul "sound effects" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA SOUND EFFECTS ÎN ENGLEZĂ

sound effects  [saʊnd ɪˈfɛkts]

CE ÎNSEAMNĂ SOUND EFFECTS ÎN ENGLEZĂ?

Efect sonor

Sound effect

Efectele sonore sunt creat artificial sau sunete îmbunătățite, sau procese de sunet utilizate pentru a accentua conținutul artistic sau altul al filmelor, emisiunilor de televiziune, performanțelor live, animațiilor, jocurilor video, muzicii sau altor mijloace media. În producția de filme cinematografice și de televiziune, un efect sonor este un sunet înregistrat și prezentat pentru a crea un anumit punct de reper sau un punct de creație fără a utiliza dialog sau muzică. Termenul se referă adesea la un proces aplicat unei înregistrări, fără a se referi în mod necesar la înregistrarea însăși. În producția profesională de filme și producție de televiziune, înregistrările de dialog, muzică și efecte sonore sunt tratate ca elemente separate. Dialogul și înregistrările muzicale nu sunt niciodată denumite efecte sonore, chiar dacă procesele care le sunt aplicate, cum ar fi efectele reverberării sau flangingului, se numesc adesea "efecte sonore".

Sound effects are artificially created or enhanced sounds, or sound processes used to emphasize artistic or other content of films, television shows, live performance, animation, video games, music, or other media. In motion picture and television production, a sound effect is a sound recorded and presented to make a specific storytelling or creative point without the use of dialogue or music. The term often refers to a process applied to a recording, without necessarily referring to the recording itself. In professional motion picture and television production, dialogue, music, and sound effects recordings are treated as separate elements. Dialogue and music recordings are never referred to as sound effects, even though the processes applied to them, such as reverberation or flanging effects, often are called "sound effects".

Definiția sound effects în dicționarul Engleză

Definiția efectelor sonore în dicționar este orice sunete produse artificial, reproduse dintr-o înregistrare etc. pentru a crea un efect teatral, cum ar fi reunirea a două jumătăți ale unei cochilii goale de nucă de cocos pentru a simula un galop de cal; folosite în piese, filme etc.

TRADUCEREA SOUND EFFECTS

Găsește traducerea sound effects în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile sound effects din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sound effects» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 音效
• Traducător din Engleză - Spaniolă: efectos de sonido
• Engleză: sound effects
• Traducător din Engleză - Hindi: ध्वनि प्रभाव
• Traducător din Engleză - Arabă: المؤثرات الصوتية
• Traducător din Engleză - Rusă: звуковые эффекты
• Traducător din Engleză - Portugheză: efeitos sonoros
• Traducător din Engleză - Bengali: শব্দের প্রভাব
• Traducător din Engleză - Franceză: effets sonores
• Traducător din Engleză - Malaeză: kesan bunyi
• Traducător din Engleză - Germană: Geräuschkulisse
• Traducător din Engleză - Japoneză: サウンドエフェクト
• Traducător din Engleză - Coreeană: 음향 효과
• Traducător din Engleză - Javaneză: Efek swara
• Traducător din Engleză - Vietnameză: hiệu ứng âm thanh
• Traducător din Engleză - Tamilă: ஒலி விளைவுகள்
• Traducător din Engleză - Marathi: ध्वनी प्रभाव
• Traducător din Engleză - Turcă: ses efektleri
• Traducător din Engleză - Italiană: effetti sonori
• Traducător din Engleză - Poloneză: Efekty dźwiękowe
• Traducător din Engleză - Ucraineană: звукові ефекти
• Traducător din Engleză - Română: efecte de sunet
• Traducător din Engleză - Greacă: ηχητικά εφέ
• Traducător din Engleză - Afrikaans: klankeffekte
• Traducător din Engleză - Suedeză: ljudeffekter
• Traducător din Engleză - Norvegiană: lydeffekter

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SOUND EFFECTS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sound effects.

1

Frank Darabont

'The Exorcist' is amazing because it recognizes that silences can be as powerful as sound effects.

2

Pete Docter

The way we work at Pixar is we write the script, but then we quickly move on into story reel, which is basically like a comic-book version of the film. And then we do our own dialogue and music and sound effects, all in an effort to be able to basically sit in the theater and watch the movie before we shoot it, essentially.

3

Mordicai Gerstein

I had always loved cartoons, especially 'Bugs Bunny,' and I found I enjoyed making animated films. Even a 30-second commercial involved drawing and painting, storytelling, not to mention actors, music, and sound effects.

4

John Leeson

Dick Mills was in charge of sound effects and all the rest then, and he put the voice through a ring modulator or whatever gizmos he'd got at the time to make it sound a little more electronic.

5

Serge Schmemann

We all know that much of what we hear in life is not really so. Canned laughter and 'sweetened' applause have been TV staples for decades, and all the slamming doors, breaking glass and squealing tires you hear in movies are sound effects.

6

Nobuo Uematsu

However now we can create a sound that can truly startle someone and in terms of sound effects I think the environment that we are in now has improved dramatically.

7

Dick York

You'd go in, read the script once for timing and then you would sit around and play games. The sound effects people would come in and we would do a dress rehearsal so they could get the effects and the music cues in place. Then you would wait until you went on the air.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUND EFFECTS»

Descoperă întrebuințarea sound effects în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sound effects și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

The Sound Effects Bible: How to Create and Record Hollywood ...

The book covers topics such as microphone selection, field recorders, the ABCs of digital audio, understanding Digital Audio Workstations, building your own Foley stage, designing your own editing studio, and more.

Ric Viers, 2011

Sound effects: radio, TV, and film

- Line Up, April 1992 'Newcomers to the field of audio/sound production, or producers, directors and other production personnel who need background on sound effects, could find no better resource than this latest book.

Robert L. Mott, 1990

Sound Design: The Expressive Power of Music, Voice and Sound ...

Offers user-friendly knowledge and stimulating exercises to help compose story, develop characters and create emotion through skillful creation of the sound track.

David Sonnenschein, 2001

Movie Soundtracks and Sound Effects

Describes how sound is used in movies to set moods and reflect reality, and how this has been developed and refined over the years.

Geoffrey M. Horn, 2007

Radio Sound Effects: Who Did It, and How, in the Era of Live ...

Part of its success depended upon the people who created the sound effects--a squeaking door, the approach of a horse, or a typewriter. The author did live sound effects during the "Golden Age" of radio.

Robert L. Mott, 2008

The Audio Theater Guide: Vocal Acting, Writing, Sound ...

This is a comprehensive guide to audio performance--radio, voice-overs, commercials, live theater, cartoons and more.

Robert L. Mott, 2009

The art of the sound effects editor

Focuses on sound editing in television series, television movies, and feature films. 'A unique look at the responsibilities of the Hollywood sound editor.' - Lighting and Sound International, January 1996

Marvin M. Kerner, 1989

Sound Effects

Describes what sound effects are, how they are made, and how they are used to make music.

M. J. Knight, 2005

iMovie '09 & iDVD: The Missing Manual: The Missing Manual

POWER USERS' CLINIC Adding or Removing Sound Effects The list of sound effects in the Music and Sound Effects panel isn't magical. It's simply a listing of the sound files that come with iMovie. If you know the secret, you can delete, move, ...

David Pogue, Aaron Miller, 2009

Mac OS X Snow Leopard: The Missing Manual: The Missing Manual

“Sound effects” means error beeps—the sound you hear when the Mac wants your attention, or when you click someplace you shouldn't. Just click the sound of your choice to make it your default system beep. Most of the canned choices here  ...

David Pogue, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOUND EFFECTS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sound effects în contextul următoarelor știri.

Read This: A history of sci-fi sound effects from King Kong to Gravity

For Hopes And Fears, Aaron Reese traces a brief history of sound effects in sci-fi films, starting with the early roots of Foley art and continuing on through 2013's ... «A.V. Club Milwaukee, Iul 15»

famous movie sound effects explained

Here's the truth about some of the most famous sound effects in movie history: Jurassic World — Indominus rex: How did they create the sound of the new ... «NEWS.com.au, Iun 15»

PEW PEW! Boeing's Real-Life Laser Weapons Are Getting 'Star …

According to Popular Science, the sound effects will be added to Boeing's High Energy Laser Mobile Demonstrator (HEL MD). This system shot down 90 mortar ... «Yahoo Tech, Iun 15»

Listen to This Supercut of All the Sound Effects in 'Star Wars'

This video highlights all the sound effects of the classic films, which are often ... They all came from Bill Burtt, the film's legendary sound designer who was ... «Popular Mechanics, Mai 15»

Video: The sound effects of Star Wars

If you see a light saber, you can hear the glowing sound it makes. If you see C-3P0 or R2-D2 or Chewie, you can automatically hear them even if they're not ... «Gizmodo, Mai 15»

Wait, Jurassic Park Has Turtle Sex Sound Effects?

Rydstrom won two Academy Awards for sound design and mixing because of his work on Steven Spielberg's epic, but it turns out that most of the time he was ... «Cinema Blend, Mar 15»

'American Sniper,' 'Unbroken' Among Sound Editors' Golden Reel …

“American Sniper” won for its sound effects and Foley, the category that most closely corresponds to the Oscar category for sound editing. Four of the five Oscar ... «TheWrap, Feb 15»

Bankrupt Soundelux Effects Library Sold Off As Former Giant Goes …

EXCLUSIVE: The last big piece of the Todd-Soundelux bankruptcy has fallen into place with the sale of the company's massive sound effects library, which has ... «Deadline.com, Nov 14»

Prehistoric Art Highlights 'Supernatural' Sound Effects

Depictions of interesting sounds, such as echoes and natural amplifications, appear to have made their way into everything from cave art to Stonehenge, ... «Discovery News, Oct 14»

Gunshot sound effects force concert evacuation

DENVER – Denver Police say some poorly-timed gunshot sound effects caused concertgoers to evacuate a rap show late Thursday night. The artist Lil' Boosie ... «9NEWS.com, Iun 14»